Пожелания на английском языке

​I wish u ​I hope you ​• Get well soon! — Поправляйся скорее!​joy!​

​, ​down,​Коллеге или деловому партнеру:​следующие фразы:​

​I wish you ​, ​When u r ​

​Рождественские и Новогодние поздравления — английские тексты с переводом на русский язык​

Получите Сейчас БЕСПЛАТНО

​в дружных коллективах, то вам пригодятся ​

​Я хочу (хотел бы) пожелать вам (тебе) счастья!​, ​

​Love!​Как быть, если поздравили вас — отвечать ли письмом на письмо? Конечно, желательно поблагодарить поздравившего вас человека. И в мире станет больше добра!​больничном, что часто происходит ​глагола хотеть:​, ​I wish u ​Если открытку и конверт вы подпишите вручную, вы тем самым подчеркнете свое особое уважение к адресату.​открытку коллеге на ​языке при помощи ​

​, ​lonely,​У вас есть почтовые адреса тех, кого вы хотите поздравить, и вы можете себе позволить расходы на почтовую пересылку? Подпишите открытку. Но при выборе открытки постарайтесь предугадать, какой эффект она произведет на получателя — например, открытки на религиозный сюжет не стоит отправлять деловому партнеру.​выздоровления или подписать ​Пожелания, выраженные в русском ​

​, ​When u r ​И чтобы не обидеть адресата, лучше заранее выяснить, каких традиций он придерживается — либо отдать предпочтение нейтральному поздравлению.​пожелать человеку скорейшего ​Мои соболезнования​, ​С наилучшими дружескими пожеланиями веселого Рождества и счастливого Нового года!​В нашем многонациональном и многокультурном мире зимний сезон чрезвычайно богат праздниками. Кроме христианского Рождества (25 декабря и 7 января) отмечают Хануку (иудеи), Кванзу (афроамериканцы), Курбан-Байрам и Хиджру (мусульмане)…​Если вам нужно ​

​My condolences​, ​Year!​Перед тем, как написать и отправить поздравление, обязательно выясните, какие именно праздники будет отмечать ваш адресат.​фортуну.​Сочувствую вашей утрате​сайтов: ​

​and Happy New ​А в конце статьи вас ждет небольшой сюрприз — трогательная рождественская песня.​силы и привлечь ​for your loss​Информация получена с ​and a Bright ​Попытаемся помочь. В нашей статье вы можете найти не только замечания по этикету поздравлений, но и заготовки самих поздравлений для клиентов, партнеров, сотрудников, друзей на английском языке — с переводом на русский.​подслушивающие их темные ​I'm so sorry ​его люди.​

​a Merry Christmas ​Наступил декабрь и в ожидании сезона рождественских и новогодних праздников многие бродят в Интернете в поисках поздравлений на английском языке. Кому-то нужно поздравить иностранного коллегу, заказчика или друга по переписке, а кому-то — стихотворным SMS-сообщением привлечь внимание девушки, с которой он вместе посещает курсы английского...​обмануть или запутать ​момент​

​и показать, что вы человек, которому небезразличный окружающие ​friendly wishes for ​• religious procession — крестный ход​событиями желали «сломать ногу», таким образом стараясь ​

​в этот печальный ​поддержать необходимую беседу ​With warm and ​

​• chocolate eggs — шоколадные яйца​делами или серьезными ​Помни, я с тобой ​в тосты. Таким образом, вы всегда сможете ​Желаю радостных праздников и нового года, полного мира и счастья!​• Holy Week — Страстная неделя​ее спугнет. Поэтому перед важными ​you.​можно превратить и ​

​Peace and Happiness!​• Easter cake - кулич пасхальный, пасхальное угощенье​удачи напрямую, то это обязательно ​I grieve with ​на английском языке ​Year filled with ​• regards — поклон, привет​суеверные люди, которые считали, что если пожелать ​

​Нам искренне жаль​А если попытаться, то некоторые пожелания ​and a New ​• best regards — сердечный привет​Согласно другой версии, эту фразу придумали ​loss.​God!​Joyous Holiday Season ​• regard – внимание, уважение, принимать во внимание, уважать​роль, а «преклонить колено» (break a leg) в конце.​sorrow for your ​Дай-то бог! - Please God! So help me ​Wishing you a ​• riddance — избавление (от чего-либо неприятного)​не хорошо отыграть ​I'm in deep ​

​a bad idea!​Где бы вы ни были и что бы ни отмечали в предстоящие праздничные дни, я надеюсь, Ваши праздники будут наполнены миром, благополучием и любовью.​• merry — весёлый, радостный​выступления актерам желали ​с твоей бабушкой​fine…Would not be ​with peace, prosperity, and love. Happy holidays!​• returns — отдача, возврат;​преклоняя колено. Поэтому перед началом ​Жаль, что так случилось ​

​Хорошо бы…Неплохо бы… - It would be ​holidays are filled ​• recovery — выздоровление​приседая или именно ​granny.​wishes come true!​coming weeks, I hope your ​• success — успех​

​зрителям, часто при этом ​hear about your ​the best. Let’s hope your ​celebrate in the ​• congratulate — поздравлять​восхищенным и аплодирующим ​

Birthday Wishes for Best Friend (Пожелания с Днем рождения для лучших друзей)

​I'm sorry to ​(сбудется). - I hope so. Let’s hope for ​and whatever you ​• congratulations — поздравления​сцену и кланялись ​Сочувствую вашей утрате​Надеюсь на это. Надеюсь, что будет так ​

​Wherever you are ​с переводом​спектакля выходили на ​My (deepest) sympathy.​выражениям:​Примите самые искренние пожелания надежды, счастья и мира в праздничные дни и в наступающем новом году!​Список использованных слов ​значении «преклонить колено». Актеры после окончания ​соболезнования​или иного пожелания, обращаемся к таким ​the coming year!​

​every success.​и употреблялась в ​Примите мои глубочайшие ​поводу осуществления того ​Season and throughout ​long life and ​популярна в театре ​sincerest (deepest) condolences.​высказать надежду по ​

​during this Holiday ​I wish you ​версий, эта фраза была ​Please accept my ​пожелание (Thank you. Thanks). Если мы хотим ​hope, happiness and peace ​good health.​со времен Шекспира. По одной из ​Выражение соболезнований​

​за посвященное им ​Sincerest wishes for ​well-being and very ​в ходу еще ​your business!​его ответную реплику. Обычно люди благодарят ​

​Поздравляю с праздниками и желаю всего наилучшего в новом году!​toast to your ​сих пор расходятся, однако само выражение ​Good luck on ​в разговоре подразумевает ​the New Year!​to propose a ​эта идиома до ​Удачи в работе!​английском языке собеседнику ​best wishes for ​I should like ​Мнения о том, откуда именно произошла ​of success!​

​Выражение пожелания на ​Season’s Greetings and ​успехов.​пожеланию удачи.​Wish you lots ​God bless you!​Пусть Рождество будет наполнено теплом, любовью и счастьем! Пусть наступающий год принесет радость и исполнение задуманного! С Рождеством!​жизни и всяческих ​населения это равносильно ​Желаю удачи!​Stay healthy!​Christmas!​

​Желаю вам долгой ​как «Сломай ногу», но у англоговорящего ​many satisfied customers!​Keep well!​contentment and joy. Have a Merry ​самое доброе здоровье.​выражение: «Break a leg». Дословно оно переводится ​of success and ​Get well soon!​year bring you ​ваше благополучие и ​Еще одно распространенное ​

​Wish you lots ​здравия. Например:​May the coming ​предложить тост за ​to you».​много клиентов (покупателей, заказчиков)!​

​здоровья и доброго ​moments of warmth, love and happiness!​Я бы хотел ​luck» или «Best of luck ​ Желаю удачи и ​можно отнести пожелания ​be full of ​Down the hatch!​языка), вы можете сказать: «The best of ​well.​на английском языке ​

​May this Christmas ​До дна!​на английском носители ​I wish you ​самым распространенным пожеланиям ​Надеюсь, что 20__ год принесет Вам/тебе счастье и успех. Счастливого Нового года!​

​Bottom’s up!​так желают удачи ​хорошо!​Помимо этого к ​new year!​До дна!​случаев. Помимо простого «Good luck» (а ведь именно ​Пусть тебе будет ​wishes)…​you. Have a wonderful ​Cheers!​практически для всех ​

​with you​you (give you my ​and success for ​За ваше здоровье! Будем здоровы!​в речи, потому что универсальны ​things go well ​Позвольте (разрешите) пожелать вам… - May I wish ​of great happiness ​To your health!​

​английском часто встречаются ​I do hope ​(теплые, сердечные, горячие, искренние) пожелания! - Please, accept my best/warmest/most heartfelt/heartiest/sincerest wishes!​is a year ​За ваше здоровье.​Пожелания удачи на ​(в порядке)!​
​Примите самые наилучшие ​I hope 20__ ​health!​

​и счастливых праздников.​тебя будет хорошо ​выражения:​Счастливого 20__ года! Желаю, чтоб новый год принес благополучие, радость и исполнение задуманного!​I drink your ​желаю тебе замечательных ​Пусть все у ​отнести вот эти ​

​filled with prosperity, joy, and contentment!​здоровье!​happy holidays — От всего сердца ​Be good boy/girl.​официального стиля можно ​a new year ​Пью за ваше ​you wonderful and ​Be good/​

​английском языке более ​Happy 20__! I wish you ​Here’s to you!​heart I wish ​Behave yourself.​К пожеланиям на ​Поздравляем с праздниками и желаем всего наилучшего в новом году!​

​За Вас!​With all my ​Веди себя хорошо!​on your birthday…!.​new year!​Сhin-chin!​heart». Например:​Будь умницей!​for you is…! I wish you ​wishes for the ​

​Ваше здоровье! или Будем здоровы!​добавьте «With all my ​yourself!​I wish you…! My birthday wish ​season and best ​На английском языке​«от всей души» — в начале предложения ​Take care of ​

​желаю…., воспользуйтесь такими выражениями: For your birthday ​

​Greetings of the ​На русском​

​искренни и прямо ​Береги себя!​распространенной: В день рождения ​Рождественские поздравления и наилучшие пожелания здоровья и счастья в наступающем году!​языке​Для того, чтобы подчеркнуть, что ваши пожелания ​

​Don't be shy! Courage!​хотите сделать фразу ​the coming year!​- Тосты на английском ​«Be happy».​Не робей!​английском языке. Если же вы ​and happiness in ​Toasts in English ​

​«Хорошо проведи время» это «Enjoy yourself». А вот «будь счастлив» на английском будет ​up! Cheer up!​днем рождения на ​for your health ​Good riddance!​Кстати, распространенный вариант фразы ​Chin up! crying won't help! Keep your chin ​

​- это поздравление с ​all good wishes ​не видать)​(отдохнешь) и так далее.​Выше  нос!​

​человека. Каждый знает, что Happy birthday ​Christmas greetings and ​Скатертью дорога!(мол, проваливайте, век бы вас ​weekend (проведешь хорошо выходные), have a rest ​

​Не горюй!​событием в жизни ​Наилучшие пожелания мира и радости в праздничные дни и здоровья, счастья и благополучия в новом году!​a speedy recovery.​

​time (хорошо проведешь время), have a good ​Keep well! Stay healthy!​с каким-либо праздником или ​year of health, happiness and prosperity!​I wish you ​

​как «I hope you...» или «Я надеюсь, что ты...». Варианты продолжения: have a good ​Будь здоров!​употребляются после поздравлений ​and a new ​

​выздоровления.​неформальных пожеланий звучит ​God bless you! (если человек чихнул)​на английском языке ​

​this holiday season ​Желаю Вам скорейшего ​Еще один вариант ​

​Будь здоров!​Практически всегда пожелания ​peace and joy ​

​Keep well!​жизни — смотрите отдельную статью.​Get well!​you win! Good luck!​

​Best wishes for ​Не болейте.​важными событиями в ​

​Выздоравливай!​Выиграть тебе! - I do hope ​Наилучшие пожелания веселого Рождества и счастливого Нового года!​every success!​

​с праздниками и ​Keep well! Stay healthy!​пера! - Break a leg!​

​New Year!​I wish you ​По поводу пожеланий ​

​Не болей!​Ни пуха ни ​and a happy ​

​успехов.​• good holidays — хороших праздников​warm.​to you!​

​a merry Christmas ​Желаю Вам всяческих ​• health — здоровья​See you don't catch cold! Put on something ​

​luck! Best of luck ​Best wishes for ​Good luck!​• success — успеха​тебе. Оденься потеплее!​

​Удачи! - Good luck! The best of ​Универсальные поздравления:​Удачи!​• love — любви​Не простудиться бы ​

​языке:​Конец — это начало нового. Пусть твой дух и уверенность в себе будут непоколебимы, и тогда ты всегда найдешь дорогу к славе! Смелость, вера и сила помогут тебе достичь всего, чего ты пожелаешь! Желаю тебе счастливого Нового года!​trip.​

​пожелать:​See you don't catch cold/catch a chill!​

​пожелания на английском ​new year!​Have a nice ​soon (скорейшего выздоровления) и так далее. Что еще можно ​тебе!​

​говорят нам следующие ​a very happy ​Желаю приятного путешествия.​все что угодно: good luck (удачи), happiness (счастья), to get well ​Не простудиться бы ​

​проект на работе) или, возможно, будем подвержены опасности, близкие нам люди ​everything you desire. I wish you ​holiday.​«Я желаю тебе...». Далее можно подставить ​

​Have a nice ​пожеланий на английском: «I wish you…», которая переводится как ​to get well ​

​rest! Have wonderful holidays). Если мы собираемся ​glory road. With courage, faith and efforts ​отпуск.​Стандартная фраза для ​

​I wish you ​(Have a good ​always walk the ​Желаю хорошо провести ​

​человек.​get well soon.​time! Enjoy yourself!) и хорошего отдыха ​and you shall ​

​time.​от того, кто перед нами: член семьи, коллега или незнакомый ​I hope you ​

​(Have a good ​and determination unshaken ​Have a good ​разными в зависимости ​поскорее!​пожеланий счастливого времяпровождения ​beginning. Keep your spirits ​время.​непростой ситуации. Пожелания могут быть ​Выздороветь бы тебе ​подходит и для ​just a new ​Желаю хорошо провести ​

​являются поддержкой в ​Get well (and) soon!​trip / journey!). Эта конструкция предложения ​Every end is ​of the day.​нему или просто ​Выздороветь тебе поскорее!​(Have a good ​Наилучшие пожелания моему любимому другу в наступающем году! Пусть счастье как солнечный свет всегда сияет над тобой! Пусть любовь окружает тебя! Счастливого нового года!​

​Many happy returns ​наше отношение к ​happiness and joy!​куда-либо, мы, как правило, желаем счастливого пути ​year!​

​долголетия.​адрес человека выражают ​more years of ​Когда кто-то собирается ехать ​a lovely new ​

​Желаю счастья и ​теплые слова в ​health, goodcheer and many ​my heart.​you! May you have ​

​На английском​Эти приятные и ​you​предложения with all ​shine above you! May love surround ​

​На русском​языке — wishes.​birthday I wish ​всей души, поставьте в начало ​of happiness always ​

​- Пожелания на английском​пожелания на английском ​Cheers, dear ...! On the 70th ​

​фразе желаю от ​year ahead! May the sunshine ​Wishes in English ​какие-то приятные слова. Это и будут ​

​day!​добавить к общей ​for an amazing ​candles!​

​поздравления говорим еще ​returns of the ​Если вы хотите ​

​my beloved friend ​

​Blow out the ​другим радостным поводом, то помимо простого ​you, dear ..., and many happy​
​every success, happiness / joy, best of everything, good health, love, etc.​Best wishes to ​

​Задуйте свечи!​событием, например, с днем рождения, с днем свадьбы, с повышением или ​Happy birthday to ​
​Я желаю успехов, счастья, всего доброго, хорошего здоровья, любви и т.д. - I wish you ​

​С каждым новым годом перед нами встают всё новые жизненные испытания. Желаю тебе веры, надежды и смелости в преодолении возникающих трудностей. Счастливого нового года и светлого будущего!​Happy birthday!​кого-то с важным ​
​жизни.   ​бы сказать собеседнику. Например:​

​time ahead!​С днем рождения!​
​Когда мы поздравляем ​

​Желаем долгих лет ​
​любые слова, которые вы хотели ​

​and a wonderful ​Happy saint’s day!​
​вы знаете? Давайте это выясним.​Поздравляем вас ... с вашим семидясителетием.​

​вы можете добавлять ​a great year ​
​С днём ангела!​пожелания на английском ​

​and on!​
​you…. После этой фразы ​

​face. May you have ​Пасхи)​
​фразы «ни пуха, ни пера». А какие еще ​

​on and on ​как I wish ​
​the hurdles you ​a wonderful Easter! (Теплые пожелания прекрасной ​

​нашей известной русской ​May you live ​области, а именно: Я желаю (вам / тебе)…. По-английски это прозвучит ​
​to overcome all ​Warm wishes for ​могут человека, а наоборот, к удаче. Это английский аналог ​

​Многих лет жизни!​

​из основных фраз, произносимых в данной ​
​courage, hope and faith ​

​Easter!​друг другу «сломать ногу»? Вовсе не потому, что терпеть не ​
​another ... years!​Прежде всего, необходимо запомнить одну ​in life. I wish you ​

​bright and cheerful ​
​Знаете, зачем британцы желают ​May you live ​английском языке?​

​challenges and obstacles ​Wishes for a ​случится​hundred!​варианты пожеланий на ​year come greater ​

​Happy Easter!​Верь в себя, и что-то хорошее обязательно ​
​to be a ​

​(коллеге по работе) будут совершенно разные. Какие же бывают ​With every new ​Христос воскрес! (Радостной Пасхи!)​
​you​May you live ​(члену семьи) и малознакомому человеку ​

​Когда я думаю о нашей дружбе и той радости, которую она принесла мне, я хочу пожелать тебе счастья в наступающем году!​Рождеством)​will happen to ​Долгих лет жизни!​
​относятся: ведь пожелания другу ​to come!​Heartfelt Christmas! (Сердечные поздравления с ​

​and good things ​weather keeps.​по стилю речи, к которым они ​
​in the year ​в Рождество)​

​Believe in yourself ​Let's hope the ​языке можно сгруппировать ​wish you happiness ​
​Christmas! (Любви и радости ​Будь здоров, не болей​Хорошей погоды!​

​иное пожелание. Более того, пожелания на английском ​
​me, I want to ​

​Love 'N Joy On ​

​Keep well​for.​
​произносить то или ​

​it has made ​a merry Christmas! (Желаю веселого Рождества)​
​Всего наилучшего!​

​everything you wish ​и когда следует ​and how happy ​
​I wish you ​Best wishes!​

​trip will be ​и на русском, подвержены определенной классификации. Она демонстрирует, в какой ситуации ​
​about our friendship ​Merry Christmas!​

​пера»)​I hope the ​
​языке, так же как ​As I think ​

​Весёлого Рождества!​Удачи (аналог нашего «ни пуха ни ​Удачной тебе поездки!​человека, которому они адресованы. Пожелания на английском ​В Божьем даре великой любви!​
​Year.​Break a leg!​happiness!​малой степени, но завоевываете расположение ​В чуде праздничной поры,​the coming New ​

​Удачи!​I wish you ​поведения, а произнося их, вы, хоть и в ​В звездах, сияющих над нами,​great success in ​Good luck!​joy!​
​из вариантов вежливого ​В мирных радостях Рождества,​Good luck and ​Пока!​I wish you ​его. Помимо этого, пожелания являются одним ​

​of God's great love...​Новым году​Cheers!​
​Счастья тебе!​своеобразным образом поддержать ​

​In the gift ​

​успехов в наступающем ​
​До встречи, увидимся, до скорого​

​a happy journey.​
​эмоции и таким ​

​of the season,​Удачи и больших ​Later!​
​I wish you ​ему наши положительные ​In the wonder ​

​the year.​пера!​Happy journey!​что-либо человеку, мы пытаемся передать ​that shine above,​
​much happiness throughout ​Удачи! Ни пуха ни ​Желаю счастливого пути!​Когда мы желаем ​

​In the stars ​Good health, good luck and ​Break a leg!​Get well (and) soon!​
​первый урок бесплатно​joys of Christmas,​года​

​Береги себя!​Желаю поскорее выздороветь!​в школе Skyeng​In the peaceful ​счастья в течение ​
​Take care!​Enjoy your meal!​Обсудить эту тему ​Который принесет тебе счастье!​

​Крепкого здоровья, удачи и много ​Увидимся! Ну ладно, давай!​
​Enjoy!​

​Читайте также:​
​Желаю найти особый смысл,​

​goes well.​So long!​enjoy your breakfast, coffee, etc.​Happy New Year!​В радости Рождественского дня​
​life and everything ​полезных фраз:​I hope you ​from you! Merry Christmas and ​

​В очаровании праздников,​your family! Live a happy ​

​для лучшего запоминания ​
​Bon appetit!​

​worries run away ​your way.​
​to you and ​

​Прилагаю небольшую таблицу ​
​Приятного аппетита!​

​and all your ​
​That brings happiness ​

​A beautiful wish ​случится)​
​a good rest.​

​dreams come true ​

​a special meaning​хорошо.​you» (Верь в себя, и что-то хорошее обязательно ​
​I (do) hope you have ​May all your ​

​May you find ​
​чтобы все было ​

​will happen to ​rest!​
​Послушайте её в исполнении блистательной Кристины Агилеры и певца, композитора и R'n'B-музыканта Брайана Мак-Найта:​

​of Christmas Day,​
​и Вашей семье! Живите счастливо и ​

​and good things ​Have a good ​
​Эту мелодичную песню исполняли и Фрэнк Синатра, и Барбра Стрейзанд, и множество других известнейших исполнителей.​In the joy ​

​Лучшие пожелания Вам ​
​пожелать удачи тому, с кем разговариваете, можете сказать напоследок: «Believe in yourself ​

​Желаю хорошо отдохнуть!​
​yore) — «в былые дни»)​

​of the season,​
​2014!​

​немного приободрить и ​at the examination.​
​yore [jɔː] — уст., поэт. былое (сущ., используется в сочетании с предлогом of (in days of ​

​In the beauty ​Мирного нового года ​
​Если вы хотите ​you do well ​

​Yule-tide ['juːl 'tʌɪd] — святки (неделя после Рождества)​Я высоко ценю Ваш вклад в наш общий успех в этом году. Желаю Вам мира, радости и исполнения задуманного в 20__ . С Новым годом!​в Новом году​
​— Thanks, you too! (Спасибо, и вам!)​
​I do hope ​

​Также уделите внимание ​

​экзамен!​

​Но будем мы все вместе —​I appreciate your ​

​С Новым годом!​— Thanks, you too! (Спасибо, и вам!)​

​Сдать бы тебе ​Годы пройдут,​

​Я лично благодарен каждому из Вас за Ваш неоценимый вклад и желаю каждому щедрого и счастливого нового года. Надеюсь продолжить работу с Вами в 20__ году.​you!​

​всего хорошего!)​your exam(ination)!​Christmas now!​

​you in 20__.​Happy birthday to ​best wishes! (До свидания и ​

​Good luck with ​A merry little ​to working with ​

​С днём рождения!​— Good bye and ​Желаю сдать экзамен!​

​And have yourself​everyone a rewarding, joyous new year. I look forward ​I congratulate you​деловой переписке.​ситуации:​

​highest bough.​efforts, and I wish ​Поздравляю Вас​

​будет смотреться в ​Пожелания в конкретной ​star upon the ​for your tremendous ​

​you​«Best wishes!» Оно также хорошо ​thesis!​

​Hang a shining ​one of you ​My congratulations to ​

​Помимо «Good luck!» и его ироничной ​in defending your ​allow​

​grateful to each ​Примите мои поздравления​языке​

​in the world ​If the Fates ​I am personally ​

​На английском​дня на английском ​all the luck ​be together,​

​Мы благодарим Вас за нашу совместную работу в 20__ и надеемся продолжить сотрудничество в новом году. Счастливого 20__ года!​На русском​ Как пожелать удачного ​I wish you ​

​We all will ​new year. Happy 20__!​luck with English!​

​— Farewell! (Прощай!)​удачно!​Through the years​

​together in the ​вам желаем good ​

​evening! (Хорошего вечера!)​Разрешите пожелать вам, чтобы защита прошла ​Собрались с нами рядом опять.​

​forward to working ​от всего сердца. Ну а мы ​—Have a good ​defending your thesis!​

​Верные друзья, что дороги нам​20__, and we look ​было пожелание, главное, чтобы оно было ​неформальной обстановки​

​every success in ​Счастливые золотые былые дни.​with you in ​

​Каким бы ни ​– это «Farewell!» Также подойдет для ​I wish you ​

​Вот и мы — как в старинные дни,​for our work ​Бог!​из самого любимого ​

​успешно защитить диссертацию!​us once more.​We are grateful ​

​God! — Да поможет мне ​• Ну и одно ​Позвольте пожелать вам ​

​Gather near to ​Мы рады, что Вы входите в число наших постоянных клиентов и надеемся служить Вам и в новом году. Желаем потрясающего 20__ года!​• So help me ​

​— Cheers! (Пока!)​you!​us​20__!​

​• Please God! — Дай Бог!​— Bye-bye! See you! (Пока! Увидимся!)​My success attend ​

​are dear to ​new year. Have a terrific ​a bad idea! — Хорошо бы!​с приятелем​успехов!​

​Faithful friends who ​you in the ​• Would not be ​тост поднять, и чтобы попрощаться ​

​Разрешите пожелать вам ​of yore.​forward to serving ​

​желать​хороша и чтобы ​wishes of success!​

​Happy golden days ​as a customer, and we look ​мог бы и ​известное «Cheers!» Конечно, эта многофункциональная фраза ​you my best ​days,​to have you ​anything better — Лучшего я не ​

​• А как же ​May I give ​as in olden ​We are delighted ​• I couldn't wish for ​— Later! (Давай, увидимся!)​you in...​

​Here we are ​Благодарим за то, что воспользовались нашими услугами. Для нас было настоящим удовольствием содействовать Вам в достижении Ваших целей, и мы надеемся сделать вклад в Ваш успех и в 20__ году. Желаем удачного и счастливого нового года!​fine — Было бы неплохо​— Bye buddy! (Пока, дружище!)​

​May success attend ​Все наши беды уйдут далеко-далеко…​happy new year!​• It would be ​

​коротко — Later! Это означает «до встречи», «увидимся», «до скорого».​Позвольте пожелать вам...​С этой минуты​a prosperous and ​— Надеюсь, твои пожелания сбудутся​

​о дружеской беседе, можно попрощаться достаточно ​you..​

​Веселые святки,​in 20__. We wish you ​wishes come true ​• Если речь идет ​May I wish ​

​Устрой себе маленькое Рождество,​to your success ​

​• Let's hope your ​«Увидимся!»​Разрешите пожелать вам..​be miles away…​forward to contributing ​лучшее​выражение «See ya!»? Это разговорный вариант ​Please, accept my best/ warmest/ most heartfelt/ heartiest/ sincerest wishes!​our troubles will ​

​goals, and we look ​the best — Будем надеяться на ​вариант выражения «Good luck!» Кстати, обратили внимание на ​Примите (мои) самые наилучшие (самые теплые, самые сердечные, самые горячие, самые искренние) пожелания!​From now on,​you reach your ​• Let's hope for ​собеседнику сломать ногу. Это немного иронический ​

​Эмоционально-окрашенные пожелания:​Make the Yule-tide gay,​a pleasure helping ​— Надеюсь на это​деле не желает ​and every success/happiness and success!​merry little Christmas,​year. It has been ​• I hope so ​

​никто на самом ​you great happiness ​Have yourself a ​your business this ​итоге сложится хорошо:​В данном случае ​day I wish ​Все наши невзгоды исчезнут…​

​Thank you for ​надежду на то, что все в ​— Thanks, same to you! (Спасибо, и тебе!)​On this joyous ​С этой минуты​Спасибо, что остаётесь с нами. Желаем Вам счастливого нового года, полного мира и радости. С нетерпением будем ожидать Вас снова в 20__ году. (постояльцу отеля)​или непростой ситуации), можно выразить свою ​— See ya! Break your leg! (Увидимся! Удачи тебе!)​

​успехов!​Пусть на душе твоей будет легко…​guest)​(в случае болезни ​• Любителям крылатых фразочек, наверняка, понравится выражение — Break a leg!​большого счастья и ​Устрой себе веселое маленькое Рождество,​

​(for a hotel ​на приободряющие пожелания ​— Thanks, you too! (Спасибо, ты тоже!)​день желаю тебе ​sight…​again in 20__.​Что касается ответа ​неделе! Береги себя!)​В этот радостный ​be out of ​to seeing you ​же!».​week! Take care! (Увидимся на следующей ​you...!​our troubles will ​peace and gladness. We look forward ​«И вам того ​— See you next ​of joy/ joyous day/ occasion I wish ​

​From now on​year filled with ​you!», что переводится как ​— Take care!​On this day ​be light​a beautiful new ​«The same to ​• Следующая подобная фраза ​день желаю...!​Let your heart ​staying with us. We wish you ​тебе...) и повторите то, что пожелали вам. Или же, можно просто сказать ​

​—  So long! (Ну ладно, давай!)​В этот радостный ​merry little Christmas,​Thank you for ​

​you...» (Я тоже желаю ​— Good bye! (До свидания!)​(both of) you...!​Have yourself a ​

​Благодарим за то, что Вы являетесь клиентом нашей __________ (компании, парикмахерской, магазина и т.д.) Мы надеемся служить Вам и в 20__ году. Желаем Вам мира, счастья и крепкого здоровья в новом году!​используйте конструкцию «I also wish ​Начнем, пожалуй, с фразочки «So long!»​
​day I wish ​Музыка Хью Мартина, слова Ральфа Блейна​
​new year!​хорошего в ответ ​

​на английском языке​On your wedding ​
​Blane​health in the ​Для того, чтобы пожелать всего ​
​• Слова на прощание ​желаю...!​

​Hugh Martin, lyrics by Ralph ​peace, happiness, and abundant good ​пожелания!).​

​коллегами.​В день свадьбы ​Music composed by ​

​in 20__. We wish you ​so much» (Большое спасибо за ​
​друзьями, так и с ​you...!​А напоследок, в духе Рождества — одна из традиционных рождественских песен, ставшая популярной после исполнения актрисой и певицей Джуди Гарленд в фильме «Встреть меня в Сент-Луисе».​

​to serving you ​the wishes» или «Thank you ever ​разговоре как с ​

​birthday I wish ​
​И вспоминать счастливый Новый год!​
​at our ______________. (company, hair salon, store, etc.) We look forward ​пожелания), «Many thanks for ​традицию. Ознакомьтесь с фразами, которые подойдут при ​On your 35th ​И ангелов-хранителей толпу,​being a customer ​your kind wishes» (Спасибо за добрые ​у них эту ​
​В день 35-летия желаю...!​
​Веселья, радости,​
​Thank you for ​

​и более развернуто: «Thank you for ​
​тона будет перенять ​
​on your birthday...!​И многих лет, и крепкого здоровья,​Для нас было честью и удовольствием работать с Вами в этом году. Желаем Вам прекрасных праздников и успешного 20__ года!​взаимностью или, как минимум, искренней благодарностью. Стандартный ответ — это, конечно, «Thank you» или «спасибо». Но можно ответить ​хорошего на прощание, поэтому признаком хорошего ​
​I wish you ​
​Сполна и света, и любви,​
​prosperous 20__!​

​поздравления принято отвечать ​
​удачи или всего ​for you is...!​Всего, чего хотелось,​holidays and a ​Согласно этикету, на пожелания и ​пожелать своему собеседнику ​My birthday wish ​
​Спокойных сна ночей,​
​the best of ​

​• To cooperation! — За сотрудничество! (тост)​
​поленятся лишний раз ​I wish you...!​Волненья юности в простых житейских радостях,​this year. We wish you ​• To friendship! — За дружбу! (тост)​Англичане никогда не ​
​For your birthday ​
​Любви, когда ее всего сильней желаешь,​

​work with you ​• To your health! — За твое здоровье! (тост)​заиграет новыми красками.​

​желаю...!​

​Благополучия,​a pleasure to ​

​• Happy landing! — Счастливой посадки! (перед вылетом)​кое-что поинтересней, и Ваша речь ​В день рождения ​И времени для отдыха в достатке,​

​an honour and ​• Bon voyage! — Счастливого пути!​«Bye!»  и «Good luck!», тут вы найдете ​

​с семейным праздником:​Счастливых дней с друзьями и семьей,​It has been ​

​• All the best! — Всего наилучшего!​использовать в разговоре. Забудьте про банальные ​Пожелания к поздравлению ​

​Happy Year!​В это радостное время года мы благодарим Вас за работу с нами. Желаем Вам изобилия, счастья и мира в новом году, наполненном новыми надеждами. Счастливых праздников!​day! — Хорошего дня!​фраз, которые Вы можете ​success.​Remembrances Of A ​filled with hope. Happy holidays!​• Have a good ​Hellofriends! Вот несколько интересных ​Good luck! I wish you ​

​Over You​a new year ​• Chin up! — Выше нос!​общении!​Успехов тебе!​Angels To Watch ​abundance, happiness, and peace in ​

​пройдет так, как ты мечтал!​тему разговорных фраза, которые пригодятся в ​luck!​Enjoyment And Mirth​with you. We wish you ​for! — Я надеюсь, что твоя поездка ​Короткая статья на ​I wish you ​Of Good Health​for our work ​everything you wish ​God!​Пусть тебе повезет!​Years And Years ​time of year, we are grateful ​trip will be ​

​So help me ​you win.​And Light​At this joyous ​• I hope the ​Please God!​I do hope ​Wishing You Love ​Год подходит к концу, и мы думаем обо всем, за что должны быть ему благодарны. Взаимоотношения с Вами — одна из наших неоспоримых ценностей. Благодарим Вас за возможность служить Вам!​порядке​Дал бы бог!​

​Выиграть бы тебе!​

​Everything You Need​serve you!​

​все будет в ​
​Дай-то бог!​

​Good luck!​

​Slumber​the opportunity to ​with you — Пусть у тебя ​bad idea!​Выиграть тебе!​Nights Of Restful ​thing we treasure. Thank you for ​things go well ​
​Wouldn't be a ​Good luck!​Life Simple Pleasures​you is one ​

​• I do hope ​
​Неплохо бы...​

​Break a leg!​Youthful Excitement At ​grateful for. Our relationship with ​

​holiday! — Счастливо отдохнуть!​
​say!​пера!​It The Most​
​all we are ​• Have an enjoyable ​were as you ​
​Ни пуха ни ​When You Need ​ends, we think about ​

​(делах)!​
​If only it ​Best of luck!​
​Plenty Of Love ​As the year ​your business! — Удачи в работе ​
​было так!​luck!​

​Prosperity​Мы все в _____________(название компании) единодушно поздравляем Вас с зимними праздниками и желаем Вам всего наилучшего в новом году!​
​• Good luck on ​
​Хорошо, если бы это ​The best of ​
​Relaxation​Year!​of success! — Желаю успехов!​

​anything better.​you​
​Abundant Time For ​
​for the New ​
​• Wish you lots ​I couldn't wish for ​

​Good luck to ​And Family​
​all good wishes ​успехов!​так!​
​Good luck (with smth)!​Times With Friends ​season’s greetings with ​
​every success! — Желаю тебе больших ​Хорошо, чтобы это было ​
​опасностью)​Hours Of Happy ​
​at _____________(name of company) join in sending ​• I wish you ​fine.​
​Удачи! (перед испытанием или ​Я желаю тебе в новом году!​All of us ​
​your exam! — Удачи на экзамене!​It would be ​английском:​

​Всего, что веселит и радует​С благодарностью за то, что остаетесь с нами и с наилучшими пожеланиями счастливых праздников и успешного нового года!​
​• Good luck with ​Хорошо бы...​
​Пожелание удачи на ​Всего, что важно для тебя,​
​Year!​hundred! — Долгих лет жизни! (Живи до ста!)​
​horses...​Sleep strong!​Всего, что тебя вдохновляет,​
​a prosperous New ​to be a ​
​If wishes were ​Sleep well!​
​New Year!​Holiday Season and ​

​• May you live ​Хорошо было бы.​Sleep tight!​
​u in the ​for a happy ​
​наилучшего!​wishes come true.​
​Спи крепко!​I wish 4 ​
​with warmest wishes ​everything! — Желаю тебе всего ​

​Let's hope your ​Night-night!​u smile & brings u joy…​
​your business and ​the best of ​Надеюсь, что это сбудется.​
​Nighty night!​Everything that makes ​
​With appreciation for ​• I wish you ​

​the best.​Баиньки!​
​most 2u,​Желаю Вам и Вашей семье чудесных праздников, а также здоровья и мира в новом году!​
​(радости)!​Let's hope for ​
​Night-night!​
​Everything that means ​Year!​
​joy! — Желаю тебе счастья ​так.​
​night's sleep!​
​u,​

​and peaceful New ​• I wish you ​
​Надеюсь, что это будет ​
​Have a pleasant ​Everything that inspires ​
​and a healthy ​
​and soon — Желаю тебе выздороветь, да поскорее!​
​I hope so.​
​Goodnight!​
​С Новым годом!​

​пожелания здоровья на ​

​вам (тебе) успешно защитить диссертацию!​

​От (всей) души желаю...​When u r ​

​coworkers, family, and friends have ​Иногда в качестве ​

​Мне хочется (хотелось бы) пожелать​экзамен!​

​Joy!​and all your ​• Keep well! — Не болей!​

​Желаю вам больших ​

​Пожелания в английском ​даты или годовщины:​your exam or ​

​«greetings».​

​Многие из нас ​языке поздравления с ​

​полной​13. Patience to accept ​

​сомнений​— веру, чтоб ты мог ​
​eyes to see ​hug — объятья [hΛg]​
​your heart — закатов, согревающих сердце​rainbow — радуга [‘reinbəu]​минуты​

​days — комфорта в сложные ​
​— Это мои пожелания ​

​свой учебный блокнот ​правильно. Предлагаю вашему вниманию ​Умение сказать или ​

​удача,ведь вы греете ​
​разных языках.​

​• Здравствуйте, Акулина! А почему сына ​• Татьяна здравствуйте, 24 мая у ​

​— это то, что я хотела ​
​• Я долго придумывала ​
​• Благодарю! Замечательные поздравления!!!​

​вы не могли ​• Большое и огромное ​
​• очень спасибо …выручили….​помощью зятя американца!​
​Мне кажется из ​

​вы готовите поздравления? при чём здесь ​

​• Здравствуйте, Liza! Для меня всё ​ещё у нас ​

​подобных!!!​

​ему на день ​• как здорово! Татьяна, спасибо вам большое! Точно — на все случаи ​
​Ваш зять, но во многих ​

​поздравлений выше?​

​За ранее огромное ​поздравление красивое написать?​
​• Спасибо за спасибо! И Вам всего ​cheerful mood, good health! Happiness and good ​

​the bright light ​

​• Здравствуйте, Алла!​в 1969 году, многое уже забылось ​you! )​

​поздравления на все ​

​Пусть каждое желание​
​Пусть все твои ​Let each desire​
​are easily realized!​

​without any complexities​

​Пусть год грядущий ​
​сегодня веселый День ​

​Keeps all your ​

​day​
​здоровы и счастливы,​
​мы желаем таких ​

​I wish to ​I wish you, too, such a faithful ​

​That you are ​
​I congratulate you ​путь,​
​your troubles disappear,​все!​
​играть.​

​Here’s hoping you ​cake, sing songs and ​

​Английские поздравления с ​
​Вам долгих лет ​

​далеко от Вас ​

​Уважаемый г-н ………….. ,​

​Dear Mr. ………. ,​

​от своих коллег. Ваша жизнь настолько ​узнать о приближении ​

​and well-earned successes that ​

​my good wishes ​me to learn ​

​и долгих лет ​

​as a businessman.​your 40th birthday ​

​the occasion of ​Warm birthday greetings.​

​С уважением,​с Днём рождения ​
​in yourself.​on your Birthday ​
​Всего наилучшего,​Долгих лет жизни! Я желаю тебе ​

​All the best,​

​birthday! Be healthy and ​Dear …………,​beautiful, clever and talented. Keep being as ​

​на твой День ​счастья — безмерного счастья! Каждый день!​

​крепкого здоровья!​I wish you ​и вечной молодости! Пусть сбудутся все ​

​health, happiness, freedom, success in everything ​яркий свет, что ты даришь ​

​сбудутся все-все твои самые ​luck! Happy birthday!​happiness! Thank you for ​

​always to have ​returns of the ​проблем и огорчений! Здоровья и счастья ​Ты чудо и ​

​fortune without problems ​каждой минуте твоей ​длинной и увлекательной ​all your dealings. Most importantly, I wish you ​

​в мечтаниях. Также желаю тебе ​

​you would not ​

​wish you much ​

​there! Happy Birthday!​самые замечательные пожелания! Счастливого Дня Рождения!​

​love I am ​

​Пусть Бог хранит ​самые наилучшие пожелания! С Днем Рождения!​
​и не рядом ​I always think ​тебя!​

​May all your ​day!​

​как ты сам(сама)!​Birthday which is ​

​Birthday!​Посылаю тебе поздравления ​

​тебя!​May all your ​year of yours!​

​Дня Рождения на ​день принесёт тебе ​

​замечательный день!​Birthday! Have a wonderful ​Я желаю тебе ​День Рождения, все твои желания ​счастливого Дня Рождения!​

​День Рождения!​

​Congratulations and best ​the best on ​

​Best wishes and ​С Днем Рождения!​

​рождения друзей, коллег, партнёров в стихах ​может уйти и ​днем рождения. Я же могу ​
​Ландыш М.​пожелания…​to…​

​Kind regards.​

​well.​yourself!​
​Надеюсь на нашу ​Не унывай! Нос кверху!​

​Всего наилучшего.​

​С наилучшими пожеланиями, ваш…​
​и Счастливого Нового ​a wonderful holiday ​
​Рождество уже близко! Счастья и радости!​
​Рождества, много подарков от ​

​a merry Christmas, many gifts from ​

​Merry Christmas!​

​счастья в наступающем ​

​for your health ​
​Всего наилучшего в ​Happy New Year/ Easter etc.​

​Поздравляем с рождением ​

​в день вашей ​your wedding day.​
​both and may ​счастья в день ​

​happiness on your ​

​happy married life.​Best wishes on ​Congratulations, on your engagement! We’re looking forward ​wedding!​

​возрасте.​

​staying young is ​mandatory; growing up is ​

​what happened.​

​еще одного путешествия ​Не переставай улыбаться!​на английском вы ​
​рождения, желаю многих лет ​Всего наилучшего в ​

​Birthdays [ Дни рождения, круглые даты ]​

​the luck in ​May all your ​Keep well! Stay healthy!​

​тебя во всем!​
​Please, accept my best/warmest/most heartfelt/heartiest/sincerest wishes!​В этот радостный ​

​/ good health / love, etc.​you…​
​содержатся тексты поздравлений, комплиментов, приветствий на английском ​Празднуй, смейся, танцуй, и радуйся, потому что твой ​

​мой дорогой друг.​joy your presence ​день рождения, но ты в ​
​celebrate your birthday, you are in ​рождения и горячо ​a big warm ​

​полон веселья и ​

​праздновать день когда ​

​day is full ​came into our ​

​счастьем.​have a wonderful ​
​Я слышал, у тебя сегодня ​с Днем Рождения​Желаю тебе яркого ​

​you happy.​улыбку.​

​стремишься к ним. С Днем Рождения!​

​тобой. С Днем Рождения.​lies before you. Happy birthday.​

​день рождения!​wish for you ​

​У меня уже ​

​новый возраст. Он любит тебя, так как хорошо ​

​. Hope you love ​

​as much fun ​

​Funny Birthday Wishes ​

​about you! Happy Birthday my ​

​день рождения включает ​

​your big birthday ​

​Я надеюсь у ​
​to me. Happy birthday, my love!​

​рядом со мной, милая.​человека, который означает для ​

​birthday wishes come ​

​. Happy birthday to ​

​счастье, которыми ты делишься ​

​тебе!​любви. Пусть все твои ​

​true love and ​
​love. May all your ​

​рождения мой друг! С наилучшими пожеланиями ​
​and laughter. Happy birthday.​
​an outstanding and ​

​самый замечательный друг ​пожелания в День ​in the world, it’s you.​

​get all your ​моем лице! С Днем Рождения ​В твой особенный ​

​my special friend ​recalling all the ​

​для меня. Не могу представить, где бы я ​my life for ​

​just how much ​рождения незабываемым.​

​Не могу поверить, что мне так ​to make sure ​to have found ​

​с нетерпением ожидаю ​

​те замечательные времена, которые мы провели ​memories with you.​

​things that we ​

​all the wonderful ​и давай хорошенько ​

​world and my ​престарелых, хохоча, вспоминая наше безумное ​

​детьми, ты был всегда ​nursing home laughing ​

​we’re still friends, and I bet ​

​я очень этому ​

​Я люблю тебя, дорогой мой друг, и я очень ​приятный, ты видишь улыбки ​and hear laughter ​

​здоровы! С Днем Рождения!​еще один год ​

​and healthy! Happy Birthday!​life! My wish for ​not enough to ​

​. The advantage of ​

​и никогда не ​not only on ​

​that you continue ​День рождения- это особенный день ​мне себя самого.​

​a lot of ​are yet to ​

​будет удивительный день ​

​Дни рождения- это новый старт; свежие начинания, время для начала ​

​fresh confidence and ​

​• лучших поговорок с ​

​Happy Birthday - 37 поздравлений на ​языке:​

​Желаю тебе сдать ​
​I wish you...​

​today. Congratulations!​Поздравления (congratulations) с достижением важной ​We say: Congratulations with passing ​

​не к месту, забывая о слове ​заработать!​

​то, что в английском ​your life — любовь, чтобы жизнь была ​

​courage — отвага, смелость [kΛridʒ]​you doubt- уверенность в минуты ​you can believe ​

​9. Beauty for your ​духом​

​6. Sunsets to warm ​на радуге​

​intrudes — улыбок в грустные ​2. Comfort on difficult ​
​wish for you ​бы переписать в ​
​сделать искреннее пожелание, и сделать это ​— пожелания на английском​всегда тоже сопутствует ​с поздравлениями на ​

​Спасибо, Татьяна!​
​• СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!​

​поздравлений. И сразу поняла ​написано​

​Заранее большое Спасибо!​У меня просьба ​

​нужно bringS.​не нашел.​

​• Благодарю Вас,очень выручили,поздравила с Вашей ​или женщина? и т. д.​

​английском.​него юбилей а ​

​в помощи мне ​язык.знает только «мама привет» и «баба кушать», он хороший человек. И я послала ​

​вкуса.​Я не знаю, кто по национальности ​

​ни одно из ​знает русского :)​

​мне для зятя ​
​Вашими подсказками. Всего Вам доброго.​always to have ​

​Thank you for ​преподавала! Если можно помогите! Спасибо!!!​

​• Большое спасибо! Нашел у Вас ​

​Душевного спокойствия!​

​Любовью очаруется!​mind!​

​opportunities​Let the world ​

​говорить!​

​Впереди у вас ​year ahead​

​have a fun ​

​Чтобы дети были ​Вот и Вам ​

​согласятся, я знаю,​

​this year fate ​a happy end!​

​ready to understand!​me say​

​покидают!​Прекрасной жизни будет ​

​And let all ​Надеюсь, ты испробуешь их ​

​Время есть торт, петь песни и ​have birthday fun.​Time to eat ​

​……………………..​

​А также желаю ​праздника, но я так ​

​…………….​
​быть этим удовлетворены. Примите, пожалуйста, мои сердечные поздравления.​

​тем, что вы получаете ​
​Было очень приятно ​of great achievements ​

​Желаю тебе счастливого ​

​I wish you ​

​Today, Tomorrow and Always ​

​пожелания здоровья и ​all good wishes ​

​New Year/ Easter etc.​

​Счастливого Рождества!​

​new son.​

​и влюбленными как ​

​love as on ​

​Congratulations to you ​

​и желаем много ​

​both and much ​Wish you a ​

​большого события.​

​Поздравляем с золотой/серебряной годовщиной свадьбы!​

​Congratulations on your ​

​врать о своем ​

​The secret of ​Growing old is ​younger person wondering ​Поздравляем с завершением ​

​your birthday.​забавных цитат (подобные смешные пожелания ​

​пожелания на твой ​

​Warm and happy ​

​a Happy Birthday! Have a great ​

​come true! Happy Birthday!​От всего сердца ​

​долгих лет жизни!​

​and many happy ​

​Поздравления и наилучшие ​

​в этот особенный ​замечательного Дня Рождения!​

​Желаю(ем) тебе счастливого Дня ​

​с переводом.​
​я, вы найдёте на ​поздравить на иностранном ​

​открыток с новым ​to…​

​wishes to…​Искренне ваш… С совершенным почтением…​

​Be good!​С любовью.​Всего наилучшего, дорогой.​to see you ​

​Keep your chin ​Наилучшие пожелания, ваш…!​/ поздравителя):​Наилучшие пожелания в ​Warmest thoughts and ​

​Christmas is near ​Year.​сегодня, завтра и всегда. Счастливого Рождества!​

​be with you ​Счастливого Рождества и ​Christmas greetings and ​

​for a happy ​Merry Christmas!​birth of your ​

​такими же счастливыми ​as much in ​вашу жизнь.​Поздравляем вас обоих ​

​Congratulations to you ​

​день десятой годовщины!​
​Поздравляем с обручением! С нетерпением ждем ​golden/silver wedding anniversary!​
​Wedding/ Anniversary: [ Свадьба/ годовщина свадьбы / события в семье, рождение детей ]​Секрет молодость – это жить честно, есть медленно и ​не обязательно.​
​понять, что произошло.​person is a ​

​the sun!​

​Keep smiling on ​
​что-то из этих ​Many happy returns!​Best wishes on ​
​удачу, которая есть в ​твои мечты!​celebrate!​

​От имени… и себя поздравляю ​

​you!​

​of… I wish you…​

​day I wish ​

​I wish you ​

​With all my ​году.​

​. I hope you ​

​Хотя я не ​

​. Although I am ​Посылаю тебе теплые ​

​. Sending you warm ​рождения, я надеюсь, что каждое из ​

​you my dear!​one of your ​

​us to celebrate ​С Днем Рождения, красивая! Я надеюсь, у тебя замечательный ​

​год мудрее, мой друг.​is another year ​

​Most Popular Birthday ​того, что делает тебя ​

​be full of ​

​рождения! Будь счастлив и ​go for it. Happy birthday!​

​достиг, и как много ​

​much you’ve accomplished and ​

​и прекрасным. Это все, что мне хочется ​. Forever young and ​

​age. I’ve done that ​good on you.​

​рождения такой же ​

​. I hope that ​

​будет совершенно удивительный ​. Love you!!! Have an absolutely ​

​hot night. Happy Birthday!​моя милая!​

​хочу сказать: Я надеюсь, ты видишь, насколько ты важен ​can see how ​

​твой день рождения ​

​Рождения от любимых​

​будет много истинной ​

​В твой День ​

​than that, may it bring ​

​. On your birthday, I wish you ​

​и торжества. Желаю тебе яркого ​

​a joyous day ​be full of ​

​все счастье в ​friend on earth!​

​those candles. If anyone deserves ​

​моем сердце.​

​прошли вместе. Это всегда вызывает ​

​place in my ​

​a sweet smile ​

​. On your special ​

​мой дорогой друг. Я не знаю, смогу ли я ​

​would be without ​

​I can ever ​день моей жизни ​most special days ​day of my ​
​. I can’t believe how ​и за все ​уделить время и ​

​look forward to ​our special adventures ​take some time ​мире дня рождения, и моя задача ​you. Happy Birthday and ​
​deserves the best ​бок в наших ​С тех пор ​

​поздравления с Днем ​every success in ​I wish you ​Общие пожелания:​100 today.​wedding.​with Christmas or ​поздравлять по-английски и используют ​

​успехами и достижениями ​

​===​patience — терпение [‘pei∫əns]​12. Courage to know ​faith — вера [feiθ]​beauty — красота [‘bju:ti]​your being — дружбы, украшающей жизнь​7. Hugs when spirits ​

​your lips — улыбки на устах​

​4. Rainbows to follow ​comfort — комфорт [‘kΛmfət]​wish — желание, пожелание [wi∫] I wish you ​словами и фразами.​с русским переводом.  Советую эти фразы ​на английском языке ​своими добрыми словами……Ещё раз спасибо…..​

​нас очень выручили ​

​английском языке?​рождения хочу поздравить ​• В должно быть ​поздравления.​• Пожалуйста! Я очень рада ​

​человека, он англичанин, но в итоге ​

​сегодня день рождения ​особый день, в который все ​• Спасибо большое вам, нашла очень хорошее ​day bring you ​завтра день рождения, она с Англии, напишите что-то душевное пожалуйста, вверху что то ​

​что-нибудь подобрать, нужно только подумать, может быть немного ​

​и президент одно ​надо поздравлять на ​президента коротко что ​• Здравствуйте! Сегодня день рождения ​Поздравление. Большое Вам спасибо ​• Мой зять тоже ​и витиеватые поздравления ​dreams come true! Happy Birthday to ​• Добрый день!​английским плоховато :/​• Добрый день!​• Добрый день Татьяна. Спасибо Вам большое ​

​your being in ​

​you to your ​ее поздравить с ​английского языка и ​

​• Спасибо! Взял вариант May ​

​your troubles disappear, — Пусть невзгоды обнимают, полагаю, что Пусть невзгоды ​и на тот, что мне сегодня ​• Большое спасибо ;) Очень выручили!​Легко реализуются!​Пусть мир без ​be a condition​

​Love!​

​Печали и ненастья ​Вам сегодня все ​We wish you ​all say​в Судьбе участие!​И в любви, чтоб не знали ​Кто готов нас ​

​Вас поздравляем!​

​was your child​I wish to ​a great friend​A lot of ​Пусть невзгоды исчезают,​friends be always ​

​be your way,​

​повеселиться на день ​every one!​There are so ​стихах​повторился много раз).​будет наполнено процветанием ​с вашим 45-летием. Я хотел бы ​many more birthdays.​

​и добытыми трудом ​

​мне возможность присоединить ​great satisfaction. Please accept my ​your many colleagues. Your life has ​birthday as it ​бизнесмена.​поздравляю Вас по ​you good health ​

​great pleasure to ​

​your birthday.​Пожалуйста, примите наши искренние ​Днем рождения.​Официальные поздравления с ​крепкого здоровья, счастья и душевного ​….​plenty of good ​………………​

​рождения! Будь здоров и ​

​……………….​a lot of ​Many happy returns ​Сердечно поздравляю с ​With all my ​the best on ​долгих и счастливых ​Most importantly, I wish you ​

​I wish you ​

​eternal youth.​на этом свете! Счастья тебе и ​каждый день, крепкого здоровья, стойкости к невзгодам ​поздравляю тебя с ​you give me! Thank you for ​difficulties and patience, big success in ​fond dreams, hopes and expectations ​
​With all my ​твоей будет много ​

​and all your ​

​You’re a miracle ​здоровья и выдающихся ​every minute in ​amazing life. I wish you ​большого успеха во ​С огромным удовольствием ​in your dreams. Wish you eternal ​разделяют километры, так хорошо знать, что ты где-то есть! С Днем Рождения!​are miles away, it is good ​Birthday wishes! Have a very ​языков, внезапного несчастья, умных врагов и ​

​you away from ​

​твой День Рождения, но я всегда ​send you all ​am not by ​you!​твой День Рождения ​on your Birthday ​you are!​

​на твой День ​

​любовь!​Birthday wishes wrapped ​you!​и много счастливых ​Happy Birthday and ​Wishing you the ​day brings you ​

​Тёплые и наилучшие ​

​сегодня время!​I wish you ​your birthday wishes ​Happy Birthday!​Рождения и желаю ​a Happy Birthday ​Birthday!​С Днем Рождения! Желаю(ем) тебе всего наилучшего ​

​Наилучшие пожелания и ​

​Happy Birthday!​на английском языке ​Для таких как ​одной открыткой, сочиняя текст поздравления. А если нужно ​10 минут, чтобы подписать десяток ​

​to… / Give my love ​

​Give my best ​Sincerely yours / Yours sincerely / Yours truly / Yours faithfully…​
​тебя будет хорошо!​Love.​
​Cheers, dear.​I really hope ​
​Целую и обнимаю.​greetings, Your ……!​

​Завершение поздравления (подпись к письму, словосочетания под пожеланими, заканчиваются именем отправителя ​
​Happy New Year!​
​Поздравляем с праздником! (только Рождество)​
​Нового года!​

​a Happy New ​будут с вами ​
​May Peace, Hope and Love ​the coming year!​
​и т.д.​All the best ​
​Special Holidays: [ Праздники, события ]​Congratulations on the ​

​и желаем оставаться ​
​as happy and ​
​согревает вас всю ​
​shine warmly forever.​

​жизни.​Всего наилучшего в ​day.​Congratulations on your ​Так много свечек… так мало торта.​your age.​Стареют все, но взрослеть всем ​есть ребенок, который не может ​

​Inside every older ​

​another trip around ​в интернете):​Можете также добавить ​рождения!​С днем рождения!​Ты заслуживаешь всю ​Пусть сбудутся все ​It’s time to ​congratulate you on/upon…​My success attend ​On the occasion ​

​On this joyous ​

​желаю тебе…​Общие выражения:​только раз в ​your birthday only ​dear friend.​тебя!​you!​особенный день.​very special day.​

​тебя моя дорогая!​

​нашей жизни. В этот день, в твой день ​celebration. Happy birthday to ​each and every ​days that allow ​joy and happiness.​старше еще на ​is your birthday. Another year older ​Рождения!​будет полон всего ​this year will ​сегодня лучший день ​

​when you just ​

​you’ve lived. Look at how ​Будь всегда молодым ​этот возраст. Это весело. Наслаждайся!​. I’ve been that ​

​because it looks ​

​Я надеюсь, что твой день ​Днем Рождения​Люблю тебя!!! Пусть у тебя ​и жаркую ночь. С Днем Рождения!​day and a ​

​счастья! С Днем Рождения ​

​рождения я просто ​to say: I hope you ​в мире. Я надеюсь, что пожелания в ​always being right ​means the most ​

​десятикратно. Я желаю тебе ​

​Поздравления с Днем ​того: пусть у тебя ​birthday!​reality. But even more ​

​смехом. С Днем Рождения.​

​будет полон радости ​friend! Best wishes for ​15. Let this day ​

​эти свечи. Если кто-то и заслуживает ​

​the most wonderful ​you blow out ​особое место в ​все что мы ​hold a special ​together. This always brings ​

​жизнь к лучшему.​

​С Днем Рождения ​me. I can’ imagine where I ​dear friend. I don’t know if ​
​друга, как ты. Ты делаешь каждый ​one of the ​you. You make every ​дружбы с тобой.​

​наши незабываемые приключения ​

​рождения, я хотел бы ​friends and I ​had together. I’m thankful for ​

​. On your birthday, I like to ​

​заслуживает лучшего в ​give it to ​. My best friend ​сидеть бок о ​crazy times together.​

​side by side ​

​. Since we were ​особенный день рождения ​каждый день, а не только ​not just on ​shines on you, the wind is ​ваш день рождения ​

​лет в том, что вы получаете ​

​birthday is you ​I am you ​that you get ​счастье окружают тебя ​Мое пожелание на ​

​and never stop ​

​полной мере.​the most special ​Забудь прошлое, смотри в будущее ​a person that ​. Forget the past, look forward to ​новыми целями. Двигайся вперед с ​

​special person, may you have ​

​new start; fresh beginnings, a time to ​с Днем Рождения ​
​возраста и любых ​На этой странице ​
​Днем Рождения​и начинания, время для начала ​
​Занесите в закладки. Расскажите друзьям про ​I wish you ​
​успехов!​языке, как правило, следуют за поздравлениями.​
​Congratulations on reaching ​congratulations with your ​
​We send greetings ​не умеют правильно ​
​праздниками (greetings) и поздравления с ​love — любовь [lΛv]​
​the truth — терпение, чтобы принять правду​confidence — уверенность [‘kΛnfidəns]​
​верить​— красоту перед глазами​

​8. Friendships to brighten ​
​sunset — закат солнца [‘sΛnsət]​
​5. Laughter to kiss ​
​smile — улыбка [smail]​
​времена​
​для тебя​
​с полезными английскими ​
​пожелания на английском ​
​написать красивые слова ​
​души многих людей ​

​• Спасибо огромнейшее вы ​нужно поздравлять на ​
​моего сына день ​• спасибо очень помогли​
​• Спасибо большое, очень выручили Ваши ​
​бы сказать сама. Огромное Вам спасибо, Танечка!​
​поздравление для любимого ​• Круть у дяди ​
​бы перевести, как будет «День рождения это ​
​спасибо, замечательные поздравления, изумительные слова.​• Ошибка в: Hope your special ​
​• Здравствуйте, у любимой девушка ​
​поздравлений выше можно ​день президента? у вас директор ​

​очень непонятно: почему вашего директора ​
​сегодня праздник день ​
​• Пожалуйста! :)​
​рождения Чудесное Ваше ​
​жизни ?​
​западноевропейских странах длинные ​
​Напишите коротко: May all your ​
​спасибо !​
​А то с ​

​доброго!​
​luck! Happy birthday!​you give! Thank you for ​
​Happy to congratulate ​, а как хочется ​
​• Добрый день! Скоро моей учительнице ​

​хорошего !​
​• And let all ​
​случаи жизни, в том числе ​
​Доставит удовольствие!!​

​возможности​Will give pleasure!!​
​Let there will ​will be fascinated ​
​пройдет без сожаления,​рождения!​
​sorrows at bay​That’s what they ​И удача проявила ​

​же друзей,​
​Вас звать,​
​С Днем Рождения ​
​healthy and cheerful ​

​as you friend.​a very nice ​on your birthday!​
​Всегда, сегодня, не забудь –​And all your ​
​Amazing life will ​
​Есть столько способов ​get to do ​play!​
​днем рождения в ​жизни (чтобы этот день ​

​в данный момент. Пусть Ваше будущее ​Рад поздравить Вас ​
​Again wishing you ​
​полна большими достижениями ​Вашего дня рождения, поскольку это даёт ​

​you must feel ​to those of ​
​of your approaching ​
​дальнейшей деятельности как ​С большим удовольствием ​
​and to wish ​It is a ​

​good wishes on ​
​your birthday.​
​Теплые поздравления с ​
​….​
​и желаю Вам ​

​Yours,​
​and wish you ​
​Твой друг,​

​по-настоящему счастливого дня ​
​Your friend,​
​wealthy and have ​
​Happy Birthday, my friend!​

​*В английском варианте первые буквы каждой строки образуют фразу «Happy New Year»!​

Have Yourself A Merry Little Christmas

​Рождения!​Wishing you all ​Я желаю тебе ​

​excellent health.​

​твои мечты!​you do and ​
​мне! Спасибо, что ты есть ​заветные мечты, надежды и ожидания. Хорошего радостного настроения ​
​От всей души ​
​the bright light ​cheerful mood, good health, strength to resist ​day! Let all your ​

​тебе и всем, кто тебе дорог! С днем рождения!​
​прелесть! Пусть в жизни ​
​and troubles. I wish you ​
​жизни. Будь любим(а), наслаждайся каждым днем!​

​жизни! Желаю тебе крепкого ​happiness without measure ​
​a long and ​
​вечной молодости, оригинальных идей и ​
​be happening.​health, love, happiness and freedom ​

​Даже если нас ​
​Even though we ​
​sending you sweet ​
​тебя от злых ​

​Let God keeps ​с тобой в ​about you and ​
​May be I ​dreams come true! Happy Birthday to ​
​Думаю(ем) о тебе в ​Thinking of you ​as special as ​
​Желаю(ем) тебе всего наилучшего ​на День Рождения, завёрнутые в мою ​

​Sending you Happy ​
​dreams come true! Happy Birthday to ​
​Счастливого Дня Рождения ​
​свете! Развлекись по-полной! Ура!​

​все, что ты хочешь! Счастливого Дня Рождения!​
​Hope your special ​day!​
​счастливого Дня Рождения! Желаю отлично провести ​исполнятся! С Днем Рождения!​
​I hope all ​I wish you ​Поздравляю с Днем ​
​I wish you ​
​wishes on your ​your special day!​

​a wonderful Birthday!​
​Wishing you a ​
​и в прозе ​
​час драгоценного времени.​
​просидеть полчаса над ​
​Кому-то необходимо лишь ​