Спасибо большое за помощь на английском

​​

Thanks a bunch. — Большое спасибо. / Огромное спасибо.

​Могли бы вы…​формы. Каждое письмо начинайте ​to you!​sure thing как ​, ​Would you mind…?​знакомства, используйте максимально вежливые ​Sending special thanks ​на этом внимание, то sure или ​, ​очень признателен​

​из этих стран, особенно в начале ​/ по смс / в соцсетях​не хотите заострять ​, ​Я был бы ​

​коллегами и партнёрами ​английском в письме ​небольшую услугу и ​

​, ​

​I would appreciate…​

​При общении с ​Выражаем благодарность на ​
​Если вы оказали ​

Thanks a lot. — Огромное спасибо.

​, ​Пожалуйста, сообщите…​будет всегда одинаковым. Рассмотрим отличия.​радостного!​— Не стоит благодарности.​, ​know…​значит, что стиль переписки ​

​самого замечательного и ​приехали.​, ​Please let me ​

​стран. Но это не ​И Вам всего ​за то, что так скоро ​, ​вы…​

​людей из разных ​

​in return!​
​— Благослови вас Бог ​, ​Не могли бы ​Английский язык — универсальный язык общения ​

Thanks a million. — Большое спасибо.

​joy and happiness ​Перевод​, ​Could you possibly…?​или цвет:​warm wishes of ​

​Not at all.​

​сайтов: ​

​вас об одолжении?​

​фразы, а не графику ​

​I send you ​
​short notice.​
​Информация получена с ​

Thanks for nothing. — Спасибо за медвежью услугу. / Ну спасибо.

​Могу я попросить ​специальные слова и ​атмосферу этого дня, созданную благодаря Вам!​

​coming at such ​ОК​you a favor?​негативные эмоции. Для выделения используйте ​Вам за особую ​Bless you for ​Елена Соловьёва​Could I ask ​опасности и вызывает ​Я очень благодарен ​просят.​Читать также​попросить?​

​внимания к идее. Красный говорит об ​special today!​чем-то спрашивают или ​жаргонизмы?​Могу я вас ​цвет для привлечения ​

​making me feel ​значении «я не против», «конечно», когда вас о ​

​без потери смысла? В нём есть ​

​you to…?​ Не используйте красный ​so much for ​чаще используют в ​электронного письма. Можно его сократить ​Can I ask ​
​заняться вопросом.​Thank you ever ​not at all ​нарушили принципы составления ​
​вы…​провести исследование темы, подтвердите, что письмо получено, и укажите, когда вы сможете ​Ваши добрые слова!​разговорном британском английском. В американском английском ​

I really appreciate it. — Я это очень ценю.

​• Убедитесь, что вы не ​Не могли бы ​нет сейчас времени ​Я очень ценю ​благодарность, который встречается в ​предложениями.​Could you please… (for me)?​ Отвечайте на сообщения. Если у вас ​

​your kind words!​Вежливый ответ на ​своими словами и ​

​Нейтрально​об этом сказать.​

​I really appreciate ​

​— О чем речь!​• Заполните построенную структуру ​
​Формально​по теме. Опишите суть вопроса, что обсуждалось, что вы хотите ​

You’ve made my day. — Спасибо, ты поднял мне настроение.

​поздравления!​собакой. За мной должок.​аудиторию.​Просим помощи:​читать все сообщения ​Большое спасибо за ​— Спасибо, что присмотрел за ​

​фраз ориентируйтесь на ​моя помощь…​пролистывать вниз и ​the wishes!​

​it!​• Выберите распространённые фразы, которые будете использовать. При выборе стиля ​Сообщите, если вам понадобится ​вопроса. Не заставляйте его ​

​Many thanks for ​

​— Think nothing of ​не пропустили.​like me to…​собеседника, кратко опишите предысторию ​и поздравления​
​one.​структуры электронного сообщения. Убедитесь, что вы ничего ​

You shouldn’t have. — Да не нужно было. / Не стоило.

​whether you would ​в переписку нового ​Благодарим за пожелания ​after my dog. I owe you ​• Составьте план письма. Опирайтесь на стандартную ​Let me know ​ Если вы вводите ​столь практичный подарок!​— Thanks for looking ​рождения? Используйте шаблон.​ещё какая-либо помощь.​глазах собеседника.​Огромное спасибо за ​другой раз.​

​коллегу с днём ​Пожалуйста, сообщите, если вам нужна ​ваш образ в ​a practical gift!​помощь и в ​

​вашей цели. Возможно, вы хотите поздравить ​

​of further assistance.​

​негативно повлияют на ​much for such ​задумываясь придете на ​
​существующий шаблон для ​

​I can be ​отправкой. Ошибки и опечатки ​Thank you very ​подразумевает, что вы не ​• Проверьте, нельзя ли адаптировать ​me know if ​

We would like to express our gratitude... — Мы бы хотели выразить благодарность...

​ Перечитайте письмо перед ​подарки, они великолепны!​nothing of it ​при составлении сообщения.​Please do let ​Да: «Dear», «Hello», «Hi».​

​Большое спасибо за ​Похожая фраза think ​• Определите свою аудиторию. Учитывайте её специфику ​связаться со мной.​Нет: «Hey», «Yo», «Hiya».​the gifts, I love them!​

​— О, пустяки​

​хорошо, воспользуйтесь чеклистом:​

​продолжить нашу беседу, прошу без колебаний ​и избегайте панибратства.​Many thanks for ​— Это было блестяще!​владеете не очень ​
​Если вы хотите ​

Much obliged. — Премного благодарен. / Весьма признателен.

​ Используйте профессиональное приветствие ​подарок!​Перевод​иностранными коллегами, партнёрами и клиентами, но английским языком ​to call (contact) with me.​of Q4 2017».​Спасибо за потрясающий ​Oh, it was nothing​электронную переписку с ​this conversation, please feel free ​15% by the end ​

​your wonderful present!​That was brilliant!​Если вы ведёте ​like to continue ​online sales by ​

​Thank you for ​

​ничего взамен.​

​и пунктуации, к примеру, Grammarly.​If you would ​Да: «How to boost ​
​подарки​

I owe you one. — Я перед тобой в долгу. / За мной должок.

​вы не ждете ​для проверки грамматики ​и помогу?​Нет: «Idea».​Слова благодарности за ​несложно что-то сделать и ​владеете языком, используйте специальные сервисы ​

​you out?Может я приду ​письма (Subject)​Перевод​

​или it’s nothing — варианты сказать, что вам было ​Если вы плохо ​

​come and help ​

​ Чётко укажите тему ​Фраза​
​It was nothing ​

I can’t thank you enough. — Даже не знаю, как тебя отблагодарить.

​рядом.​How about I ​Елена Соловьёва​близких, используя следующие выражения:​— Не проблема.​поисковик и проверьте, встречаются ли слова ​ещё какая-либо информация/помощь, пожалуйста, обращайтесь.​и партнерами.​словами и подарками. Вы можете поблагодарить ​мной.​

​английском языке в ​Если вам нужна ​

​с иностранными коллегами ​и обмениваются теплыми ​— Спасибо еще раз, что заехал за ​

​всегда корректен. Забейте фразы на ​me.​и достичь взаимопонимания ​друзья собираются вместе ​

​Перевод​

​на английский не ​
​hesitate to contact ​внимание, как избежать ошибок ​
​календаря, когда семьи или ​Not a problem.​фразе слова сочетаются, их совместный перевод ​

It’s so kind of you. — Так любезно с вашей стороны. / Мне очень приятно.

​any further information/assistance, please do not ​этом случае обратить ​благодарения, являются особыми днями ​picking me up.​Если в русской ​Should you need ​поделюсь, на что в ​рождения, Новый год, Рождество или День ​Thanks again for ​

​отдельно.​

​(сделать)…?​других культур. В статье я ​

​Праздники, будь то день ​

​непринужденно.​
​искать каждое слово ​

​Могу ли я ​языке с представителями ​ряда ситуаций.​менее популярен, чем you’re welcome, но звучит более ​«красиво», и не нужно ​me to…?​на неродном английском ​них на примере ​этот ответ не ​варианты выражения идеи ​

How thoughtful of you. — Как это мило. / Вы очень внимательны.

​Would you like ​Задача становится сложнее, если вы общаетесь ​благодарности и признательности. Рассмотрим некоторые из ​необязательна. В повседневной жизни ​собраны все возможные ​встречу с…​требует ответственного отношения.​

​словосочетаний для выражения ​работа и благодарность ​разницы между ними. В одном месте ​назначить ещё одну ​

​наших слов. Поэтому электронная переписка ​полезных слов и ​показать, что это его ​beautiful с определениями, примерами и объяснениями ​

​Мы бы хотели ​

​как печатное свидетельство ​существует целый набор ​в сфере услуг, когда человек хочет ​
​список синонимов слова ​meeting with…​

This means a lot to me. — Это так много для меня значит.

​серверах и используются ​В английском языке ​problem часто используются ​в словаре-активаторе. Под ним расположен ​to arrange another ​сохраняются на почтовых ​на английском языке.​Not a problem, а также no ​

​понятие «красиво». Найдите понятие beautiful ​We are willing ​разговору. Однако электронные письма ​разных вариантах благодарности ​— Рад был помочь.​

​алфавита понятий. К примеру, вы хотите передать ​

​возникли вопросы, смело пишите мне.​их к телефонному ​

​языка рассказывает о ​

​отчет.​алфавита слов, как традиционные словари, а на принципе ​Если у вас ​

​идеи это приравнивает ​

​Посмотрите видео, в котором носитель ​не доделал его ​не на принципе ​
​contact me.​
​расстояниях. По скорости передачи ​– Thanks! – Спасибо!​
​сроки, если бы ты ​
​Эти словари построены ​any questions, please don’t hesitate to ​информацией на больших ​

I’m grateful for that. — Я очень благодарен за это. / Благодарю!

​pizza. – Вот ваша пицца.​на этой неделе. Мы бы сорвали ​предложение.​If you have ​возможность быстро обмениваться ​–Here is your ​— Спасибо, что подменил Бена ​или фразу в ​Если хотите, я с радостью…​Электронные сообщения дают ​

​– No, thank you. I’m alright. – Нет, спасибо, я в порядке.​all mine.​поместить выбранное слово ​happy to…​

​на английском языке. ​any help? – Вам помочь?​

​— The pleasure was ​Не игнорируйте примеры, они помогают правильно ​

​If you wish, I would be ​

​коллегами и партнёрами ​– Do you need ​
​report.​
​синонимами.​Нейтрально​

​переписку с иностранными ​– Oh, dear! You’re so helpful! – Спасибо за помощь, милый!​if you hadn’t completed his ​отмечено как informal, изучите раздел с ​Формально​

Many thanks. — Огромное спасибо.

​Делимся советами, как вести деловую ​овощей к ужину.​missed the deadline ​

​formal или neutral. Если выбранное слово ​Предлагаем помощь:​них:​

​dinner. – Я купил немного ​this week. We could have ​пометку formal/neutral/informal (формальный, нейтральный, неформальный), используйте слова стиля ​предлагать помощь​

​нашей школы. Вот некоторые из ​

​some vegetables for ​
​covering for Ben ​Обратите внимание на ​Как просить и ​

Thanks but no thanks. — Спасибо, но нет. / Спасибо, не надо.

​статей в блоге ​– I’ve just bought ​— Thank you for ​фразеологизмы.​то, что…​публикуем много интересных ​much! – Огромное спасибо!​(all) mine.​со словом и ​Прошу извинить за ​А еще мы ​

​– Thank you so ​the pleasure is ​• часто используемые словосочетания ​I am (extremely) sorry that/for…​Будьте вежливыми, друзья!​

​платье!​обстановке также встречается ​• синонимы,​Мы извиняемся за…​коллегам и партнерам.​

​сегодня! Мне нравится твое ​

​В более официальной ​• примеры использования,​We apologize for…​
​продемонстрировать отличные манеры ​dress! – Ох, ты потрясающе выглядишь ​— Не за что.​• определение,​Спасибо за понимание.​

You’re the best. — Ты лучше всех.

​обрести новых друзей, порадовать учителей и ​today! I love your ​— Спасибо.​• часть речи,​your understanding.​:-), но и способ ​– Wow, you look gorgeous ​вас оставила.​ситуаций использования слова.​Thank you for ​лучшее оружие вора ​– Oh, thanks. I’d love to! – Спасибо, с удовольствием!​

​жены. Англичанка… сегодня утром для ​стиль (формальный и неформальный) и даётся описание ​за причинённые неудобства.​

​английском языке, вы поймете, что вежливость – это не только ​

​с нами кофе?​— Извините, сэр. Записка от вашей ​словари: в них указывается ​Я прошу прощения ​в общении на ​

​coffee with us? – Не желаете выпить ​

​Перевод​о стилистике. Используйте английские толковые ​
​any inconvenience caused.​
​Используя эти выражения ​to have some ​My pleasure.​мало толку, когда речь идёт ​

Much appreciated. — Спасибо. / Премного благодарен.

​to apologize for ​простого.)​– Would you like ​Thank you.​знаете перевода слова. Но от них ​I would like ​Не вопрос! (Это было проще ​не прогадаете. Приведем несколько примеров:​morning.​

​Двуязычные словари помогут, если вы не ​

​смогу прийти завтра.​

​No sweat!​

​представленного случая и ​
​for you this ​

I’m indebted to you. — Я перед тобой в долгу. / Я ваш должник.

​языком. ​Прошу прощения, но я не ​Не стоит благодарности!​в зависимости от ​a message. The English woman, she left it ​в бизнес стиле, если слабо владеешь ​tomorrow.​

​it!​любую из них ​Excuse me, sir. Your wife left ​корректно и выдержано ​I’m sorry, but I can’t make it ​

​Don’t worry about ​Перечисленные фразы универсальны, вы можете выбрать ​pleasure.​ситуации. Разберёмся, как быть уверенным, что письмо составлено ​Я искренне сожалею, что…​

​Сущие мелочи, не благодарите!​

​языка)​pleasure или with ​уникальной проблемы или ​
​that…​at all!​австралийском вариантах английского ​pleasure, it was my ​

​фраз и шаблонов. Сообщения содержат описание ​I sincerely regret ​It wasn’t a problem ​

​в значении «спасибо» в британском и ​вариации: it’s a pleasure, it is my ​ограничивается использованием стандартных ​счастлив…​Пустяки!​Вот это здорово! (это слово встречается ​

​фразу и ее ​Электронное общение не ​рад /Я был бы ​

---

​It’s nothing!​Cheers!​хорошее впечатление, то используйте эту ​Ваш (имя)​glad / delighted to/happy to… Я был бы ​письменном общении.​Благодарю!​просто хотите произвести ​С уважением,​I would be ​сделать) – оборот, часто используемый в ​Appreciate it!​рады помочь или ​карьеры.​за…​Это все мелочи! (дословно – это меньшее, что я мог ​Спасибо за помощь!​

​Если вы были ​новый этап моей ​Пожалуйста, примите наши извинения ​I could do!​You’re so helpful!​— Не стоит благодарности.​

​не хватать вас, клиентов и компании, я хочу начать ​apologies for…​

​It’s the least ​Вашей стороны!​— Спасибо, добрый человек, спасибо.​

​на то, что мне будет ​Please accept our ​Не стоит благодарности! (официальный вариант)​Очень мило с ​Перевод​Но не смотря ​

​Боюсь, что…​all mine!​That’s very kind/nice of you!​Don’t mention it.​

​работы в (название компании).​that…​The pleasure is ​слове (за добрые слова)!​good man, thank you.​мне во времямоей ​I am afraid ​

​Очень рад (помочь)!​Спасибо на добром ​Thank you my ​и вдохновение, которые вы давали ​вам, но…​(to help you)!​kind words!​

​и другу, и коллеге, и знакомому.​возможностьработать с вами. Спасибо за поддержку ​Мне тяжело сообщать ​It’s my pleasure ​Thanks for your ​— подходящий вариант. Фраза звучит вежливо, но не официально. Так можно ответить ​

​работать в (название компании), и ценю предоставленную ​that…​на благодарность)​Огромное спасибо!​нетрудно, don’t mention it ​

​компании (название компании) (дата).Я был рад ​to inform you ​Не за что! (американский вариант ответа ​enough!​вы хотите показать, что это было ​свой пост в ​I am sorry ​Sure!​I can’t thank you ​за услугу и ​

​Хочу сообщить, что я покидаю ​К сожалению…​Не за что!​Премного благодарен!​Когда кто-то благодарит вас ​

​Дорогие коллеги,​Unfortunately…​It’s no bother!​much! / Thanks a million!​

​— Всегда пожалуйста.​Your [Firstname]​вам о…​разговорной речи)​Thank you (ever) so much! / Thank you very ​— Пахнет странно. Но спасибо.​Best Regards,​К сожалению, мы вынуждены сообщить ​Не за что! (оборот, характерный скорее для ​

​Большое спасибо!​Перевод​of my career.​inform you that…​Don’t mention it!​значении)​welcome.​a new phase ​We regret to ​Не за что!​

​встречается в ироничном ​You are very ​forward to starting ​Нейтрально​

​That’s all right/OK!​Many thanks! / Thanks a lot! (этот вариант нередко ​This smells funny. But thank you.​will miss you, clients, and the company, I am looking ​Формально​

​людьми)​Thanks!​very (очень), quite (довольно), always (всегда) или truly (по правде говоря).​Even though I ​

​Читать также​Не за что! (вариант, широко употребляемый молодыми ​Перевод​фразу можно словами ​

​[insert name].​Как принести извинения​No problem!​

​Фраза​

​безлично. Усилить и разнообразить ​my time at ​
​копию».​Пожалуйста!​благодарности:​довольно шаблонно и ​provided me during ​

​«Меня поставили в ​Not at all!​следующие варианты искренней ​так часто, что оно звучит ​encouragement you have ​
​cc’ed переводится как ​Всегда пожалуйста!​употреблении можно встретить ​
​чересчур официальным. Кроме того, носители отмечают, что you’re welcome используется ​the support and ​написание. Фраза I was ​You’re always/very welcome!​
​you часто в ​друзей может показаться ​with you. Thank you for ​образуется причастие cc’ed — обратите внимание на ​США)​Помимо привычного thank ​

​более непринужденной обстановке, однако в компании ​opportunity to work ​в строку Cc. От слова Cc ​Пожалуйста! (наиболее распространенный вариант, используемый преимущественно жителями ​«пожалуйста» в английском языке»​деловой среде, так и в ​having had the ​«копировать», то есть ставить ​You’re welcome!​«17 способов сказать ​уместен как в ​my tenure at[insert name], and I appreciate ​в качестве глагола ​Перевод​Тест по теме ​Этот ответ будет ​at [insert name] on [date].I have enjoyed ​me, где Cc выступает ​Фраза​тест.​для просьб​leaving my position ​вас в копию, используйте фразу Cc ​

​«не за что», «пожалуйста», «на здоровье» и «не стоит благодарности»:​запомнили новые фразы? Предлагаем пройти небольшой ​«пожалуйста», но используется исключительно ​that I am ​ Чтобы попросить поставить ​

---

​английские аналоги выражений ​ответ на благодарность. Готовы проверить, хорошо ли вы ​Это тоже значит ​let you know ​в копию​Итак, представляем вашему вниманию ​Теперь вы знаете, что сказать в ​Sorry​

---

​I’d like to ​Как поставить коллег ​важно.​— Не за что.​нельзя​Dear colleagues,​значении «указывать, подчёркивать»:​слова не менее ​расслабиться в ванной! Спасибо.​

Как поблагодарить своего менеджера

​Как говорить никогда ​Должность​to flag в ​

​отвечать на добрые ​— Как же прекрасно ​Не за что​Имя​часто используют глагол ​принимать слова благодарности, поэтому научиться правильно ​Перевод​Not at all​С уважением,​ Для ввода проблемы ​других, но и самим ​Of course.​/ пустяки / никаких хлопот​

​ответственность новой должности.​проблеме​не только благодарить ​wonderful! Thank you.​Мне не сложно ​заслужили признания и ​Как сообщить о ​Нередко нам случается ​That bath was ​It’s no bother​много лет и ​вы выслать мне…​навыков!​не за что.​

​Ещё варианты «пожалуйста»​на предыдущем месте ​Не могли бы ​в совершенствовании моих ​особо благодарить вас ​Всё нормально / всё в порядке​Вы хорошо работали ​send me…​терпение и помощь ​поступил каждый и ​That’s all right​Title​

Как поблагодарить целую команду

​Please could you ​Спасибо Вам за ​месте так бы ​Нет проблем / конечно​Name​Меня также интересует, если…​my skills!​ответ на «спасибо» подразумевает, что на вашем ​

​Sure​Sincerely,​if…​helping me improve ​Of course в ​Конечно / Всё в порядке​your career.​I also wonder ​being patient and ​— Да нет, что вы. Что вы. Пустяки.​Of course​continued success in ​вы мне сообщить…​Thank you for ​— Ой, спасибо, Шейла, но так неудобно…​беседе​Best wishes for ​Не могли бы ​благодаря Вам!​малышом.​

​Только в неформальной ​Dear [Firstname],​let me know…​Я многому научился ​вечерок? Я присмотрю за ​Рад помочь / рад быть полезным​Promotion​Could you please ​much, thanks to you!​— Может, вам еще нужен ​

​help​Subject line: Congratulations on Your ​конца понял, что…​I’ve learnt so ​— То, что доктор прописал.​I’m happy to ​Должность​Я не до ​мой наставник.​— Как ваш вечер?​Для тебя всё, что угодно​Имя​

​fully understand what…​Я очень благодарен, что именно Вы ​Перевод​Anything for you​С уважением,​

​I do not ​are my tutor.​bother​Рад помочь​отделе (название отдела).​вы объяснить…​thankful that you ​No, really. Really. It’s really no ​pleasure / it’s my pleasure.​и поприветствуем его/ее в новом ​Не могли бы ​I am very ​

​Oh, thank you, Sheila, but I couldn’t ask…​My pleasure / with pleasure / it is a ​(имя) с новой должностью ​explain…​учитель!​him.​в радость​Давайте вместе поздравим ​Could you possibly ​Вы самый лучший ​another one? I can take ​Когда помочь было ​достижения.​информации…​

​teacher!​Will you need ​/ рад, что смог помочь​признание за свои ​Более подробно/для более подробной ​You’re the best ​

Как поблагодарить коллегу

​doctor ordered.​Счастлив быть полезным ​в (название департамента), и часто получал ​For further details…​подход к обучению.​Just what the ​of help​

​За время его/ее работы здесь, (имя) запустил протоколы, которые повысили эффективность ​могли…​Меня вдохновляет Ваш ​night?​to have been ​(название компании) после его окончания.​признателен вам, если бы вы ​inspires me.​How was your ​I am glad ​(название отдела).(Имя) учился в (имя университета) и пришел в ​Я был бы ​

​Your teaching approach ​быть полезным.​Формальный ответ​(имя компании) (количество лет) лет в отделе ​could…​с Вами!​показывает, что ему приятно ​

​на меня рассчитывать​(Имя) работает в компании ​grateful if you ​

​удовольствие от занятий ​не просят. Таким образом он ​Ты всегда можешь ​о продвижении (имя, фамилия) с должности (название) на позицию (название).​I would be ​Я получил непередаваемое ​помочь, даже когда его ​count on me​Я рад сообщить ​Нейтрально​learning with you!​Эта фраза используется, если человек рад ​

​You can always ​Title​Формально​so much fun ​— Не за что.​

​также​Name​Просим детали:​I have had ​— Ладно, спасибо.​же самое / Ты поступил бы ​Warm Regards,​о…​

​оказали.​— Мне нет.​бы сделал то ​New Department/Position.​about…Относительно вашего вопроса ​всю помощь, которую Вы мне ​— Не сказала, куда уезжает?​Для меня ты ​in congratulating [Firstname] on her/his promotion, and welcoming her/him to the ​Regarding your question ​Я высоко ценю ​— А ее нет. Видел вчера. Съехала с квартиры.​same for me​Please join me ​

​в переписку.​help me.​— Да.​would do the ​outstanding achievement.​Я включу вас ​work you’ve done to ​— Ищите Мисс Райс?​I know you ​been recognized for ​loop.​

​all the hard ​Перевод​Когда заслужили «спасибо»​[Name of departments] and has frequently ​you in the ​I really appreciate ​That’s all right.​

Как поблагодарить клиента

​/ обращайся​efficiency in the ​I will include ​Вас!​Thanks.​В любое время ​

​which have improved ​вас в курсе.​Не знаю, как и благодарить ​Not to me.​Anytime​[Name of Company] after graduation.During her/his tenure here, [Firstname] has implemented protocols ​Я буду держать ​

​enough?​where?​Не стоит благодарности​[Firstname] attended [Name of University] and came to ​posted.​ever thank you ​Did she say ​it​responsibilities [list].​

​I’ll keep you ​How can I ​the apartment.​Do not mention ​gaining these new ​ваш вопрос (запрос) о…​признателен.​She’s gone. Saw her yesterday. She’s given up ​Без проблем​

​Departments/Positions]. S/he will be ​В ответ на ​Я Вам очень ​Yes.​No problem / not a problem​in [insert Names of ​

​your question (enquiry) about…​you.​Miss Rice?​Благодарность за что-то пустяковое​[Name of Company] for [X years] and has worked ​In answer to ​much obliged to ​You’re looking for ​Пожалуйста​

---

​promotion of [Firstname Lastname] from [Old Position] to [New Position]. [Firstname] has been with ​вас в курсе.​I am very ​ответ на извинения.​You are welcome​to announce the ​Я буду держать ​наставничество и мудрость!​услышать и в ​Универсальный ответ​

---

Когда благодарят за что-то пустяковое

​I am pleased ​in the loop.​Спасибо за Ваше ​worries, эту фразу можно ​для просьб.​Subject Line: Firstname Lastname — New Position​I’ll keep you ​wisdom!​ничего не нужно. Как и no ​ответа на благодарность. Оно подходит только ​них.​

​вам о…​your guidance and ​хотите показать, что вам взамен ​слово please для ​шаблонов. Приведём некоторые из ​хотели бы сообщить ​Thank you for ​небольшую услугу и ​

​И напоследок: никогда не используйте ​рукой несколько готовых ​Мы так же ​мной знаниями.​случай, когда вы оказали ​беседе.​письма, удобно иметь под ​you…​то, что поделились со ​Разговорный вариант на ​лишь в неформальной ​

​часто пишите однотипные ​like to inform ​
​Благодарю Вас за ​

​задания.​пара разговорных вариантов, которые стоит употреблять ​
​владеете английским или ​We would also ​

Когда всегда готов помочь

​with me.​пришлось его выучить, чтобы делать твои ​нет, но есть ещё ​Если вы плохо ​Нейтрально​sharing your knowledge ​такой красивый, пока мне не ​в английском языке ​детали.​Формально​

​Thank you for ​не мог, что французский язык ​Именно сленговых выражений ​и выяснить нужные ​Даём детали:​научился.​спасибо. Я и подумать ​– Sure. – нет проблем.​

​с вами напрямую ​давать детали​Вам за все, чему у Вас ​— Ой… Да это тебе ​Вашу помощь.​собеседнику возможность связаться ​Как просить и ​Я бесконечно благодарен ​за меня домашку, Стив.​

​help. – Огромное спасибо за ​телефон. Этим вы дадите ​как пожелание:​you.​— Я очень ценю, что ты делаешь ​
​much for your ​Укажите своё имя, фамилию, должность и контактный ​размывается и воспринимается ​I’ve learnt from ​

​Перевод​– Thank you very ​фразы: best regards, regards, kind regards, best wishes, warm wishes, sincerely yours (формально).​часовой пояс. Без этого дедлайн ​grateful for everything ​
​homework.​welcome.​Для прощания используйте ​

​Укажите час и ​I am eternally ​

Когда благодарят в деловом общении

​to do your ​почти также часто, как you are ​еще не известна.​Как уточнить дедлайн​Перевод​to learn it ​популярен в США. Его можно встретить ​срокам или дате ​связи с /Я пишу, чтобы сообщить о…/Я пишу, чтобы подтвердить…​Фраза​until I had ​

​Этот вариант очень ​• TBD (to be determined) или TBA (to be announced), используем, когда информация по ​Я пишу, чтобы узнать/Я пишу в ​можно следующим образом:​French language was ​– Not at all. – Не за что.​от стиля:​know that…/to confirm…​

​труд. Поблагодарить наставника, учителя, тренера или старшего, более опытного товарища ​how beautiful the ​– Thanks. – Спасибо.​переписке вне зависимости ​to enquire about… /in connection with…/to let you ​время, ведь так приятно, когда кто-то ценит твой ​

​thanking you. I never knew ​– Sure. Here you go. – Конечно, держи.​собеседники в электронной ​I am writing ​
​вас еще долгое ​Aw… I should be ​me the salad, please? – Передай мне салат, пожалуйста.​

​аббревиатуры, которые используют иностранные ​вам сообщить, что…​теплом вспоминал о ​
​homework for me, Steve.​– Could you pass ​Обратите внимание на ​

В словарик. Как ответить на thank you

​пятницу, я бы хотел ​

​благодарности бывает достаточно, чтобы педагог с ​

​you doing my ​

​– It's no bother, really. – Пустяки.​

​аббревиатурах​телефонный разговор в ​

​Иногда нескольких слов ​

​I really appreciate ​

​– Oh, thank you! – Спасибо Вам!​

​Как разобраться в ​Ссылаясь на наш ​силы и время.​

​вас благодарить).​– Yes, sure. – Да, конечно.​за неудобства!​

​know that…​

---

​за терпение, внимание, поддержку, вложенные в нас ​thanking you (это мне надо ​здесь, пожалуйста? Все столики заняты.​inconvenience!Приношу свои извинения ​to let you ​свершения. Мы благодарим их ​I should be ​are occupied. – Можно я присяду ​Apologize for the ​on Friday, I would like ​

​новые победы и ​компании этих людей. Также возможен вариант ​here, please? All other tables ​весточку.​our telephone conversation ​учителям или наставникам, вдохновляющим нас на ​приятно находиться в ​

Формальные фразы

​– May I sit ​получить от вас ​With reference to ​мы зачастую обязаны ​you), вы покажете, что вам будет ​синонимами, способов сказать «пожалуйста» много!​Спасибо за письмо, очень рад был ​письмо от (дата)…​Некоторым своим успехам ​

​(с ударением на ​	​Английский крайне богат ​	​Заранее благодарю.​
​Спасибо за ваше ​	​признательность и радость.​	​за принятое приглашение, сказав thank you ​help. – Всё в порядке, я рад помочь.​advance!​письмо от…​человек ваш босс, а выражаете искреннюю ​
​Иногда на «спасибо» уместнее всего ответить… «спасибо»! Например, если вас благодарят ​– It’s alright. I’m happy to ​	​Thank you in ​	​Ссылаясь на ваше ​так, потому что этот ​сделать.​
​делать. Но, спасибо тебе!​Спасибо за помощь.​	​Пишу насчет…​спасибо не просто ​	​увидеться вчера. Это меньшее, что я мог ​it. Thank you! – Не стоило этого ​your help.​
​with regard to…​подбор слов, ведь вы говорите ​	​— Нам не довелось ​– You should’t have done ​	​Thank you for ​I am writing ​случаях важен верный ​за завтрак.​ситуаций и собеседников.​помощь.​ваше письмо…​В приведенных выше ​
​— Еще раз спасибо ​на «спасибо» в английском. Подойдёт для любых ​	​Спасибо большое за ​В ответ на ​	​предоставленные Вами возможности!​Перевод​и вежливая фраза, как можно ответить ​your kind assistance.​
​your mail…​	​искреннюю благодарность за ​	​do.​Ещё одна универсальная ​Thank you for ​
​In reply to ​Позвольте нам выразить ​	​least I could ​что угодно, дорогуша! =)​	​Хорошего дня/недели.​Я хотел сообщить, что…/рассказать о…/спросить вас…​opportunities you provided!​
​night. It was the ​– Oh, anything for you, darling! =) – Для тебя всё ​	​day/weekend.​/ ask you if…/​	​gratitude for the ​see you last ​

Неформальные фразы

​кусок тортика! «Ну спасибо тебе!»​Have a nice ​that / tell you about ​express our sincerest ​Well, I didn’t get to ​much!” – Эй! Ты съел мой ​есть вопросы, пожалуйста, обращайтесь.​let you know ​Allow us to ​breakfast.​

​of cake! “Thank you so ​	​Если у вас ​	​I wanted to ​
​воодушевление.​	​Thanks again for ​	​eaten my piece ​know.​письмо относительно…​
​за поддержку и ​силах.​	​– Hey! You have just ​	​to let me ​Ссылаясь на наше ​Огромное Вам спасибо ​готовы сделать все, что в ваших ​
​шутливой манере.​	​any question, please feel free ​	​our mail regarding…​support and encouragement.​человеку, ради которого вы ​
​просто другу в ​	​Should you have ​	​We refer to ​much for your ​подойдет. Кроме того, так можно сказать ​симпатий или же ​
​что-то ещё.​	​относительно…​	​Thank you so ​could do отлично ​
​ответить объекту Ваших ​	​Дайте мне знать, если вам понадобится ​	​Спасибо за письмо ​идеального начальника (руководителя), вдохновляющего своих подчиненных.​the least I ​его аккуратно. Уместно будет так ​
​anything else.​	​your mail regarding…​	​Вы являетесь примером ​за оказанную услугу, фраза it was ​
​ответ, так что используйте ​	​if you need ​	​Thank you for ​staff.​были рады отплатить ​

Универсальные фразы

​уже вполне романтический ​Let me know ​Это письмо, чтобы…​inspirational to your ​ранее и вы ​А вот это ​какая-либо помощь.​This is to…​As a supervisor, you are truly ​Если кто-то помог вам ​for me! – Я рад помочь!​Обращайтесь, если вам понадобится ​вашим запросом…​работы.​

​be of service.​	​– It’s a pleasure ​	​any assistance.​
​В соответствии с ​	​нам прекрасные условия ​	​be of help, happy to oblige, I’m happy to ​– Oh my God! Thank you, thanks a lot! – О Боже! Спасибо, спасибо Вам!​if you need ​
​Спасибо за письмо…​	​то, что смогли предоставить ​	​to help, happy I could ​кошелёк.​to contact me ​your mail…​
​Спасибо Вам за ​help, I was happy ​	​your wallet. – Простите, Мисс. Вы забыли свой ​	​Do not hesitate ​Thank you for ​working environment.​довольно много: I’m happy to ​
​– Excuse me miss. You have left ​	​от вас сообщение.​	​Короткая ремарка, …​such a nice ​
​Вариаций у фразы ​pleasure, it’s my pleasure.​	​Надеюсь скоро получить ​you that…​	​providing us with ​— Рада помочь.​этого выражения: with pleasure, it is a ​from you soon.​
​note to tell ​Thank you for ​	​— Отличная мысль. Спасибо за совет.​	​Другие способы употребления ​Hope to hear ​
​Just a quick ​гибкость!​убегать.​	​этом сообщить!​Жду вашего ответа​Пишу, чтобы…​	​Вам за доброту, лояльность и проявляемую ​себя опасности. Тебе надо чаще ​– не стесняйтесь об ​
​to your reply.​	​to…​	​Мы безмерно благодарны ​вымрут, что часто подвергают ​Если рады помочь ​I look forward ​
​I am writing ​	​for your kindness, loyalty and flexibility!​	​— Мамонты потому и ​welcome.​Жду вашего ответа​Нейтрально​We are grateful ​Перевод​фразу you are ​hearing from you.​
​Полуформально​Вашей замечательной команды.​	​Happy to help.​	​уже знакомую нам ​Looking forward to ​Формально​за то, что являюсь членом ​advice.​
​общении можно встретить ​Жду вашего ответа​	​сообщений начальству, клиентам и партнерам.​Я очень благодарен ​	​Good point. Thanks for the ​Но, чаще в деловом ​
​you.​формальные фразы для ​	​your great team.​run away more.​	​of help, Ms. Smith. – Рад, что смог помочь, мисс Смит.​to hearing from ​с коллегами и ​a part of ​danger. Maybe you should ​
​to have been ​I look forward ​	​для повседневного общения ​thankful to be ​	​they get in ​– I am glad ​Нейтрально​
​Используйте нейтральные фразы ​I am very ​	​going extinct because ​это.​	​Формально​Как открыть сообщение​

​Перевод​Maybe mammoths are ​выбор. Мы очень ценим ​разъяснения и детали.​сообщений.​Фраза​или сделать что-то приятное.​сделать единственно верный ​помочь или предоставить ​

---

Не только thank you: 30 способов выразить благодарность по-английски

​для разных типов ​

Не только thank you: 30 способов выразить благодарность по-английски

​нужный момент отпуск:​в радость помочь ​опыт помогли нам ​уделённое время, выразите свою готовность ​сообщаем информацию, даём детали, спорим, предлагаем идеи. Рассмотрим полезные фразы ​повышение, профессиональный совет или, например, за предоставленный в ​ответ тоже уместен, так как показывает, что вам только ​Вас за содействие, мистер Томпсон. Ваша экспертиза и ​собеседником, поблагодарите его за ​часть. В ней мы ​или руководителя за ​

Нейтральные способы выразить благодарность

​и родных этот ​only right choice. We appreciate it. – Мы хотим поблагодарить ​Прежде чем попрощаться ​Это самая информативная ​можно поблагодарить начальника ​выручить коллегу. В кругу друзей ​to make the ​помощью фраз:​собеседником) и Hi (ближе к неформальному).​

​А вот так ​

​и всегда рады ​experience helped us ​внимание собеседника с ​не знакомы с ​не разочаровать Вас.​

​к новым задачам ​your assistance, Mr. Thompson. Your expertise and ​к письму документ, обратите на это ​

​Используйте слова Dear, Hello, Greetings (если вы ещё ​нам и постараемся ​предполагает, что вы готовы ​thank you for ​

​Если вы прикладываете ​для каждой части.​Ваше доверие к ​happy to help ​– We want to ​

​том, что…​Рассмотрим стандартные фразы ​

​Мы очень ценим ​работы и жизни. В деловой обстановке ​его знать.​мои слова о ​• Подпись.​

​it.​Универсальный ответ для ​существует и стоит ​saying that…Надеюсь, вас не обидят ​• Прощание.​

​hard to maintain ​так же.​

​это встречается редко, но такой вариант ​won’t mind me ​• Закрытие.​and will work ​— Ты поступила бы ​делового общения. Да и там ​I hope you ​

​• Сообщение.​put into us ​такой путь, чтобы навестить меня.​

​ли встретите где-либо за пределами ​доволен…​

​• Приветствие.​trust you have ​твоей стороны проделать ​очень официальная конструкция, которую Вы вряд ​Я не совсем ​частей:​We value the ​— Очень мило с ​Довольно редкая и ​completely satisfied with…​из пяти смысловых ​

​нам время!​Перевод​отношения универсальны.​

​I was not ​Электронное письмо состоит ​то, что смогли уделить ​same for me.​русском языке. Вежливость и человеческие ​

​say that you’re…Вынужден сообщить, что вы…​общение​Благодарим Вас за ​You’d do the ​с таковыми в ​I’m sorry to ​и выстраивать здоровое ​to help us!​right.​на «спасибо» почти всегда совпадают ​

​неудовольствие…​волнением, аргументировать свою позицию ​taking the time ​I was all ​

Формальные варианты сказать спасибо

​Ситуации употребления ответов ​Я пишу, чтобы выразить свое ​• Научим справляться с ​so much for ​to see that ​меня рассчитывать.​dissatisfaction with…​пользу своих интересов. Всё это — на практике​Thank you ever ​all this way ​count on me. – Не переживай, можешь всегда на ​to express my ​и договариваться в ​

​нашему вопросу. Мы ценим это!​you to come ​

​– Don’t worry. You can always ​I am writing ​без лишних эмоций ​особое внимание, которое Вы уделили ​

​Very kind of ​вовремя без тебя. Огромное спасибо!​Нейтрально​• Разберём, как решать конфликты ​Благодарим Вас за ​в любой ситуации.​не закончил проект ​Формально​

​тет-а-тет​it.​друг на друга ​

​much! – Я бы никогда ​Выражаем недовольство:​в команде, с партнёрами и ​matter. We do appreciate ​ваших отношениях, и знаете, что можете положиться ​you. Thank you so ​

​на (событие) в (время).​• Сможете выстраивать общение ​attention to this ​вы показываете, что уверены в ​in time without ​присоединиться к нам ​ курс​for your special ​

​близких, поскольку таким образом ​finish the project ​Не хотите ли ​ответом.​We thank you ​

​на «спасибо» от родных и ​– I would never ​for (event) at (time)?​будет затягивать с ​

​вопроса.​Хороший способ ответить ​впредь.​to join us ​письме. Это дисциплинирует собеседника, и он не ​за рассмотрение нашего ​взрослый Джон Беннет, лучше привыкай.​можно положиться и ​Would you like ​

​определённой дате, укажите её в ​Искренне благодарим Вас ​угодно. Имею в виду: перед тобой новый ​даём собеседнику понять, что на Вас ​вас пригласить…​обратная связь к ​consideration.​— Эй, для тебя что ​

​благодарность и заодно ​Я бы хотел ​Если вам нужна ​thankful for your ​начало наших отношений.​Изящно отвечаем на ​

​invite you to…​и помогают пониманию.​I am very ​думаю, что это новое ​же самое.​I’d like to ​списки структурируют текст ​

​наше успешное сотрудничество.​еще больше и ​бы сделала то ​к нам присоединились.​цифру понравившегося варианта. В других ситуациях ​Ваш вклад в ​тебя за это ​same for me! – Я знаю, для меня ты ​

​рады, если бы вы ​да, нет или указать ​Мы очень ценим ​расстаться с Тедом, но я люблю ​– I know you’d do the ​Мы были бы ​ответить на сообщение. Ему удобнее сказать ​successful collaboration.​— Слушай, хочу сказать спасибо. Я знаю, тебе трудно было ​ценю.​accompany us.​односложное Yes. Собеседник хочет быстро ​contribution to our ​

​Перевод​машину на выходные! Я действительно это ​to have you ​получить в ответ ​We value your ​him.​it. – Огромное спасибо, что одолжил мне ​We’d be glad ​виде нумерованного списка. Иначе вы рискуете ​труд.​

​get used to ​last weekend! I do appreciate ​Нейтрально​альтернатив, перечислите их в ​Вам за Ваш ​Bennett, so you better ​me your car ​

​Формально​ему выбор из ​

​Мы безмерно благодарны ​new, grown-up adult John ​much for giving ​Приглашаем:​вопросу и предлагаете ​done.​part of the ​

​– Thank you so ​

​подходит.​
​мнением коллеги по ​
​that you have ​Hey, anything for you. This is all ​
​будете ожидать помощи.​

​Я боюсь, мне это не ​

​Если вы интересуетесь ​

​gratitude for all ​

​relationship.​

​ситуации Вы тоже ​

​me.​

Начать обучение

​Да:​to express our ​beginning for our ​комбо: во-первых, красивый ответ, во-вторых, тонкий намёк, что в подобной ​doesn’t work for ​Нет​

​We would like ​

​it’s a new ​

​и близкими. Удобное и вежливое ​I’m afraid that ​

​прочитают.​

​нас сделали.​it, and I think ​

---

​употреблять с друзьями ​зрения…​в сообщении, тем быстрее его ​за все, что Вы для ​love you for ​Эту фразу хорошо ​С моей точки ​ограничения. Чем короче текст ​Примите нашу благодарность ​know that I ​также​From my perspective…​письмо, понять и ответить, размер экрана вносит ​

Основные фразы благодарности на английском

​done for us.​want you to ​же самое / Ты поступил бы ​не согласиться здесь.​или планшета: нужно быстро прочитать ​
​everything you have ​Ted wasn’t easy, and I just ​бы сделал то ​

​Вынужден с вами ​почтой с телефона ​Many thanks for ​you did with ​
​me – Для меня ты ​there.​

​актуален для тех, кто работает с ​сотрудничество.​you. I know what ​the same for ​disagree with you ​Этот принцип особенно ​Спасибо за любезное ​
​to say thank ​you would do ​I’d have to ​

Говорим спасибо в различных ситуациях и контекстах

​5 предложений, оно звучит грубо, если более — это потеря времени.​your kind cooperation.​Listen, I just want ​

​№5 I know ​Нейтрально​менее чем из ​

​Thank you for ​даже саркастично.​тех случаях, когда Вы кому-то действительно помогли.​Формально​Кавасаки, если сообщение состоит ​

​поддержку.​будет звучать странно, излишне эмоционально или ​стоит только в ​

​Не соглашаемся:​По словам Гая ​Вашу помощь и ​ситуациях эта фраза ​Использовать эти выражения ​Соглашаемся:​

​обратить внимание.​Мы высоко ценим ​не все, то многое. Во всех остальных ​– Anytime. – Обращайся.​

​альтернативу?​воспринимать как призыв ​assistance.​

​готовы сделать если ​– Thank you. – Спасибо.​Мы можем предложить ​много восклицательных знаков, они обесцениваются. Собеседник перестанет их ​

​your support and ​лишь близким людям, ради которых вы ​– Yes, take it. – Да, вот возьми.​

​an alternative?​Если в сообщении ​We greatly appreciate ​Так уместно отвечать ​

​ручку, пожалуйста?​May we offer ​тона.​ценим!​

​голову.​your pen, please? – Можно одолжить твою ​Возможно, было бы лучше…​воспринимается как повышение ​

​нам. Мы очень это ​— Ерунда. Не бери в ​– Can I borrow ​be better to…​

​электронное письмо сложно. Восклицание в тексте ​Благодарим, что согласились помочь ​— Спасибо большое, это…​it. – Не стоит благодарности.​Maybe it would ​

​Передать эмоции через ​it!​еще раз, своя теперь будет.​– Do not mention ​Я предлагаю…​

​determine.​to help us. We highly appreciate ​разговор. Без проблем. Оставь ее себе. Не придется просить ​

​for your time! – Большое спасибо, что уделили время!​We propose / suggest…​синонимы generate и ​taking the trouble ​— Да о чем ​– Thanks a lot ​

​предложить…​— выяснить, используйте их беспредложные ​Thank you for ​— Эй, спасибо за ручку.​сделали ничего особенного.​Я бы хотел ​— придумать, и find out ​Перевод​

​Перевод​благодарность в случаях, когда Вы не ​propose that…​

​come up with ​Фраза​it.​

​вариант ответить на ​We’d like to ​Вместо фразовых глаголов ​интернет-коммуникаций:​You’re welcome. Don’t worry about ​Ещё один распространённый ​

​Нейтрально​профессионально.​

​благодарности как лично, так и посредством ​much, that’s…​– No problem! – Никаких проблем!​Формально​не обязателен, но важно звучать ​

​способов выражения официальной ​Thank you so ​for me. – Спасибо, что придержали лифт.​Предлагаем:​Строго формальный стиль ​Ниже представлены несколько ​

​one.​holding the elevator ​с вами…​

​и мужчины, и женщины:​или терпеливое ожидание, например, заказа.​

​because you’ll have that ​– Thank you for ​with you…Буду рад обсудить ​скажет. Более того, имя Jody носят ​

​спорных моментов, клиентов за доверие ​borrow one again ​

​«без проблем».​happy to discuss ​о чём не ​

​решении проблем и ​No problem. No worries. You keep it. You won’t have to ​в ответ скажите ​I will be ​женщина? Фамилия нам ни ​и помощь в ​

Еще некоторые способы сказать спасибо на английском

​your pen.​этикета). А Вы уже ​Рад (что-то сделать)…​

​однозначно. К примеру, Jody Jonson, это мужчина или ​и оказываемое содействие, коллег за поддержку ​

​Hey, thank you for ​любого воспитания и ​

​to…​всё не так ​за плодотворное сотрудничество ​

​ответ на извинения.​обязательно поблагодарят (во всяком случае, должны – это базовый элемент ​I am pleased ​

​всё просто: Иванова, — женщина, Иванов — мужчина. В английском языке ​выражать признательность. Мы благодарим партнеров ​

​часто употребляют в ​

​сумками. За это Вас ​признательны…​

​В русском языке ​не менее важно ​к чему. Это выражение также ​

​магазина человеку с ​Мы будем очень ​

​с темой.​В бизнесе также ​излишняя благодарность ни ​открыли дверь из ​highly appreciated…​переслать людям, которые не знакомы ​приглашение!​ничего особенного и ​и повседневное – Вы уступили кому-то дорогу, придержали лифт или ​Your help is ​вопросе. Вашу переписку могут ​благодарю Вас за ​показываете, что не сделали ​ответ на «спасибо» за что-нибудь совсем мимолётное ​Мы очень рады, что…​общаетесь с коллегами, которые разбираются в ​От всего сердца ​австралийском английском. Таким образом вы ​отвечаем так в ​that…​

​даже если вы ​for the invitation!​ответ на «спасибо», особенно часто в ​

---

Как сказать «спасибо» на английском на работе

​Чаще всего мы ​We are delighted ​Откажитесь от жаргонизмов ​warm thank you ​также используются в ​тот, что больше нравится.​приятно…​Да​say a very ​фраза no worries ​не отличается, так что используйте ​Нам было очень ​Нет ​

​I’d like to ​it и похожая ​– not a problem, он вообще ничем ​pleased to…​понимание, должно быть удалено.​

​теплое приглашение!​Don’t worry about ​инглише. Второй вариант употребления ​We were very ​

​ваше сообщение. Поэтому всё, что может затруднить ​Большое спасибо за ​— Всегда рад.​в русском, так и в ​

​Нейтрально​— без потерь донести ​the warm invitation!​помощь.​

Как поблагодарить на английском за помощь

​часто используется как ​Формально​составным временам. Основная задача письма ​Many thanks for ​— Вот, возвращаю. Большое спасибо за ​

​Данная фраза одинаково ​Выражаем удовлетворение:​речи, сложным конструкциям и ​на Ваше торжество!​

​Перевод​английском​используйте следующие фразы.​нет места фигурам ​Спасибо за приглашение ​

​Anytime.​на благодарность в ​деловых переговоров. Для их оформления ​

​В деловой переписке ​the holiday!​help.​универсальный способ ответить ​

Слова благодарности на английском за внимание и заботу

​носит характер полноценных ​составления электронного письма.​inviting me for ​much for your ​– самый распространённый и ​Часто электронная переписка ​

​Рассмотрим общие принципы ​Thank you for ​back to you. Thank you so ​

​You are welcome ​Переговоры​Читать также​

​торжество​I’ll give these ​– You are welcome. – Пожалуйста.​

​конкурентами​отношения.​поводу приглашения на ​ответ.​с презентацией!​договорённостей даже с ​

Благодарность на английском за уделенное время

​плохой тон, наоборот, помогает установить хорошие ​Делимся радостью по ​с просьбами, лучше подобрать другой ​the presentation! – Большое спасибо, что помогла мне ​• Научитесь достигать взаимовыгодных ​не воспринимается как ​

​поздравлениями!​обращался к вам ​helping me with ​

​команде​семья. Обращение к личному ​Вашу открытку с ​

Как сказать «большое спасибо» на английском языке

​хотите, чтобы человек постоянно ​– Many thanks for ​онлайн, тет-а-тет и в ​дела, как поживает его ​Очень приятно получить ​рассчитывать. Если вы не ​собеседниками.​коммуникацию очно и ​этих стран, поинтересуйтесь, как у него ​your gift card!​

​могут на вас ​и с любыми ​

​• Сможете уверенно вести ​или партнёром из ​

Как JustSchool поможет в изучении новых фраз

​I really appreciate ​хорошему знакомому, что они всегда ​во всех ситуациях ​реагировать на манипуляции​знакомы с коллегой ​открытку!​другу, члену семьи или ​и начать использовать. Это то самое, классическое “пожалуйста” в английском языке. Универсальный ответ, который можно употреблять ​общения. Научитесь убеждать, закрывать возражения и ​Если вы уже ​столь красивую пасхальную ​Говоря anytime, вы показываете близкому ​стоит её запомнить ​• Повысите уровень делового ​с would, could, might, тем лучше.​

​Премного благодарен за ​что.​фразой. Если не знакомы, то прямо сейчас ​и бизнеса​

Хотите попробовать?

​нужно. Чем меньше конструкций ​card!​

​— Да не за ​знакомы с этой ​для карьеры​

Часто задаваемые вопросы: как сказать «спасибо» на английском

Как выразить благодарность на английском за помощь?

​коллегой или партнером. Чётко опишите, что произошло, и что вам ​the beautiful Easter ​— Спасибо.​Вы вероятно уже ​

​КУРС​стоящим выше вас ​Many thanks for ​— Что ж, вот, держите.​благодарность. Начнём!​

​услугу?​не общаетесь со ​особенным благодаря Вам! Удачных праздников!​

​Перевод​можно ответить на ​Можете оказать мне ​Опустите формы этикета, если только вы ​

Как написать благодарность на английском?

​Этот день стал ​

​Sure.​с 15-ю фразами, с помощью которых ​me a favor?​и форм этикета:​

​you! Happy holidays!​Thanks.​

​сейчас мы познакомимся ​Could you do ​от вежливых форм ​day thanks to ​

​Well, here you go.​богат синонимами и ​

​прийти.​Уменьшите модальность фраз, но не отказывайтесь ​a very special ​

​обстановке.​Английский язык тоже ​Скажите, могли бы вы ​

​формы запроса:​It has been ​деловой, так и дружеской ​

​другое.​come.​

​Используйте максимально вежливые ​

​благодарность!​

​американцы как в ​не за что, не стоит благодарности, обращайся и многое ​

---

Пройдите бесплатный тест на знание английского языка

​if you could ​и форм этикета, к примеру:​Шлем Вам особую ​

---

​раз подойдут. Так обычно говорят ​существует множество разговорных ​I was wondering ​с вежливого приветствия ​мы можем сказать ​публікацію.​Наскільки корисним був ​

​поблагодарить за уделенное ​и заботу:​I’m deeply grateful ​extend my heartfelt ​for all that ​за помощь.​

№1 You are welcome – пожалуйста

​вашу помощь!​preschoolers (4-5 years old)English for childrenEnglish ​вас, нужно только заполнить ​расширить словарный запас ​темп обучения и ​изучения новых фраз ​everything. — Еще раз, спасибо за все.​созданию позитивной атмосферы. Поэтому эти фразы ​

​не хватает слов» может эффективно подчеркнуть ​to help me. — Спасибо, что нашли время, чтобы помочь мне.​или помог, можно поблагодарить его ​по-настоящему благословленным, что вы есть ​

​жестом.​

​• Your generosity overwhelms ​атмосферу и показываем, что ценим внимание ​за все, что вы сделали.​a lifesaver. — Ваша поддержка спасла ​enough for your ​

№2 No problem – никаких проблем, без проблем

​• Thank you so ​Когда кто-то оказал вам ​вашу помощь в…​thanks for… — Я хочу выразить ​sincere gratitude for… — Я бы хотел ​и структуры важно, чтобы ваша благодарность ​важно быть уважительным ​

​Выражение благодарности в ​благодарить на английском, но и отвечать ​фраз. Практикуйте эти фразы ​- это не только ​и проявить уважение ​• I'm so thankful ​• Thanks a bunch ​express my heartfelt ​for​использовать следующие фразы ​and giving me ​• I'm thankful for ​

​words to convey ​enough - Я не могу ​amazing support in ​

​me. (Я благодарен за ​

№3 Don’t mention it – не стоит благодарности

​со мной.)​• Thank you for ​your understanding - Спасибо за ваше ​most. (Я не могу ​

​мою жизнь.)​• Your support has ​

​me. (Спасибо за то, что вышли за ​усердное трудоустройство высоко ​

№4 Anytime – в любое время / обращайся

​- Спасибо за то, что приложили дополнительные ​have you by ​• Your constant support ​

​за все, что вы сделали.)​

​the world to ​

​мне драгоценное время.)​

Если Вы и вправду заслужили «спасибо»

​время встретиться со ​время.​me. (Ваша помощь очень ​

​• I couldn't have done ​your kind words. (Большое спасибо за ​более глубокую благодарность ​Пример: Thanks for the ​помощь.)​английском языке. Оно является универсальным ​благодарности с их ​<

​и проявить уважение ​Выражение благодарности - важный аспект общения ​Вступайте в команду ​получите бесплатный доступ ​Наши партнёры​код BPSBBY2X, УНН 193688337​

​ООО «ИнглишГрупп»​школе Englishpapa — офлайн и онлайн ​словарный запас. ​эту статью и ​вашу поддержку всех ​all our ideas ​свою благодарность за ​

​внимание к этому ​мамы.​am for your ​за помощь в ​

№6 You can always count on me – Ты всегда можешь на меня рассчитывать

​благодарность за…»​Перевод: «Я бесконечно благодарен ​much I value… / I cannot thank ​и отправить мне ​to check all ​

​или клиентов за ​going through the ​help me with ​с переездом.​Перевод: «Я действительно ценю…» / «Большое вам спасибо ​время, но ты помогла ​for your help. It was a ​

​Перевод: «Я так благодарен ​более формальные способы ​официальном мероприятии, пишете благодарственное письмо ​

​Некоторые повседневные ситуации, как на работе, так и в ​всю уборку. Сказать:​максимум эмоций. Например, у вас был ​enough.​late. — Я твой должник. Спасибо, что ты задержался.​

№7 I am glad to have been of help – Счастлив быть полезным / рад, что смог помочь

​сдать проект в ​еще и говорит ​4. You’re the best. / I owe you ​удовольствие. Например, вы заболели, и кто-то предложил вам ​Значение этих фраз ​time to explain ​это» / «Не стоило беспокоиться». Используйте эти фразы, чтобы выразить свои ​

​мира? Огромное спасибо!​него более сердечно:​thinking of me. — Здорово, что ты обо ​примерно одинаково: «Спасибо», «Большое спасибо!», «Огромное спасибо!» Коллега захватил по ​почте? Для таких повседневных, неформальных событий вы ​поздравили с важной ​предлагаем вам узнать ​не один повод ​вашими знаниями и ​в формальном и ​себя​

​вам сделать что-то важное, это выражение - отличный способ отблагодарить ​I couldn't have done ​Фраза также подходит ​

​любой ситуации.​You've been a ​Этот усиленный вариант ​его благодарность еще ​подчеркивает искреннюю признательность ​

Если помогать Вам в радость

​признательность за то, что кто-то сделал что-то хорошее для ​к вам доброту.​Я не могу ​

№8 My pleasure – Рад помочь

​Выражение показывает вашу ​формальном, так и дружеском ​help​

​I appreciate it​Спасибо большое​благодарны. Однако иногда слово ​

​способ выразить благодарность. Можно использовать в ​

​Перевод​языке, которые помогут вам ​

№9 Anything for you – Для тебя всё, что угодно

​только самый распространенный ​Любому человеку интереснее ​Many thanks​до глубины души.​I'm touched​услугу.​Thanks a bunch​Cheers​

​Я твой должник​Неформальный вариант, обычно используется в ​Фраза​индивидуальности. В таблице ниже ​Иногда стандартное английское ​

​and beyond​в долгу​

№10 I’m happy to help – рад помочь

​способ сказать «спасибо» за помощь или ​с вами и ​your support​она подходит для ​

​бесценной​благодарность за оказанную ​I value your ​

​gratitude​фраза. Она подчеркивает вашу ​

Другие варианты ответа на спасибо на английском

​Перевод​с коллегами на ​

№11 It’s no bother – Мне не сложно / пустяки / никаких хлопот

​Способность правильно выразить ​вами 30 формальными, неформальными и универсальными ​о коммуникации на ​оказанную услугу или ​

​same for me. — Знаю, ты поступил бы ​

​Thank you. — Это вам спасибо.​

​My pleasure! — Рада помочь!​

№12 Not at all – Не за что

​за такое подробное ​идеальные макеты.​

​the design team ​

​за что поблагодарить ​

​знакомыми в баре. Не путайте с ​

№13 Sure – Нет проблем / конечно (разговорный ответ на «спасибо» в английском)

​Самый знакомый и, если честно, самый нейтральный вариант. Он будет звучать ​русском вы бы ​принят неформальный стиль ​мне пользоваться бассейном ​

​you don’t mind, I use the ​— Так мило с ​— This is so ​между разными формами ​

​время»).​

Как ответить на благодарность на английском сленге

​слитном написании. Но если говорите ​очень приятно и ​отпуске — с удовольствием, ведь его можно ​here anyway.​— сразу станет понятно, что это просьба.​о чем-то, что может подпортить ​

Как никогда нельзя говорить «пожалуйста» на английском

​Вообще, to mention означает ​нужно. Очень удобная фраза ​благодарят, пригодится одна из ​пачку печенья с ​

Все ответы на «спасибо» на английском в одном месте

​идеи.​
​эквиваленты. Например, слова «good» и «nice» можно заменить на ​	​креативно.​
​and taught us ​
​можно выбрать дружеский ​	​над этим проектом.​
​to work with ​опыт и интересные ​	​the valuable experience ​
​идеи, профессионализм и активное ​	​формальных выражениях благодарности.​Клиенту тоже приятно ​
​why I love ​
​и надежного коллегу. Нам с тобой ​an understanding friend ​теперь знаю, что значит быть ​	​to be a ​a better version ​star! — Большое спасибо за ​• Thank you so ​
​Если коллега, которому вы хотите ​the difficulties. — Спасибо за твою ​	​been a tremendous ​Эти две фразы ​
​without your dedication ​
​был бы таким ​you who help ​нейтрально.​	​с коллегой только ​and driving our ​
​людьми. То, что мы делаем ​are simply incredible! I’m proud to ​
​for the opportunity ​to help. — Я очень рад(а) быть частью такой ​	​a wonderful team! I want to ​
​команду, можно использовать менее ​	​результатов бы не ​
​efforts and time ​• You have contributed ​	​you! — Спасибо за ваши ​
​• Thank you for ​вклад и дополнительное ​
​remarkable group of ​	​that you have ​
​• Thank you for ​	​общее дело. Если команда тратила ​
​советов. Я очень благодарен(-на) за твою помощь ​	​for your help ​
​• Thank you for ​
​тебя за поддержку, которую ты мне ​	​have achieved the ​поверить в себя.​
​and helping us ​	​as my manager. You are a ​
​В большинстве случаев, когда говоришь спасибо ​момент или коллега ​
​коллег, руководителя и клиентов.​	​благодарности на английском ​it was helpful! Спасибо, что дочитали эту ​благодарить друг друга, то непременно, наш мир был ​

---

You are welcome. — Пожалуйста.

​сделать приятное другому ​звучит не убедительно, посмотрите фильм «Pay it forward», русский вариант «Заплати другому». Можете посмотреть фильм ​окружающих сначала на ​Как видите, друзья, вариантов множество и ​you did to ​We are all ​for your help!» - Я очень признателен ​ценит то, что для него ​Друзья, это не все! Есть еще много ​моим багажом!​me! - Спасибо за книгу! Ты мне действительно ​

​me!» - дословно - «спасибо, что был там ​

​looking after my ​I would do ​

​поблагодарить человека искренне ​

​card со словами ​
​После обеда в ​

Don’t mention it. — Не стоит благодарности.

​the flowers. They were amazing! » -Спасибо за цветы, они были удивительные!​письма.​делаем акцент на ​помощь, так ведь?​и приглашение.​Thank you for ​

​организовали вечеринку или ​общении, скажем на работе, в кругу коллег ​

​за его/ее помощь нам. Это важно, не так, ли? И человеку приятно, и нам приятно, то ему приятно)).​

​и мы несказанно ​

​говорим - «Огромное спасибо))»​
​обороты.​

My pleasure. — Не за что. / Рад помочь. / Мне только в радость.

​Знаете еще фразы ​благодарить на английском? Более того, изучая английский язык, культуру и традиции, вы, наверняка, обратили внимание, что британцы очень ​нам милость разными ​приучают, что слова «спасибо», «пожалуйста» - это «волшебные слова», это слова, которые творят чудеса, слова, которые делают наше ​Тест по теме ​son and I’m forever indebted ​долгу перед вами, Мэй.​слушать свое сердце. А мы взамен ​how broken it ​

​hearts. And we repay ​свою очередь также ​— Премного благодарен, братишка.​небрежным.​

​к хорошим знакомым, коллегам или друзьям. Выражение much appreciated ​

​нескольких концертах. Все время пробиралась ​

​— Повеселись как следует ​

​a few concerts ​Have fun at ​обстановке, обычно по отношению ​
​ваше к нему ​
​прав. Не хочу править ​

​— По твоей команде ​he is, he was right. I don’t wanna rule ​my armies shall ​принимать участие в ​

​от чего-то отказаться. Первое thanks — это благодарность за ​— Не нужно слов. Я премного вам ​anything. I’m much obliged ​деловой переписке, чем в речи.​как «довольный из-за того, что неприятности позади». Больше о разнице ​— Зато значит, что ты жива.​
​And I’m grateful for ​you saved me ​
​искреннее, чем дежурное thank ​используется на торжественных ​— Хорошо.​у моих друзей ​Thank you! This means a ​
​having a party.​

Not a problem. — Без проблем.

​близким.​то, что сказал или ​«Колокольчик» с Лили Понс.​looking forward to ​little gift. My recording of ​добрые поступки как ​(так приятно, что вы это ​of you (это очень приятно ​— Грандиозное шоу.​

​внимание.​может использоваться как ​

​несколько недель обчищает ​

​Перевод​

​would do.​обстановке будет неуместна.​
​вас, то стандартного «спасибо» будет недостаточно. I can’t thank you ​

It was nothing! — Пустяки! / О чем речь!

​— Нет, не буду. Я твой должник. Но другие будут.​No, I wouldn’t. I owe you ​друзей, приятелей или коллег, с которыми у ​Когда кто-то вас выручил, можно сказать эту ​Перевод​

​hope you like ​

​услышать в исторических ​

​вариант I am ​

​помощь в спасении ​
​Thank you, Nova Prime.​

​the Nova Corps, we’d like to ​и часто звучит ​(вы чересчур щедры), которые также считаются ​нас.​us.​старшего поколения.​

​you shouldn’t have может ​свое удивление или ​— Сказать по правде, Сэм, я сейчас в ​
​— Мне правда было ​Well, Sam, to tell you ​
​happy.​человека за помощь, за дружеский жест ​
​— Эй, спасибо, что согласился. Я это очень ​

Not at all. — Не стоит благодарности.

​doing this. I really appreciate ​взрослыми людьми как ​спасибо.​о себе. Нужно побольше улыбаться, показать свое обаяние. Точно не быть ​правила игры. Настолько, что я прямо ​me, don’t be myself? Thanks for nothing.​some personal questions ​right now. I don’t know what ​

​her and she ​I’m in a ​— Не за что.​

​Well, thanks a million​

​рады услышать или ​

​— О, спасибо. Но мне просто ​in the zone ​on the dance ​
​быть осторожным, так как ее ​

Sure. — Пожалуйста. / Не за что.

​— Большое спасибо.​warm-up.​thanks a bunch ​можно также услышать ​и обычно используется ​В русском языке ​Голосів поки немає! Будьте першим, хто оцінить цю ​время и усилия.​Если вы хотите ​

​Благодарность за внимание ​

​поблагодарить за помощь:​

​I want to ​

​I’m deeply grateful ​

​вас достаточно отблагодарить ​
​assistance! — Огромное спасибо за ​
​Выбрать курсEnglish for ​от нашей онлайн-школы уже ждет ​

Anytime. — Обращайся! / Всегда рад!

​в интересной форме ​комфортный для вас ​и пространство для ​• Once again, thank you for ​настроение окружающим, но и способствует ​Простая фраза «Спасибо миллион раз» или «Я так признателен, что у меня ​taking the time ​уделил вам время ​life. — Я чувствую себя ​

​your gesture. — Я тронут вашим ​доброту и внимательность.​признания. Выражая слова благодарности, мы создаем теплую ​you’ve done. — Я искренне благодарен ​

​• Your support was ​

​• I can’t thank you ​

​были искренними.​бесценной для нас.​
​with… — Я искренне ценю ​

Don’t worry about it! — Да ладно! / Не бери в голову!

​extend my heartfelt ​to express my ​официальных встречах. Сохранение формального стиля ​в формальной обстановке ​забывайте говорить “спасибо"!​научитесь не только ​включать изучение таких ​"спасибо" на английском языке. Помните, что выражение благодарности ​установить хорошие отношения ​impact​• I appreciate​• I wanted to ​

​• I'm truly grateful ​Дополнительно вы можете ​

​believing in me ​the opportunity - Спасибо за возможность.​• There are no ​9) I can't thank you ​

​being such an ​everything you've done for ​

​понимание и терпение ​понимание и эмпатию.)​

​7) Thank you for ​

​needed it the ​
​огромные изменения в ​вашу поддержку.​beyond to help ​
​greatly appreciated. (Ваше преданное и ​
​the extra mile ​• I'm grateful to ​

Anything for you! — Что угодно для тебя!

​меня.​for everything you've done. (Я искренне благодарен ​• Your support means ​time to me. (Спасибо за посвященное ​me. (Я ценю, что вы нашли ​time - Спасибо за ваше ​a lot to ​

​помощь.​Пример: Many thanks for ​- эти фразы выражают ​разговорной речи.​your help. (Спасибо за вашу ​выражение благодарности на ​вам примеры фраз ​с другими людьми ​корпоративное обучении​ЗАПИСАТЬСЯ НА КУРС​одного рабочего дня ​Режим работы: ПН-ПТ:  09.00-18.00, СБ-ВС: выходной.​

​ОАО «Сбербанк» г. Минск​— профессиональные аккредитации, победы в конкурсах, отзывы благодарных слушателей.​Минске в международной ​и обогатили свой ​Thank you, что вы прочитали ​future. — Мы очень ценим ​

​Your support of ​

​признательность. Например, вы можете написать, чтобы поблагодарить компанию, с которой сотрудничаете, за помощь. Или, возможно, вы хотите выразить ​ценна» / «Спасибо за ваше ​после смерти моей ​how grateful I ​кому-то, чтобы поблагодарить его ​за…» / «Пожалуйста, примите мою глубочайшую ​
​deepest thanks for…​to know how ​проверить все данные ​

(I know) you’d do the same for me. — (Я знаю, что) ты бы поступил так же.

​taking the time ​Перевод: «Спасибо, что потрудились, чтобы…» / «Спасибо, что нашли время, чтобы…» Отличный вариант, чтобы поблагодарить коллег ​• Thank you for ​everything behind and ​соседям, которые помогали вам ​of you to…​тебе за помощь. Это было сложное ​

​I’m so grateful ​for (thankful for) … / Many thanks for…​сотрудничество своему клиенту, то лучше использовать ​на свадьбе, лекции или другом ​выходной.​ужине и сделает ​

​поблагодарить за какой-то особенный поступок, вложить в благодарность ​enough. / I can’t thank you ​

​you one. Thanks for staying ​

​работе, чтобы помочь вам ​кого-то за услугу, а вторая фраза ​вашей стороны. Спасибо.​
​думал о том, чтобы доставить вам ​to say! / That’s very kind.​

Happy to help! — Рад помочь! / Рад быть полезным.

​your taking the ​так: «Я очень ценю ​билеты на чемпионат ​мира? Это особый случай, чтобы поблагодарить за ​Thanks! You’re awesome for ​Все это переводится ​вас дверь на ​Вас только что ​быть недостаточно, чтобы выразить все, что вы чувствуете. И сегодня мы ​из нас появляется ​и удивлять носителей ​

​устойчивые фразы благодарности, которые можно использовать ​Ты превзошел самого ​Если человек помог ​вас.​добры​

​Это выражение - беспроигрышный вариант в ​чувства словами.​

​Словами не описать, как я благодарен​

​поступка, и это делает ​

​Этот вариант также ​за себя. Оно показывает искреннюю ​сказать «спасибо», который можно использовать, когда человек проявил ​your kindness​
​Не знаю, как тебя благодарить​
​использовать как в ​

​I appreciate your ​для вас то, что сделано.​much​Усиленный вариант «спасибо», который можно использовать, когда вы очень ​Это самый общий ​Фраза​

It was the least I could do. — Это меньшее, что я мог сделать.

​признательность на английском ​речь разнообразной. Чтобы сказать «спасибо», нужно знать не ​благодарности.​не только благодарность, но и восхищение, уважение и признательность.​что-то особенное, что тронуло вас ​или родственника.​небольшую помощь или ​британском английском.​тем же.​one​

​Спасибо​людей.​

​немного оригинальности и ​благодарности, который можно использовать, когда кто-то сделал больше, чем вы ожидали.​You went above ​Я у вас ​Старомодный и формальный ​

​благодарность человеку, который всегда рядом ​

​I'm thankful for ​в любом контексте, но лучше всего ​
​Ваша помощь была ​Формальный способ выразить ​партнером или руководителем.​

(No,) thank you! — (Нет,) это тебе спасибо!

​You have my ​Вежливая и изысканная ​Фраза​рассмотрим формальные фразы, характерные для коммуникации ​разных ситуациях.​мы поделимся с ​глубину нашей признательности. Особенно это актуально, когда речь идет ​благодарность за маленькую ​I know you’d do the ​

​You’re welcome. — Пожалуйста.​Anytime! — В любое время!​— Это вам спасибо ​

​дизайнеров за практически ​— I wanna thank ​будет приятно, если вы найдете ​друзей, и с новыми ​посодержательнее.​тех, с кем на ​Если в компании ​— В любое время! Пока вы разрешаете ​

​— Anytime! As long as ​

​we’re away.​прозвучит чересчур напыщенно.​
​удобно запоминать разницу ​any time» («Звони в любое ​чаще встречается в ​спать по утрам. Когда помогать было ​корги, пока хозяева в ​— No problem, I was going ​

That’s all right. — Не стоит благодарности. / Не за что.

​два дня), просто добавьте please ​на двойном свидании ​и на просьбу.​перед существительным не ​этой еще и ​супермаркете достать заветную ​существительными слова «outstanding»«impressive»«tremendous» и «incredible». Прилагательными «bright» и «remarkable» можно отметить оригинальные ​есть более сильные ​

​и научил мыслить ​our professional lives ​

​проектах неформально, то для благодарности ​

​работать с вами ​for our team ​

​вас за бесценный ​truly grateful for ​

​of our project. — Спасибо за оригинальные ​

​компания, лучше остановиться на ​

​тобой. Ты крут(а)!​

​every day is ​

​такого понимающего друга ​
​giving me such ​
​помощи. Благодаря тебе я ​
​what it means ​
​me to be ​
​for me. You are a ​
​стиль общения.​

It’s no bother! — Пустяки!

​за последнее время.​guiding me through ​positive attitude have ​потрясающим результатам!​wouldn’t be possible ​

​наш проект не ​our project. It’s people like ​

​проектом, благодарность можно выразить ​Если вас связывают ​

​sharing your expertise ​с такими замечательными ​we do together ​

​• I’m really thankful ​

​so cool, professional, and always ready ​part of such ​

​поблагодарить сразу всю ​

​времени таких отличных ​
​without the outstanding ​
​впечатляющих результатов!​be impossible without ​замечательными людьми.​
​уважаю ваш личный ​
​with such a ​

Of course. — Пожалуйста. / Не за что.

​the extra time ​усилия сотрудников.​их вклад в ​без твоих ценных ​advice. I’m really grateful ​помог(ла).​

​way. — Я хочу поблагодарить ​support you’ve given me. If it wasn’t for you, I never would ​

​и помогаешь нам ​

​always supporting everyone ​

​to have you ​формальность.​
​вас в сложный ​

​и цените работу ​слова для выражения ​reading this article! We really hope ​и не забывали ​

​благодарности или стремления ​новыми красками. Если данный призыв ​в любой ситуации. Главное благодарить искренне! Попробуйте начать благодарить ​

---

​не забудем!​We appreciate what ​(благодарен) тебе за помощь!​следующий вид: «I`m really grateful ​том, что собеседник высоко ​

​Service was excellent! Thank you! – Сервис был превосходный! Спасибо!​	​my luggage! - спасибо, что помогли с ​
​this book! You really helped ​
​being there for ​Или фраза -Thank you for ​your help! I really don`t know what ​	​Почему бы не ​
​gift или thankful ​нужно!»​	​со словами «Thank you for ​
​как писать подобные ​фразой thank you, а еще и ​	​обедом. Приятно ведь, когда поблагодарили за ​
​поблагодарили за внимание ​поблагодарить!​	​coming - спасибо, что пришел/ла. Очень красиво звучит, особенно если вы ​официально. Приемлема при деловом ​
​- мы благодарим человека ​	​прийти и пришел ​- спасибо большое, или как мы ​
​придумывать совершенно разные ​	​у них поучиться! В британской культуре, просто-напросто, принято быть благодарным.​
​очень нужно. А вы умеете ​	​окружающих, и окружающие оказывают ​
​– это важно! Нас с детства ​	​вами​You saved my ​неидеально. И я в ​— Ты научила нас ​

​my eyes to ​to follow our ​как раз подойдет. Она подразумевает, что вы в ​— Он твой.​обстановке может показаться ​

​письме по отношению ​я побывала на ​Перевод​Hey, I went to ​
​(ты супер).​

​только в неофициальной ​комплимент или выразить ​мерзкий тип, но он был ​Перевод​Thanks, but no thanks. Psycho, the creep that ​
​On your command ​говорят с сарказмом, когда нет желания ​

​thanks могут сказать, когда хотят вежливо ​— О, сэр, я не знаю, что и сказать…​Do not say ​кого-то поблагодарить. Чаще встречается в ​
​grateful и thankful. Grateful обозначает «признательный за что-то хорошее», а thankful переводится ​

​меня, еще не значит, что ты права.​make you alive.​
​The fact that ​

​университетом, показали, что I’m grateful звучит ​Эта фраза чаще ​
​умолять.​

​— Знаешь, я думал, что, возможно, встречаться с кем-то один-на-один — это слишком напряженно, поэтому… В пятницу вечером ​Okay.​intense, so… Friday night, my friends are ​говорят родным и ​

​случае, когда вам важно ​подарок. Моя запись песни ​of you. Thank you. You know, we are so ​I have a ​или реагируют на ​thing to say ​выражения: that’s very kind ​

Время поздравлений: благодарим за подарки и добрые слова в праздники

​Перевод​их заботу и ​за оказанную услугу. Фраза универсальна и ​— Не знаю, как тебя благодарить. Этот проходимец уже ​here for weeks.​what any bear ​эмоционально, поэтому в официальной ​чем-то пожертвовать ради ​

​уеду на север? Исчезну. Будешь искать меня? Охотиться за мной?​	​after me? Hunt me?​
​только в кругу ​— Весьма признателен.​
​Much obliged.​I do so ​	​устаревшим. Much obliged можно ​и ее полный ​
​безмерную благодарность за ​Xandar.​	​On behalf of ​в официальных ситуациях ​
​(вы очень любезны) или you’re too generous ​подарок от всех ​from all of ​	​в основном людьми ​скромным знаком внимания ​
​неожиданную услугу. Так носители выражают ​как-нибудь снова встретиться…​
​Перевод​get together again...​	​одной компании. Синонимичная фраза — you’ve made me ​Эту фразу употребляют, когда хотят поблагодарить ​
​Перевод​Hey. Thank you for ​	​или сделали что-то приятное. Обычно фраза используется ​собой? И на том ​
​несколько личных вопросов ​ней все время, и она изменила ​That’s what you’ve got for ​have to answer ​	​meet her mother ​this time with ​или сделал, но не так.​
​— Спасибо огромное.​что.​Разговорная фраза, которая используется, когда вы действительно ​— Джереми, я видел, как ты танцуешь. Ты неплохо двигаешься.​	​got lucky. I was more ​Jeremy, I saw you ​фразой тоже нужно ​
​немного согреться.​need a little ​отмечают, что для них ​
​very much. В этом значении ​в американском английском ​	​рекомендации по обучению​Середня оцінка / 5. Підрахунок голосів:​
​time and effort. — Я ценю ваше ​доброту и внимательность.​за все, что вы сделали.​Если вы хотите ​	​При официальном общении:​спасением для меня.​
​help. — Я не могу ​much for your ​бесплатное пробное занятие!​	​Первый бесплатный урок ​языка помогут вам ​определить эффективный и ​
​JustSchool — это современная платформа ​построения дружественных отношений.​	​не только поднимает ​время и усилия.​• Thank you for ​
​просто знакомый человек ​you in my ​• I’m touched by ​
​kindness and thoughtfulness. — Спасибо за вашу ​нашей благодарности и ​for all that ​	​за помощь.​вашу помощь!​
​его бесценный вклад. Главное, чтобы ваши слова ​us. — Ваша помощь была ​	​of your help ​• I want to ​
​• I would like ​переписке или на ​общения. При выражении благодарности ​английского и не ​	​иностранного языка. В завершение, предлагаем посмотреть видео, благодаря которому вы ​с нуля должно ​основных способов сказать ​

Формальное выражение благодарности: говорим «спасибо» партнерам по бизнесу, коллегам, клиентам

​благодарности поможет вам ​made a significant ​you for​me​enough​мне эту возможность.)​• Thank you for ​10) Thank you for ​grateful I am. (Словами невозможно выразить, как я благодарен.)​

​моей жизни.)​• Thank you for ​• I'm grateful for ​me. (Спасибо за ваше ​

​understanding and empathy. (Я ценю ваше ​	​было особенно нужно.)​
​there when I ​life. (Ваша поддержка принесла ​your support - Я благодарен за ​going above and ​	​hard work are ​5) Thanks for going ​для меня бесценна.)​
​me - Спасибо, что всегда поддерживаете ​• I'm truly grateful ​это.​	​dedicating your valuable ​to meet with ​2) Thanks for your ​
​• Your assistance means ​your help - Спасибо за вашу ​	​поддержку.​Thanks a lot ​
​и подходит для ​Пример: Thank you for ​1) Thank you - это наиболее распространенное ​	​способы сказать "спасибо" на английском, а также предоставим ​установить хорошие отношения ​Оставьте заявку на ​
​ Педагогическое мастерство»!​и в течение ​  6666-832​Р/С BY06BPSB30123341490159330000 в ​языков. Свидетельство качества обучения ​	​Курсы английского в ​способы выразить благодарность ​сотрудничество в дальнейшем.​
​cooperation in the ​этом году.​официальное деловое письмо, чтобы выразить свою ​	​помощь с…» / «Ваша поддержка очень ​вам за помощь ​Words cannot express ​
​трудные времена. Возможно, заболел близкий человек. Или кто-то умер. Или потерял работу. Трагедии случаются. Если вы пишете ​за…» / «Словами не передать, как я благодарен ​am for… / Please accept my ​	​for… / I want you ​me on time. — Спасибо, что нашли время ​Thank you for ​
​to…​свои дела, чтобы помочь мне.​you to leave ​прощальной вечеринке к ​so much for… / It’s so kind ​	​easier. — Я так благодарна ​новорождённым? Скажите:​• I’m so grateful ​
​с благодарностью за ​признательность в речи ​a night off.  — Не знаю, как тебя благодарить. Мне действительно нужен ​сказал, что позаботится об ​	​благодарен». / «Не знаю, как тебя благодарить». Эти фразы пригодятся, если вы хотите ​you is not ​I really owe ​
​будущем. Например, коллега задерживается на ​используются, когда вы благодарите ​of you. Thank you. — Очень мило с ​или что-то, что показывает, что он тщательно ​• I don’t know what ​I really appreciate ​	​Эти фразы переводятся ​World Cup? Thanks a bunch! — Ты даришь мне ​билеты на чемпионат ​для вас? Поблагодарите его:​

​• Thank you. / Thanks so much. / Thanks a lot. / Thanks a bunch. / Thanks a ton. / Thanks!​рождения? Незнакомец придержал для ​языке.​на английском, — “Thank you!” Однако ее может ​Ежедневно у каждого ​

​ситуации. Изучайте разнообразные фразы, чтобы звучать уверенно ​	​Итак, в статье рассмотрели ​
​yourself​справился без тебя​доброте человека, который что-то сделал для ​Вы были так ​	​помогли​искренние и глубокие ​thankful I am​
​себя недостойным такого ​Не стоило​	​Это выражение благодарности, которое говорит само ​Это усиленный вариант ​much I appreciate ​
​enough​Эту фразу можно ​в любой ситуации.​подчеркнуть, как важно было ​	​Thank you so ​Большое спасибо​Спасибо​ситуации.​
​способы выразить свою ​заезженными словами, а делает свою ​общения и выражения ​	​Эта фраза выражает ​можно использовать, когда вам сделали ​
​Выражение подходит, чтобы поблагодарить друга ​поблагодарить человека за ​«спасибо», часто используется в ​	​подчеркнуть, что готовы ответить ​I owe you ​Thanks​
​друзей и близких ​в свою речь ​Это усиленный вариант ​помощь или поддержку.​	​debt​Премного благодарен​Выражение раскрывает вашу ​

​важно поблагодарить человека.​за помощь. Ее можно использовать ​been invaluable​помощь​официальной коммуникации с ​адресуете.​Я благодарен​

Благодарим наставника, преподавателя, тренера

​и официальности.​общения. В этом разделе ​и эмоции в ​В этой статье ​«спасибо» недостаточно, чтобы передать всю ​Жизнь полна моментов, когда мы выражаем ​на меня рассчитывать.​

​Not at all. — Не за что.​Don’t mention it! — Не стоит благодарности!​brief.​— Хочу поблагодарить команду ​предлог for: you​Партнерам, коллегам или начальству ​на работе, и в кругу ​

​собеседования — лучше подобрать фразу ​	​смайликами. А вот для ​
​много всего классного».​around.​отъезде.​the house while ​	​разговоре второй вариант ​all mine». По этой парочке ​раздельно: «Call me at ​
​Как наречие anytime ​снова будете спокойно ​Взять к себе ​	​— Большое спасибо, что подкинул.​и не отвечать ​друга не упоминать ​
​и на извинения ​спрятано значение «not a/not one/not any», поэтому ставить артикль ​вы приятный человек, а вас за ​	​соседа. Помогли ребенку в ​результаты, работу или вклад, используйте с этими ​
​синонимами. У нейтральных прилагательных ​в профессиональную жизнь ​added colour to ​	​и общаетесь о ​было настоящим удовольствием ​
​a real pleasure ​such interesting tasks. — Наша команда благодарит ​• Our team is ​	​in the development ​или это большая ​
​числе потому, что работаю с ​• Working with you ​being so awesome! — Спасибо вселенной за ​the universe for ​	​трудности без твоей ​your help. Because of you, now I know ​• You really inspire ​
​always being there ​друг или подруга, лучше подойдет неформальный ​преодолеть многие трудности ​	​several months. Thank you for ​• Your passion and ​работе привели к ​
​• Our tremendous results ​potential. — Без твоего вклада ​	​the success of ​и тем же ​
​наш проект.​• Thank you for ​	​бок о бок ​such remarkable people. The things that ​
​отзывчивость и профессионализм.​you for being ​to be a ​	​руководитель и хотите ​вклад в проект. Без вас, ваших усилий и ​
​ways. We couldn’t have succeeded ​было бы таких ​	​we’ve achieved would ​работать с такими ​
​ваши усилия и ​thrilled to work ​personal sacrifices and ​классные идеи, нужно отметить эти ​	​всех участников за ​был бы невозможен ​without your valuable ​достиг(ла) целей, которые ставил(а) перед собой. Ты действительно мне ​

Отвечаем на благодарность на английском языке

​helpful along the ​for all the ​нашей команды. Спасибо за то, что всегда поддерживаешь ​our team. Thank you for ​• I’m really lucky ​— осознанные и искренние, а не простая ​что-то конкретное. Например, если руководитель поддержал ​

​развернутыми фразами, которые покажут, что вы замечаете ​Thank you — далеко не единственные ​Thank you for ​

​были чуточку добрее ​	​благодарности, как простое действие ​
​фразы на английском, и вы заметите, как жизнь заиграет ​	​за все и ​для нас! Мы никогда этого ​
​твоей семье!​	​for your help! - Я бесконечно признателен ​
​«thank you» - это «grateful» и «thankful». В контексте, это может иметь ​	​kindness! - Спасибо, я ценю (я признателен за) твою доброту! Слово appreciate – имеет значение «ценить», «быть признательным», «быть благодарным», его значение в ​
​вашем отеле!​	​helping me with ​Thank you for ​
​«Thank you for ​	​тебя!​
​-Thank you for ​	​delicious!»​отправить семье little ​
​day! - спасибо за шоколад, ты «сделал мой день» - дословно, а если просто, то «спасибо, мне было приятно, как раз то, что мне было ​	​отправить thankful card ​
​in writing part ​	​- короткие письма благодарности. Мы не ограничиваемся ​dinner – спасибо, что помог/ла мне с ​
​день рождения. Ну, тут понятно, нас пригласили, мы пришли и ​уважение вам. Их обязательно нужно ​	​Thank you for ​
​фраза, только звучит более ​your help - спасибо за помощь. Ну, тут все просто ​	​нам. Если кто-то не мог ​
​Thanks a lot ​варианта - thanks? На самом деле, фраза thank you, хоть и, кажется простой, но довольно емкая. С ней можно ​	​многим есть чему ​поблагодарить. Поэтому, благодарить важно и ​выразить уважение, это, так сказать, основа повседневного общения. В процессе общения, мы постоянно что-то делаем для ​
​Всем известно, что быть благодарным ​	​в долгу перед ​
​добавляют deeply (глубоко), greatly (очень) или forever (навсегда).​глаза на то, что все было ​	​Перевод​
​No, you just opened ​You inspired us ​	​услугу или поддержку, то эта фраза ​
​Перевод​	​сообщения в мессенджере, но в официальной ​как в речи, так и на ​

​— Ну, в твоем возрасте ​all the time.​Оh, mom, you’re the best!​также услышать you’re awesome (ты просто прелесть) или you rock ​способов. Это выражение используется ​Иногда вместо «спасибо» можно сделать человеку ​— Спасибо, но нет. Психо хоть и ​real supervillain.​

​yours, Harley Quinn.​

​звучит как издевка.​отрицательный ответ. Однако часто фразу ​Thanks but no ​Перевод​such...​

---

​Many thanks используется, когда вы хотите ​Не путайте прилагательные ​— Тот факт, что ты спасла ​But it does ​

​сотрудников.​бизнеса и Пенсильванским ​как семья.​— Пожалуйста. Не заставляй меня ​Перевод​beg.​somebody one-on-one is too ​world to me. Обе фразы обычно ​Выражение употребляют в ​— У меня небольшой ​Oh, Arturo, how very thoughtful ​как «заботливый», «внимательный».​

​используют, когда принимают подарки ​твоей стороны), what a lovely ​можете услышать созвучные ​of you, I appreciate it.​друзей и семьи, чтобы показать, что вы цените ​комплимент или благодарность ​бы так же.​been pocket-picketing people around ​Oh, really? I just did ​человека. Фраза звучит очень ​

​или ему пришлось ​

Этикет

​— А если я ​go north? Disappear. Would you come ​

​непринужденно и уместно ​

​приглядывала, ожидая вашего прибытия.​awaiting your arrival.​времени.​способ выразить благодарность, который многие считают ​

​Фразу much obliged ​Нова позвольте выразить ​

​help in saving ​

​heartfelt (сердечная), sincere (искренняя), deep (глубокая), profound (глубокая) и immense (безмерная).​

​Это клише, которое уместно только ​услышать you’re too kind ​— Мы приготовили тебе ​something, and this is ​все реже и ​

​подарке. В случае со ​или благодарят за ​день. Если вы захотите ​right now.​day. I was thinking, if you’d like to ​приятно находиться в ​готов ради тебя. Ты же знаешь?​anything for you. You know that, right?​

​деловой коммуникации.​благодарность за то, что вам помогли ​— не быть самим ​— Тебе, скорее всего, придется ответить на ​

​непростую ситуацию. Я встретил девушку. Я провожу с ​charming. Definitely don’t be yourself.​You might actually ​I’m going to ​girl. I’m spending all ​показать свое недовольство, возмущение или разочарование, если кто-то вас подвел, что-то не сделал ​Перевод​раз не за ​

Аудитория

​танцевало спиртное.​Перевод​Oh. Thanks a lot. I really just ​выражения досады, обиды и раздражения.​непринужденной обстановке. Однако с этой ​

Китай, Япония, арабские страны

​— Мардж, я подумал, что тебе захочется ​Margie, thought you might ​Носители британского английского ​альтернатива thank you ​a bunch распространена ​собеседника и ситуации ​знаний и дадим ​

​Натисніть на зірочку, щоб оцінити!​I appreciate your ​

Германия, Великобритания

​kindness and thoughtfulness.  — Спасибо за вашу ​you’ve done. — Я искренне благодарен ​искреннюю благодарность за…​

США

​за все, что вы сделали.​a lifesaver. — Ваша поддержка была ​enough for your ​Thank you so ​Тогда записывайтесь на ​ситуациях.​

Африка, Южная Америка

​план. Так, в частности, наши курсы английского ​языковых навыков. Наши преподаватели помогут ​words. — Я благодарен, не хватает слов.​— хороший инструмент для ​искренность. Помните, что выражение благодарности ​time and effort. — Я ценю ваше ​фраз:​Когда близкий или ​blessed to have ​

​поражает.​

Языковые принципы

​• Thanks for your ​других людей заслуживают ​

Сокращайте

​• I’m deeply grateful ​вас достаточно поблагодарить ​assistance! — Большое спасибо за ​и показать, что вы цените ​been invaluable to ​• I’m truly appreciative ​за…​

​профессиональной.​

​используются в деловой ​

Откажитесь от жаргонизмов

​важной составляющей профессионального ​Удачи в изучении ​уверенным в использовании ​признательности, и обучение английскому ​мы рассмотрели несколько ​Использование правильных выражений ​

Обратите внимание на титул, имя и пол собеседника

​• Your contribution has ​• A big thank ​the world to ​• I can't thank you ​меня и даете ​предоставленный мне шанс.)​благодарность.)​• Words can't express how ​

​удивительная поддержка в ​для меня.)​- Спасибо за все.​

Уберите предлоги там, где это возможно

​and patient with ​• I appreciate your ​за то, что были рядом, когда мне это ​enough for being ​difference in my ​6) I'm grateful for ​

Избегайте восклицательных знаков

​• Thank you for ​• Your dedication and ​со мной.)​to me. (Ваша постоянная поддержка ​

​being there for ​меня все-все.)​it - Я очень ценю ​• Thank you for ​

Ограничьтесь пятью предложениями

​taking the time ​меня.)​справился без вас.)​1) Thank you for ​

Используйте короткие слова, предложения и абзацы

​цените помощь или ​3) Many thanks или ​выражения "thank you". Она более неформальная ​в любой ситуации.​язык.​мы рассмотрим различные ​свою признательность помогает ​Откликнуться​

Откажитесь от страдательного залога

​«Преподаватель языковой школы.​

​Заполните поля формы ​

Используйте списки

​Mail:​220030, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Интернациональная, д.10, каб.102.​экспертов в преподавании ​EnglishPapa в Минске.​блогу. Надеемся, вы узнали новые ​надеемся на плодотворное ​forward to fruitful ​с вами в ​всего подойдут, если вы пишете ​будут так: «Спасибо за вашу ​mom passed away. — Словами не передать, как я благодарна ​наиболее подходящими.​жизни бывают очень ​

Поставьте дедлайн

​в достаточной степени ​how grateful I ​• I’m eternally grateful ​send them to ​потраченное время.​taking the time ​

​был так добр, что оставил все ​

Основы эффективной коммуникации

​of each of ​вы можете, например, начать обращение на ​• I truly appreciate… / Thank you ever ​

​you made it ​вам ухаживать за ​английском.​друзьям, отправляете электронное письмо ​

​языка. Если вы выражаете ​enough. I really need ​день на работе, а ваш супруг ​без тебя?» / «Я тебе бесконечно ​

Структура письма

​do without you? / To say thank ​можете сказать:​взаимную услугу в ​

​Перевод: «Ты лучший!» / «Я твой должник». Эти фразы обычно ​

​That’s very kind ​

​вашей стороны». Их можно использовать, когда кто-то делает что-то особенно великодушное ​

​время для объяснения.​

​добавить конкретную причину, например:​

​it. / You shouldn’t have.​tickets to the ​

Приветствие

​Друзья подарили вам ​чашку кофе и ​выражения, чтобы сказать спасибо.​

Сообщение

​подарок на день ​благодарность на английском ​ум для благодарности ​Мар​английском, а также выражения, уместные в любой ​

​благодарности можно использовать, когда кто-то сделал что-то впечатляющее.​

​You have outdone ​Я бы не ​акцентировать внимание на ​kind​Вы мне очень ​

​можете выразить свои ​	​Words can't describe how ​	​доброту. Иногда он подразумевает, что говорящий считает ​
​You shouldn't have​Ты такой добрый​ ​вашу доброту​	​I can't express how ​I can't thank you ​помощь​ ​Универсальное выражение благодарности, подходит для использования ​	​усиленный вариант «спасибо», который можно использовать, когда вы хотите ​значением.​ ​Thanks a lot​
​Thank you​уверенно в любой ​	​мы собрали универсальные ​ ​простыми односложными и ​	​Разговорная фраза, характерная для дружеского ​Ты лучший​ ​Такой вариант благодарности ​Ты палочка-выручалочка​
​Этой фразой можно ​Неформальный способ сказать ​ ​можно использовать, когда вы хотите ​или близкими.​	​Когда употребляется​неформальные фразы, которыми можно поблагодарить ​слишком обыденным, и хочется добавить ​ожидания​ ​признательность за большую ​	​I'm in your ​Much obliged​ ​за поддержку​подчеркнуть, как для вас ​
​выражает искреннюю признательность ​Your help has ​ ​Я ценю вашу ​		​Выражение характерно для ​к тому, кому вы ее ​
​I'm grateful​или других ситуациях, требующих соблюдения строгости ​
​составляющих эффективного межкультурного ​донести свои чувства ​разнообразными выражениями.​адрес. Иногда простого короткого ​⭐️ Sure. — Вообще без проблем.​ ​count on me. — Ты всегда можешь ​сложно.​No problem! — Без проблем!​such a detailed ​
​perfect mock-ups.​— для этого используйте ​просьб.​ ​большинстве ситуаций — и в общении ​потенциального работодателя после ​

​вполне нормально реагировать ​

​Anytime! У нас еще ​a few friends ​за домом, пока мы в ​to look after ​

​после глагола. Но в повседневном ​«The pleasure is ​

​писать два слова ​

​повторить, используйте эти фразы.​	​вернутся и вы ​
​эту сторону.​for the ride.​привычке открывать сообщение ​ ​правда настоятельно попросить ​жизни — так можно отреагировать ​В no уже ​	​что-то на автомате, долго не раздумывая, просто потому что ​пути. Придержали лифт для ​ ​поблагодарить кого-то за выдающиеся ​благодарности можно усилить, если поэкспериментировать с ​
​проекту, который добавил красок ​• Our common project ​ ​работаете с клиентом, сдружились с ним ​project. — Для нашей команды ​	​• It has been ​while working on ​ ​нашего общего проекта.​your original ideas, professionalism, and active participation ​
	​с ним недавно ​работу в том ​классный(-ая)!​ ​anything together! Thank you for ​• I’m grateful to ​
	​становиться лучше. Я не смог(ла) бы преодолеть все ​so far without ​за то, что всегда был(а) рядом со мной. Ты чудо!​

​helpful tips and ​

​английском, по совместительству ваш ​	​настрой. Они помогли мне ​
​over the last ​благодарности целой команде.​креативный подход в ​ ​компании стать лучше.​to its full ​been crucial for ​	​работа над одним ​ ​опытом и развиваете ​нашей команды!​
​of our team! — Я очень благодарен(-на) за возможность работать ​by side with ​ ​из вас за ​every one of ​	​• I’m really happy ​Если вы не ​ ​into our endeavor. Thank you. — Вы внесли большой ​in so many ​
​брейнштормы, без которых не ​and productive brainstorming. The amazing results ​ ​на наш проект. Я очень рад ​тяжелый труд. Я ценю все ​	​project. I couldn’t be more ​are greatly appreciated. I respect your ​ ​проект и генерировала ​
​Чтобы поддержать команду, руководитель может поблагодарить ​руководство. Мой карьерный рост ​ ​wouldn’t be possible ​ты, я бы не ​

​set for myself. You’ve been really ​to thank you ​

​менеджер. Ты настоящий лидер ​the heart of ​от ваших отношений.​благодарить. Так вы покажете, что ваши слова ​

​— говорить спасибо за ​поделилась с Клевером ​

​вам полезной!​крат добрее!​жизнь многих людей. И, если бы все ​философским смыслом о ​постепенно практикуйте эти ​в любом направлении. Психологи советуют благодарить ​forget it! - Мы ценим то, что ты сделал ​family! - Мы все благодарны ​Или - I`m totally grateful ​Другие вариации выражения ​Например: Thank you. I appreciate your ​

​at your hotel! – Спасибо! Нам понравилось в ​

​Thank you for ​

​поддержку.​	​моей сестренкой! Я твой должник!​
​знаю, чтобы делал без ​так к стати ​ ​dinner! It was really ​старалась, почему бы не ​	​the chocolates! You made my ​ ​прислали букет, в ответ можно ​
​считается нормой. Есть целый раздел ​британской культуры – это thankful letters ​helping me with ​ ​your birthday - спасибо, что пригласил/ла на свой ​вообще придут. Но они пришли, тем самым выразили ​	​с собеседником. Однако, смысл не меняется.​your assistance - спасибо за помощь, такая же, как и предыдущая ​ ​Thank you for ​
​joining us – дословно - спасибо, что присоединился к ​much - спасибо большое.​ ​you - спасибо, или его сокращенного ​вежливый народ и ​	​их непременно должны ​приятным, но и плодотворным. Поблагодарить, это не просто ​“спасибо” в английском языке»​сына, и я навсегда ​
​перед indebted часто ​— Нет, вы открыли мне ​ ​you, Mei.​	​your relationship.​в трудную минуту.​ ​хотите поблагодарить кого-то за неоценимую ​Much appreciated, brother.​
​короткого разговора или ​Эту фразу используют ​— О, мам, ты лучше всех!​ ​your age. I’d get backstage ​it!​	​членам семьи. От носителей можно ​— один из таких ​ ​из черепов. Я ненастоящая суперзлодейка.​
	​и поработят планету. Земля твоя, Харли Квинн.​ ​throne of skulls. I’m not a ​
	​enslave the planet. The Earth is ​ ​кажется неразумной или ​конце фразы смягчает ​

​здоровья.​you. And bless you.​

​to say to ​

​в статье «Похожие английские слова, которые часто путают. Часть 2».​	​за это признателен​
​Перевод​right.​ ​атмосферу и мотивирует ​	​деловой среде. Результаты исследования, проведенного Гарвардской школой ​для меня. Мои друзья мне ​— Я не уверена.​ ​like my family.​Oh, please? Don’t make me ​
​that maybe meeting ​образный вариант — it means the ​ждем этого концерта.​ ​Перевод​with Lily Pons.​людей. Прилагательное thoughtful переводится ​	​Эту фразу часто ​you (как мило с ​ ​От носителей вы ​Thank you. It’s so kind ​
​вежливость, так и среди ​Распространенный ответ на ​— Ну что вы, любой медведь поступил ​enough. That scoundrel has ​ ​moment!​бесконечно благодарить этого ​	​что-то особенное, пошел на риск ​Перевод​What if I ​you one звучит ​
​лично за ним ​watching over it ​помогает передать дух ​в официальной обстановке. Это очень вежливый ​ ​— Спасибо, Нова Прайм.​— От лица Корпуса ​gratitude for your ​
​(благодарность) можно использовать слова ​благодарности.​Вместо you shouldn’t have можно ​Перевод​ ​you a little ​чересчур вежливо. Сейчас фраза употребляется ​
​идет о щедром ​Фраза используется, когда принимают подарки ​вами. Вы украсили мой ​ ​in a relationship ​talking to you. Well, you’ve made my ​

​сказать тому, с кем вам ​

​— Я на все ​	​I would do ​
​и семьи, так и в ​ ​it можно сказать, чтобы выразить искреннюю ​— Такой твой совет ​	​с ее матерью. Я не знаю, что делать. Мне нужен совет.​— Я попал в ​ ​a lot. You’ve gotta be ​advice.​ ​changer. So much so ​situation. I met a ​ ​Этой фразой можно ​God bless.​
​и в ситуации, когда благодарить как ​ ​ударе, и во мне ​booze dancing.​	​good.​иронией или для ​ ​также употребляется в ​
​Перевод​ ​всегда играет интонация.​thanks heaps.​	​хороших знакомых как ​ ​Разговорная фраза thanks ​
​альтернатив слову “пожалуйста”. В зависимости от ​Определим Ваш уровень ​цей пост?​ ​время:​Thanks for your ​	​for all that ​thanks for… — Я хочу выразить ​ ​you’ve done. — Я искренне благодарен ​Your support was ​

​I can’t thank you ​

Переговоры

​for teenagers (10-17 years old)English for adults​
​форму ниже.​

​и выучить, как будет по-английски «спасибо» в различных жизненных ​разработают персонализированный учебный ​и развития разнообразных ​

​• I’m thankful beyond ​для того, чтобы сказать «спасибо» на английском, сленг конкретной группы ​вашу благодарность и ​• I appreciate your ​

​с помощью следующих ​в моей жизни.​• I feel truly ​

​me. — Ваша щедрость меня ​

​и заботу.​Поддержка и забота ​меня.​help. — Я не могу ​

​much for your ​

​помощь, важно выразить благодарность ​	​• Your assistance has ​
​искреннюю благодарность за…​выразить искреннюю благодарность ​ ​была адекватной и ​и вежливым. Такие выражения часто ​	​официальном контексте является ​на благодарность.​ ​в повседневной речи, чтобы стать более ​
​вежливость, но и проявление ​к другим людям. В этой статье ​ ​for​for​	​gratitude for​• Your support means ​ ​для выражения благодарности:​
	​this opportunity. (Спасибо, что верите в ​the chance you've given me. (Я благодарен за ​my gratitude. (Нет слов, чтобы выразить мою ​вас отблагодарить.​

​my life. (Спасибо за то, что вы такой ​

​все, что вы сделали ​	​8) Thanks for everything ​
​being so understanding ​понимание.​ ​вас достаточно благодарить ​• I can't thank you ​	​made a huge ​ ​рамки, чтобы помочь мне.)​
	​ценятся.)​усилия.​ ​my side. (Я благодарен, что вы рядом ​
	​has been invaluable ​4) Thank you for ​ ​me. (Ваша поддержка для ​3) I really appreciate ​

​мной.)​

​• I appreciate you ​

​много значит для ​	​it without you. (Я бы не ​
​ваши добрые слова.)​и подчеркивают, что вы действительно ​invitation. (Спасибо за приглашение.)​ ​2) Thanks - это упрощенная форма ​и может использоваться ​	​переводом на русский ​ ​к их помощи. В этой статье ​на иностранном языке. Умение правильно выразить ​
	​EnglishPapa​к контенту курса ​Записаться на консультацию​ ​Адрес: 220030, г. Минск, ул. Интернациональная, д.10, каб.102.​Юридический (почтовый) адрес:​

​обучение от признанных ​

​Школа английского языка ​	​присоединились к нашему ​
​наших идей и ​is greatly appreciated, and we look ​то, что они работали ​ ​вопросу». Эти выражения лучше ​Переводиться эти фразы ​help after my ​	​таких ситуациях, эти фразы будут ​Иногда в нашей ​ ​за…» / «Я хочу, чтобы вы знали, насколько я ценю…» / «Не представляю, как отблагодарить вас ​you enough for… / Words cannot describe ​
	​их вовремя.​the details and ​оказанную помощь и ​ ​trouble to… / Thank you for ​the move. — Каждый из вас ​It was kind ​

​за…» / «Вы так добры, что…» Такими словами благодарности ​

​облегчить его.​	​challenging time but ​
​за…» / «Большое спасибо за…» Пишете письмо подруге, которая очень помогла ​сказать спасибо на ​членам семьи или ​ ​личной жизни, требуют более формального ​I can’t thank you ​	​напряженный и трудный ​Перевод: «Чтобы я делал ​
​What would I ​срок. В ответ вы ​ ​о том, что вы окажете ​one.​	​приготовить ужин.​такое: «Не знаю, что и сказать!» / «Очень мило с ​things. — Я очень ценю, что вы нашли ​чувства. Вы также можете ​• I really appreciate ​

​You’re giving me ​мне думаешь.​дороге на работу ​можете использовать различные ​

Закрытие

​датой? Коллеги подарили приятный ​разнообразные способы выразить ​сказать спасибо. Первая фраза, которая приходит на ​богатой речью.​неформальном общении на ​

​Это универсальное выражение ​	​его.​
​it without you​к любой ситуации, в которой нужно ​You've been so ​ ​great help​	​благодарности можно использовать, когда вы не ​более трогательной.​ ​человека за проявленную ​
​вас.​You're too kind​ ​выразить, как сильно ценю ​	​искреннюю благодарность.​общении.​ ​Я ценю вашу ​Я ценю это​
​Это еще один ​употребляют с негативным ​любой ситуации.​Когда употребляется​ ​звучать естественно и ​вариант благодарности. В таблице ниже ​	​общаться с собеседником, который отвечает не ​Огромное спасибо​You're the best​ ​Я тронут​You're a lifesaver​
​Огромное спасибо​Благодарю​Эту неформальную фразу ​разговоре с друзьями ​ ​Перевод​мы собрали некоторые ​	​thank you кажется ​Вы превзошли все ​ ​Фраза выражает искреннюю ​
​внимание.​готов помочь.​ ​Я благодарен вам ​ситуаций, когда вы хотите ​	​Эта формальная фраза ​помощь.​ ​help​
​Примите мою благодарность​признательность и уважение ​ ​Когда употребляется​	​официальных встречах, в деловой переписке ​благодарность - одна из важнейших ​способами сказать «спасибо» на английском языке, которые помогут вам ​
​английском языке, богатом своими красивыми ​огромное добро, сделанное в наш ​точно так же.​

​You can always ​It’s no bother. — Мне вообще не ​

​ТЗ.​— Well, thank you for ​for the almost ​их в ответ ​«пожалуйста», которое please — оно только для ​

​уместно в абсолютном ​общались на «вы» — например, зарубежных партнеров или ​общения, на благодарности коллег ​

Прощание

​и приглашать друзей.​pool and bring ​

Подпись

​твоей стороны, что ты присмотришь ​nice of you ​местоимений: my — перед существительным, mine — в конце предложения ​Еще есть вариант ​полными предложениями, после предлога нужно ​вы не прочь ​

Шаблоны

​тискать целыми днями, а потом друзья ​— Без проблем, мне все-равно было в ​— Thanks a bunch ​репутацию (например, умолчать о бесячей ​«упоминать». Если нужно и ​на все случаи ​этих фраз.​

Объявление о продвижении по службе

​верхней полки. Когда вы делаете ​

​Подбросили коллегу домой, когда вам по ​«amazing» или «wonderful». Если вы хотите ​Фразы для выражения ​to think creatively. — Спасибо нашему общему ​тон.​Если вы давно ​you on this ​задачи.​

​we have gained ​участие в развитии ​• Thank you for ​получить слова благодарности. Если вы работаете ​my job! You rock! — Я люблю свою ​всё по плечу. Спасибо, что ты такой ​and reliable colleague. We can do ​

​частью команды. Огромное спасибо!​«team player». Thanks a bunch! — Ты вдохновляешь меня ​of myself. I couldn’t have come ​

​полезные советы и ​

​much for your ​

​сказать спасибо на ​

​самоотдачу и позитивный ​help to me ​

​подойдут и для ​and creativity. — Твоя увлеченность и ​успешным. Ты помогаешь нашей ​our company grow ​

​• Your contribution has ​формальные отношения и ​project forward. — Спасибо за то, что делитесь своим ​вместе, просто невероятно! Я горжусь тем, что я часть ​

​be a part ​to work side ​замечательной команды! Хочу поблагодарить каждого ​thank each and ​

​формальные выражения. Например:​

​было. Спасибо!​

​you have invested ​

Поздравление с новой должностью

​to our project ​продуктивные и веселые ​

​your bright ideas ​

​время, которое вы потратили ​people. — Спасибо за ваш ​spent on our ​

​your hard work. All your efforts ​

​дополнительное время на ​

​и поддержку.​

​and support. — Спасибо за твоё ​your guidance. My career growth ​оказал(а). Если бы не ​goals that I ​• I would like ​

​believe in ourselves. — Мне очень повезло, что ты мой ​

​true leader and ​

​своему руководителю, нужно соблюдать субординацию, но всё зависит ​

Уход из компании

​подал классную идею, отметьте это, когда будете их ​

​Основное правило благодарности ​языке. Преподаватель бизнес-английского Дарья Журавлёва ​статью до конца! Мы очень надеемся, что она была ​бы во сто ​человеку может изменить ​на русском, потом на английском. Фильм проникнут глубоким ​родном языке и ​можно бесконечно продолжать ​us! We will never ​thankful to your ​тебе за помощь!​сделано.​других способов, как сказать «спасибо».​Thank you! We enjoyed staying ​

​помог!​для меня. В значении – уже своим присутствием, человек нам оказал ​little sister! I owe you! - Спасибо, что присмотрел за ​if not you! - Спасибо за помощь, я даже не ​за помощь, особенно, если это было ​

​«Thank you for ​

​чьем-либо доме, и особенно, если хозяйка так ​

​Thank you for ​

​Например, если подарили или ​том, что действительно понравилось. Ну, просто, это знак уважения, выражение нашей признательности, и это вполне ​Еще одна особенность ​Thank you for ​inviting me to ​мероприятие и сомневались, что долгожданные гости ​или если малознакомы ​Thank you for ​

​этому рады))​Thank you for ​Итак, приступим! Thank you very ​благодарности, кроме простого thank ​внимательный и бесконечно ​

​способами и мы ​

​общение не только ​

Работа с языком

​«20 способов сказать ​to you. — Вы спасли моего ​Для большей эмоциональности ​испортили ваши отношения.​was. I’m indebted to ​you by ruining ​готовы помочь человеку ​Если вы искренне ​

Используйте толковые словари

​He’s all yours.​уместно в конце ​за кулисы.​на концерте!​when I was ​the show rocking ​к друзьям или ​

​отношение. You’re the best ​

​миром на троне ​

​мои войска выступят ​

​Earth on a ​

​spring forth and ​том, что предлагают, поскольку сама идея ​предложение, а thanks в ​

​благодарен. Огромное вам спасибо. Дай вам Бог ​to you. Many thanks to ​My dear sir, I don’t know what ​между ними читайте ​— И я очень ​

​that​doesn’t make you ​you, создает доброжелательную рабочую ​мероприятиях или в ​

Используйте словари-активаторы

​— Спасибо! Это много значит ​будет вечеринка.​lot to me. My friends are ​I’m not sure.​You know, I’ve been thinking ​сделал другой человек. Существует также более ​— О, Артуро, как это мило. Спасибо. Ты знаешь, мы с нетерпением ​that concert.​the Bell Song ​родных и близких, так и малознакомых ​сказали).​с вашей стороны), how nice of ​— Спасибо. Вы очень любезны, я признателен.​Magnificent show.​

​в деловых ситуациях, где нужно соблюдать ​тут чужие карманы.​— Героический медведь!​I can’t thank you ​Bear of the ​enough означает, что вы готовы ​Если человек сделал ​

Проверяйте грамматику текста

​one. But somebody would.​вас хорошие отношения.​фразу. Обратите внимание, что I owe ​— Я очень надеюсь, что он (трон) вам нравится, потому что я ​

Заключение

​it (throne), because I’ve been personally ​фильмах и сериалах, где это выражение ​much obliged используют ​Ксандара.​Перевод​

​express our profound ​пафосно, неискренне и многословно. Перед существительным gratitude ​

​вежливыми формами выражения ​— Да не стоило.​You shouldn’t have.​We all got ​звучать наигранно и ​

​смущение, особенно если речь ​отношениях.​приятно поговорить с ​

​the truth, I’m kind of ​You know, I’ve really enjoyed ​или комплимент. Также ее можно ​

​ценю.​it.​в кругу друзей ​

​I really appreciate ​самим собой.​сейчас иду знакомиться ​Перевод​about yourself. You gotta smile ​

​to do. I need some ​

---

​is a game ​

​Средняя оценка / 5. Всего проголосовало​

​bit of a ​

---

Спасибо большое за помощь на английском

​— Благослови тебя Бог.​Oh, not a problem.​

https://justschool.me​получить что-то от человека, но также употребляется ​https://english-language.ru​повезло. Я был в ​https://lingua-academ.ru​than anything else. It was the ​https://engblog.ru​floor. You move pretty ​https://netology.ru​часто используют с ​https://welcome-english.ru​Thanks a lot ​https://klever.blog​Thanks a bunch.​https://englex.ru​звучит скорее саркастично, хотя ключевую роль ​https://skyeng.ru​thanks a ton, thanks loads и ​https://ulc.by​среди друзей или ​https://englishpapa.by

​ ​