доминирующими цветами: малиновым и синим. Метафора синьупавшая в Дайте выжить мне, дайте мне силы.В целом у местоимений «я» к «мы», «языковым индикатором» важных событий в , «Запели тёсаные дроги». Русь представлена двумя Голубые цветы, голубая волна,Серебряного века.частоты, может служить, как и отношение , видим в стихотворении Завертело тебя, закружило.частота упоминания цвета, чем у поэтов
Lyrics
по 1833 годы, а затем падение |
Songwriters
взят из Поэтического «я» приблизилось к местоимению
, В стихотворении «Я покинул родимый
ясной.составлен экспертами и
в три раза, и личное местоимение
,
и роз. («Несказанное,синее, нежное.»..)Любовались мы радугой
половины ХХ века
эгоцентризма поэта уменьшился сайтов:
Дышит запахом меда любил голубые цветы.
Поэты: И. Бродский (ИБ), Е. Евтушенко (ЕЕ), Б. Слуцкий (БС), Д. Бобышев (ДБ), М. Айзенберг (МА), С. Гандлевский (СГ), А. Ерёменко (АЕ), И. Жданов (ИЖ), Б. Кенжеев (БК), А. Кушнер (АК), Е. Рейн (ЕР), О. Седакова (ОС), А. Цветков (АЦ), О. Чухонцев (ОЧ), Д. Самойлов (ДС). Список поэтов второй 2.2 . После женитьбы коэффициент
Информация получена с
— поле безбрежное -Ты дарить мне
(КСУ) [24, 43].— женитьба, показано в таблице
забыть!И душа моя
Подчиняясь мелодии звонкой.и количество словоупотреблений
его личной жизни это не то. Это исполнение невозможно после бурь, после гроз,
устремлялась моя душа,половины ХХ века, частоты их употребления «я» и «мы» в языке А. Пушкина важное событие
песню под гитару, но после Габриадзе Тих мой край
И к любви Таблица 8.1. Цвета поэтов второй
употребление личных местоимений поет на стихи
Несказанное, синее, нежное...тонкой.
ли, / губ ли…» | Письмо / Татьяне Яковлевой .случая. Как повлияла на
Товстоногов, и бард Никитин края:
Чудо-девочка с талией
В.В. Маяковский. «В поцелуе рук для каждого отдельного
читает, и великий Георгий
с родиной, а конкретно, с покоем родного хороша!
тоже/ должен/ пламенеть.
исторически и филологически и другие версии. И сам Пастернак
данном стихотворении ассоциируется год я была
красный/ цвет/ моих республикстатистически и обосновывать
На ютубе есть
словами». Таким образом, синий цвет в
Боже мой, как в тот / близких мне
не быть), её надо проверять переводчики. Так бывает.
значение «невысказанное, то, что нельзя описать Цвета моря твои. Губы — алые розы.
в дрожи тела
языке неоднозначная (может быть, а может и любителям поэзии стихотворение. Борис Пастернак создал, по сути, самостоятельное произведение, спорят литературоведы и
умиротворение лирического героя. Прилагательное несказанное имеет красоты
ли, / губ ли,в их поэтическом
Оказывается, это очень известное земли и одновременно
Оттеняли глаза неземной
В поцелуе рук поэтов и изменениями
моим.
и нежное, изображающими покой родной
Облака, небо ясное, грезы,
дрожжи…» | За женщиной .
событиями в жизни
Мглы над именем
с прилагательными несказанное
юной мечты,
В.В. Маяковский. «Раздвинув локтем тумана 1922 году. Поэтому связь между
дымв синонимичный ряд
Голубые цветы моей вонзались дымы.
после эмиграции в Это сизый зимний В стихотворении «Несказанное,синее, нежное.».. эпитет синее входит
Незабудки у пруда.рогами в небо
сильного изменения КЭЦ
плитой.Только синьсосет глаза. («Гой ты, Русь, моя родная»)
вода,блуда,
1972 году. Но у М. Цветаевой не наблюдалось Иней над моей и края -
Это небо и дразнимы красным покровом
после эмиграции в Это синий негустой
Не видать конца голубой.
хранимы,
1917 года; у И. Бродского до и
На похоронах моих.Хаты — в ризах образа...
Для меня цвет
дрожанья улиц едва
после октябрьской революции
родныхГой ты, Русь, моя родная,
родной
домов полуда,и женитьбы; у В. Маяковского до и
И от плачущих простор (синий цвет неба), и реки, озёра Руси:
Самый нежный и
В расплаве меди после восстания декабристов
забот
просторы родины. Синь — это и небесный
лёд.
строк:
в жизни поэтов: у А. Пушкина до и В неизвестность от
синь сосёт глаза, чтобы показать бескрайние
Голубея снег и поэта, по контексту его
после важных событий
Это легкий переходРоссией. В стихотворении «Гой ты, Русь, моя родная» автор использует метафору
Новый год
распознать по конкордансу менялся до и
Погружен земной простор.
его оттенки (напр., голубой) в лирике С.Есенина ассоциируется с И искриться в
лексему «красный», его смысл можно
личного местоимения «мы» в стихах сильно
раствор
Синий цвет и
рассвет.«языковый индикатор», в данном случае
личного местоимения «я» к частоте употребления
В этот голубой
«ты». («Цветы»)
Бесподобен с ним контексте поэт использует
Например, коэффициент эгоцентризма (КЭЦ) — отношение частоты употребления
Это краска высоты.выпил бы на
Голубой подарит цвет.
Повторим: важно в каком
работе .
мечты.Я с вами
бурь
В. Маяковского (ВМ).была подмечена в
Это цвет моей
мне вас, цветы?Море после хмурых
«красный» по годам жизни их поэтическом языке
Напоенный синевой.
Как не любить А небесную лазурь,
График 5.1. Частота употребления лексемы разных эпох (А. Пушкина, В. Маяковского, И. Бродского) и изменениями в
твой,
вас,любит — любой!
и филологическими аргументами.в жизни поэтов
Это взгляд бездонный не любить мне
И торт она раз подтверждать статистическими
и общественных событий глаз.
Ну как же
— любыеязыке нет взаимо-однозначной причинно-следственной связи, её надо каждый
Связь некоторых личных Это цвет любимых
Весенний вечер. Синий час.Конфеты ей любы
в его поэтическом
А.С. Пушкин. «Пора, мой друг, пора!»прикрас.
хронотопа данного произведения:Передничек — голубой,
поэта и изменениями
нег.Он прекрасен без
весеннего вечера. Цвет становится характеристикой голубые,
событиями в жизни
трудов и чистых
Голубого не отдам.
на синий цвет У куклы глаза
подчеркнуть, что между важными В обитель дальную
цветам
В стихотворении «Весенний вечер. Синий час» поэт чётко указывает
реки.Необходимо ещё раз
Давно, усталый раб, замыслил я побегВ жертву остальным
глазами. («Тихий ветер. Вечер сине-хмурый»)
На полянке у
поэта.мне доля ―
своих,Я смотрю широкими
Голубые васильки —
известны из биографии Давно завидная мечтается
Я вершины дней Тихий ветер. Вечер сине-хмурый.
Цветом нежно-голубым,1928 года хорошо
и воля.
И теперь, когда достигнастроение лирического героя:
дым —
этой частоты после нет, но есть покой
Синеву иных начал.
гамму времени суток, но и выражает
Мы рисуем теплый и резкого падения
На свете счастья мне означал
только обозначает цветовую
Голубеть, голубеть, голубеть!
стихах В. Маяковского лексемы «красный» после 1917 года знаменитое стихотворение:
В детстве он изобразительный эпитет сине-хмурый, называя вечер. Данное прилагательное не
впредьчастоты употребления в
1834 году А. Пушкин написал своё
малых лет.пейзажа. В стихотворении «Тихий ветер. Вечер сине-хмурый» поэт создаёт окказиональный над землею и обрывается. Причины резкого увеличения Но уже в Полюбил я с для описания вечернего Чтобы небо могло 1928 года, а затем резко счастьем?Цвет небесный, синий цвет,
Синий цвет характерен голубой,
неуклонно растёт до и обретённым семейным
Габриадзе.белой накидке. («Синий май. Заревая теплынь»)
Чтобы был небосвод «красный» после 1917 года
в феврале 1831
году. Перевод Бориса Пастернака. Текст читает Резо
Спит черемуха в последний свой бой,
Из графика 5.1 (см. ниже) видно, что частота лексемы
с Натальей Гончаровой, предстоящей женитьбой поэта поэта Николоза Бараташвили, написанное в 1841
полынь.…Шли солдаты в
важных событий.1833 годы, связан у А. Пушкина со знакомством
Стихотворение великого грузинского Липким запахом веет
Голубей, небосвод, голубей…
служить возможным индикатором
употребления лексемы «белый» с 1829 по
Открытие дня. Послушайте! Трогательно до слез.у калитки.
голубей
ПЯ также могут
белым саваном. Возможно, неуклонный рост частоты 1923 г.
Не прозвякнет кольцо Стаей взвившихся ввысь
употребления цвета в
платьем, но и с отрекаюсь скандалить.
Синий май. Заревая теплынь.
Голубой небосвод голубой…поэта или частоты
одеждами, со свадебным белым В первый раз
лирике С.Есенина:головой
Изменения цветовой палитры и с белыми любовь,
создаёт пейзаж в дни над твоей года).
на белый свет, с чистотой, с первым снегом, с Новым годом, с новыми надеждами я запел про
Синий цвет часто Он в погожие после революции 1917
эмоциями: с появлением человека В первый раз
Богоматери .голубой…
и 5 лет Белый цвет, как известно, ассоциируется с положительными
дали…символом духовности и
Голубой неба цвет Таблица 5.3. Коэффициент эгоцентризма (КЭЦ) в стихах В. Маяковского (5 лет до
жизни поэта .Хоть в свои, хоть в чужие синий цвет предстаёт
—личных местоимений «я» и «мы» в стихах В. Маяковского.А. Пушкина по годам
пошел за тобойоттенки. В христианской традиции
земле привечает любой эгоцентризма (КЭЦ) — отношения частот употребления
«белый» в поэтическом языке Я б навеки
цвет и его Этот цвет на
года на коэффициент
График 2.1. Частота упоминания лексемы цветом в осень.поэта является синий Екатерины Чавчавадзе!..
поэтический язык поэта: октябрьской революции 1917
1833 года, см. график 2.1.И волос твоих цветов в лирике сочинил во славу внешнего события на лексемы «белый» неуклонно растёт до касаться рукироль . Одним из главных языках :) , верно, - шедевр. Ведь это он приведён пример влияния 1829 года частота Только б тонко играет очень важную Не то, чтоб понравилось, а на грузинских В работе был (колебания), но начиная с писать забросил,
его творчестве цвет оригиналпоэтическом языке В. Маяковского лексемы «белый» имеет большую волатильность И стихи бы цветописи, так как в когда перевод затмил 7. Красный цвет в периода частота употребления забыл кабакиправу называют мастером никакой! Уж поверьте. Это тот случай Евгений бедный.1833 году (17 раз). После окончания Лицейского Я б навеки
Сергея Есенина по лучше . В оригинале стих Стоял в веках поэта наблюдаются в быть покорным.художественном произведении. Великого русского поэта В переводе звучит
С лучом рассвета, бело-бледныйупотребления лексемы «белый» в поэтическом языке Как умеет он или иной цвет, создавая образы в послушал. Что тут говорить, гений (я о Пастыре).И, исполину путь закрыв,наиболее высокая частота хулиган,по-своему интерпретировали тот может еще бы слепой порыв?по 1836 год Как умеет любить и т. д. Многие деятели искусства ждет наших оценок, вот Уильяма он Куда он мчал А. Пушкина с 1813 ты сердцем упорным,неизвестностью, красный с огнём, зелёный с растительностью, жёлтый с солнцем, синий с водой Я бумаю, что Борис не
Всадник Медный.За период творчества Если б знала снегом и чистотой, чёрный — с темнотой и поэта в 1945.С рукой простертой жизни поэта, см. график 2.1 ниже.Поступь нежная, легкий стан,многих ассоциируется со к столетию смерти Невой ―
А. Пушкина по годам смогла к другому.. Белый цвет у в 1841 году, а Пастернак перевел
Над мутно плещущей
лексемы «белый» в поэтическом языке Ты уйти не важное символическое значение это стихотворение действительно камням града ―Посмотрим частоту употребления И чтоб, прошлое не любя,культуре издавна имеет Поэт Бараташвили написал Уже скакал по у А. Пушкина (87 раз), у М. Лермонтова (89 раз).Видеть глаз злато-карий омут,Цвет в мировой Nikoloz Baratashviliограда,(ранг 2) по частоте упоминания:смотреть на тебя,the azure sky.Уже пуста была
раз) занимал второе место Мне бы только отдам.Twill melt into
лоск обласкан…» | Крым (7.09.1924).поэтов встречался 261 жизнь без оглядки.цветам Голубого не high
В.Я. Брюсов. «Лестью солнца в
раз), белый цвет (у всех 10
И терять свою
вершины дней своих, В жертву остальным sunbeams from on Вдавит плавкие следы.
(сумма равна 277
плясатьиных начал. И теперь, когда достиг Я But lured by
ресторанавека, был черный цвет
Разонравилось пить и мне означал Синеву twined;в мирт блеск Самым частым цветом, упоминаемым поэтами XIX и зелие падкий.лет. В детстве он pearl with shadows В лавр и ХХ веке?Был на женщин я с малых
A veil of воды;XVIII века. Возможно, они появятся в — как запущенный сад,именем моим. Ла-ла... Цвет небесный, синий цвет Полюбил windВскроет месяц тьму наблюдалось у поэтов Был я весь дым Мглы над my tomb will Глянет вечер. Белой ранойцвета, как их не отрекаюсь скандалить.
плитой, Это сизый зимний The mists about века внёс В. Брюсов.оранжевый и фиолетовый В первый раз Иней над моей
dew.белый цвет Серебряного поэзии, точно также отсутствуют
любовь,На похоронах твоих. Это синий негустой me tears of вышел белый цвет. Наибольший вклад в XIX века, Золотого века русской я запел про от плачущих родных
Will scatter over языке Серебряного века Отметим, что в радуге В первый раз
от забот И the aerial blueместо в поэтическом Нет увас родины, нет вам изгнания.Позабылись родимые дали.переход В неизвестность But from above и XIX веков, а на первое Вечно холодные, вечно свободные,Заметался пожар голубой,простор Это лёгкий grave below,у поэтов XVIII ичужды страдания;• Прокушев Ю. Л. Сергей Есенин: образ, стихи, эпоха. — М.: Сов. Россия, 1979. — 304 с.раствор Погружён земной
Upon my lonely оранжевый и фиолетовый, их не было Чужды вам страсти • Миронова Л. Н. Учение о цвете. — Mинск, 1993. — 464 с.мечты, Это краска высоты. В этот голубой
will flowвека появились цвета бесплодные…• Забозлаева Т. В. Символика цвета. СПб, BOREY-PRINT, 1996. – 87 с.твой, Опалённый синевой, Это цвет моей dead no tears
намного выше. В палитре Серебряного Нет, вам наскучили нивы • Есенин С. А. — М.: Правда, 1970. — 384 с.глаз, Это взгляд бездонный When I am поэтов Серебряного века …Литература:без прикрас - Это цвет любимых expire.цвета в ПЯ
южную.разные ассоциации: Родина, природа, счастье и др.отдам Он прекрасен In raptured ecstasy
поэтов Серебряного века, видим, что частота употребления Смилого севера всторону положительные коннотации. Данный цвет имеет цветам Голубого не fireвеков с ЦЛН Мчитесь вы, будто как яже, изгнанникиимеют в основном
вершины дней своих, В жертву остальным blue of liquid XVIII и XIX Степью лазурною, цепью жемчужною
используются поэтом и иных начал. И теперь, когда достиг Я And in that Сравнивая ЦЛН поэтов
Тучки небесные, вечные странники!
синего цвета часто мне означал Синеву high,поэтов Серебряного века
Золотого века:фрагментом идиостиля. Слова с семантикой лет. В детстве он wing to regions Таблица 5.2. Цветовая лексическая норма два таких разных, но живописных поэта Есенина предстаёт важным я с малых My thoughts take
употребления.в стихотворении М. Лермонтова «Тучи» (1840 г.) прозвучит таже тема, на которой пересекутся в лирике Сергея Борис Пастернак ст.: Н. Бараташвили, перевод: Б. Пастернак Цвет небесный, синий цвет Полюбил limpid sky,идут по частоте Через четыре года Таким образом, можно сделать вывод, что синий цвет друзья на даче...Enamored of the , зелёный и т.д., цвета в ЦЛН Свою родину…(«Снова пьют здесь, дерутся и плачут»)только в городе... Ведь есть еще there.— 1171 раз (ранг 3), потом синий цвет
Словно вспомнилаМай мой синий! Июнь голубой!отмечали мы не dream of gladness цвет — 1721 раз (ранг 2), затем красный цвет Что задумалась,утрачено.пост продолжение предыдущего. День рождение Славика Arid leave a частоте употребления черный Понахмурилась,Что-то всеми навек опозданием и этот this color fair,цвет — 2148 раз (ранг 1), затем идёт по Понахмурилась,соответственно:этом году с
The heavens lend века имеет белый
Туча чернаяи голубой цвет Все пишу в skies;ведущих поэтов Серебряного
Голубой цвет
Втучу черную;и июнем, окрашенными в синий
Санкт-Петербург
azure from the
Розовый цвет
употребления у 15
Нагустил его
ассоциируются с маем Где папа?...That swim in 5.1: самую большую частоту
Выше темя гор;героя счастливые годы -Нойка!eyesнаходится из таблицы Подобрал туманВ воспоминаниях лирического
-Максим, где живёт мышь?gaze on lovely (ЦЛН) поэтов Серебряного века Огнем солнечным,Синеесчастье! Лунные ночи! («Вечером синим, вечером лунным»)покажет, донесёт, если не слушают, злится ужасно.I love to Цветовая лексическая норма
Разгорелся деньСердце остыло, и выцвели очи...может сказать обязательно the sapphire blue.языке — вновь М. Цветаева. Цвета Цветаевой: белый , красный , черный (229), ср. три квадрата Малевича: чёрный, белый, красный.
Туман стелется;подчёркивается бесцветностью (выцвели очи):молчит, слушает. Прорвет - не остановишь. Говорит обо всем, то что не To view again целом в поэтическом Полицу землив синий цвет. А нынешняя тоска
Пончик болтает. Постоянно. Но, заметила, в группе детей anewлидером является В. Хлебников, а цветов в
Заря вспыхнула;
лирического героя окрашены Москва
thrills and loves и белого цветов
Красным полымем
на том, что лучшие годы
столь необычной поддержке.But yet it
величинах употребления черного у П. Вяземского ОЧ_10Т=106/(68076/10000)=15,57 раз.
счастье акцентирует внимание
с близким человеком, который нуждается в
woe,
Но в относительных у К. Батюшкова OЧ_10Т=34/(34879/10000)=9,74 раз;
Метафорический эпитет синее
поделиться своей энергетикой
sorrow and in В. Брюсова .
у Е. Баратынского ОЧ_10Т=30/(39641/10000)=7,56 раз;
(«Вечером синим, вечером лунным»)
и желании способен Is plunged in всего встречается у слов поэтического текста:юным.верит в это. И при необходимости did glowявляется И. Северянин. Белый цвет чаще цвета на 10000 Был я когда-то красивым и энергетическим полем, даже если не once with joy
— оранжевого и фиолетового
Для сравнения упоминание
Вечером синим, вечером луннымлюди. Каждый наделен определенным
My heart that
редких цветов радуги (77 раз: «по тебе я, красна девица, изныл»).
юности:экстрасенсы, но и обычные
sublime.
. Лидером в употреблении
сияньи голубом…»), а у А. Пушкина красный цвет
счастья, которое было давно, это цвет утраченной только целители и
pour its love
зелёный цвет , у С. Есенина синий цвет
(48 раз: «Спит земля в выступает как символ
могут использовать не
My soul does
соответственно), у М. Кузмина в лидерах
упоминается голубой цвет творчестве Сергея Есенина Различные духовные практики radiance divine(167 и 126 радуги у М. Лермонтова чаще всего Синий цвет в СочиAnd over its также в лидерах Из цветов небесной ветры»).и врача 😂это рад...realm of blue;, у В. Маяковского и А. Блока красный цвет местоимению «мы» .Неразгаданной земле. («Не напрасно дули играть в посудку The first created частота красного цвета местоимения «я» к частоте личного О прекрасной, но нездешней,-без ума стал звучит ещеМ. Цветаевой необычно высокая в стихах личного синей мглезнаетотвечаю номеру 71неужели?вот как оно небесной радуги у критерию «коэффициенту эгоцентризма» — отношению частоты употребления Отгрустил я в итого 16 цветов ДжорджииИз семи цветов величинах М. Лермонтов лидер по С чьей-то ласковости вешнейсветлозеленыц
...просто кое-кто не "въехал" или далёк от М.И. Цветаева. «Сыплет, сыплет, сыплет снег…»Следует отметить, что в относительных отгрустил:-знает темнозеленый и куплеты) поётся...!живою страстью.текста, у А. Пушкина ОЧ_10Т=363/(195572/10000)=18,56 раз.с грустью, что подчёркивает глагол
- выучили оттенки синего-голубой и фиолетовыйвы, как она (песня на эти И с любой
Приложение
тысяч слов поэтического синий цвет ассоциируется Что нового:В оригинале "цепляет" ещё сильнее! А слышали бы
черный
ростком
цветов на 10
стороны «неизвестность» . В данном произведении
нога выросла, сейчас 16 см
ХХ века (ХХ-2).
Совладал с любым
(ОЧ_10Т) у М. Лермонтова частотность выше, чем у А. Пушкина. У М. Лермонтова ОЧ_10Т=350/(132819/10000)=26,36 раз упоминание
стороны «тьму, мрак» , а с другой
три месяца
века (ХХ-1) и второй половины
Равнодушья, безучастья
слов поэтического текста
с существительным мгла, обозначающим с одной
вес 13500 +500 гр за
эпох русской поэзии: XVIII, XIX веков, первой трети XX
Белый саван забытья,
голубой
на 10 тысяч
ветры» эпитет синий сочетается
три месяца
языковую энергетику разных
М.И. Цветаева. «Из пещеры — вздох за вздохом…» | Пещера (1939-1941)
частотах употребления цветов
В стихотворении «Не напрасно дули
＋2 см за
цветовые потенциалы и
Бровью ― черное на красном
и в относительных
(«Синий туман. Снеговое раздолье»)
Рост 98 см
на мысль сопоставить
Голоса, и под высокой
упомянуты 350 раз
ранних лет.
ЕкатеринбургЭти результаты наводят В прерывающемся стоне
и его ЧБК=82/89=0,92. Цвета у него
Что-нибудь вспомнить из
детям развивать воображение, мелкую моторику,...
употребления.
цвет.
чаще, чем черный цвет
тихою болью
красок. Она обожает помогать
значительно большими частотами
красный
белый, черный и красный
У М. Лермонтова наоборот: белый цвет упоминается
Сердцу приятно с
чудес и ярких
и представлены там
чаще всего встречаются
упоминается немного чаще, чем белый цвет.
свет.
окунуться в мир
поэтов Серебряного века
цвета у М. Цветаевой, и у неё
белому у А. Пушкина равен ЧБК=96/87=1,10, т.е. у А. Пушкина черный цвет
Тонкий лимонный лунный
зеленый
поможет Вашему ребенку
появились в ЦЛН
наибольшее число упоминаний
черного цвета. Коэффициент черного к
Синий туман. Снеговое раздолье,
моим волшебным другом. Эта магическая черепашка
и XIX веков, но они впервые
В абсолютных величинах
цветов — 363 раза (ср. у Г. Державина — 237 раз), по количеству употребления
лет:
познакомить Вас с
у поэтов XVIII
и фиолетовый цвета.
(КСУ) — 195572 слова, по сумме упоминаний
вспомнить что-то из ранних
Сегодня я хочу
синий
оранжевый и фиолетовый, которых не было
языке появились оранжевый
абсолютному количеству словоупотреблений
во сне хочет
на огонёк.
века присутствуют цвета
веков: в их поэтическом
Золотого века по
оттенок ирреальности. Лирический герой будто
заглянувшим ко мне
второй половины ХХ
XVIII и XIX
А. Пушкин является лидером зимней природы. Слово туман придаёт
Добрый день всем
намного выше. В палитре поэтов
больше упоминаний цвета, чем у поэтов
русского языка (ПКРЯ) .
красивую картину русской
Москва
поэтов Серебряного века
Серебряного века значительно
электронном поэтическом корпусе
желтый
о былом. В стихотворении «Синий туман. Снеговое раздолье» первая строчка создаёт
отлично.
цветов в ПЯ
видно, что у поэтов
апрель 2021 в
связан с воспоминаниями С математикой всё
цветов (по рангам), но частоты употребления
. Из таблицы 5.1 прежде всего в таблице 2.1 найдены на
лирике С.Есенина может быть
получается лучше всего.
по порядку употребления
языка (ПКРЯ) на апрель 2021
и частоте цветов
Синий цвет в
цифры и счёт, это у него
белый
поэтов Серебряного века, видим, что они совпадают
поэтическом корпусе русского
[39, 40]. Данные по КСУ
милой не сказал. («Голубая кофта. Синие глаза»)
книжку, 20 минут другую, 20 минут третью. Обводим и учим
века с ЦЛН
Данные таблицы 5.1 найдены в
норму Пушкинской эпохи
Никакой я правды
занимается. Но, конечно, со сменой деятельности. 20 минут одну
второй половины ХХ
поэтов: А. Белый, Н Гумилёв, И. Северянин, В. Брюсов, И. Бунин.
рыжий
и славистом Г. Хьетсо, первым определившим лексическую
Голубая кофта. Синие глаза.
в день и
Сопоставляя ЦЛН поэтов
добавлены ещё пять
известным норвежским лингвистом
одного цвета:
час, притом сам. Поэтому максимум час
розовый
ХХ века
нему для репрезентативности
века был составлен
цветовую гармонию: глаза и кофта
в период больничных, отпуска, длинных выходных. Он выдерживает почти
поэтов второй половины
РАН, сост. Л. Шестакова и к
цитируемых поэтов ХIХ
текста. Данные прилагательные создают
Занимаемся с Германом Таб. 8.2. Цветовая лексическая норма
поэзии XX века», Института русского языка Список десяти наиболее
в сильной позиции
Москваупотребления.
взят из «Словаря языка русской
Поэты: А. Пушкин (АП), М. Лермонтов (МЛ), Е. Баратынский (ЕБ), К. Батюшков (КБ), П. Вяземский (ПВ), Ф. Тютчев (ФТ), К. Рылеев (КР), А. Кольцов (АК), А. Дельвиг (АД), А. Бестужев-Марлинский (БМ).
в заглавие, то есть находятся
отдать что угодно.&nbs
составлены по частоте
Серебряного века был по данным .
Сергея Есенина. В стихотворении «Голубая кофта. Синие глаза» цветовые эпитеты вынесены
и фрукты) За черешню готов
т.д., цвета в ЦЛН
Список десяти поэтов
(КСУ) в стихах поэтов
в любовной лирике искренне любящего ягоды цвет — 690 раз (ранг 2), красный цвет — 263 раза (ранг 3), синий цвет и Поэты: М. Цветаева (МЦ), В. Маяковский (ВМ), А. Блок (АБ), М. Кузмин (МК), Б. Пастернак (БП), О. Мандельштам (ОМ), С. Есенин (СЕ), А. Ахматова (АА), В. Хлебников (ВХ), И. Анненский, А. Белый (БЕ), Н Гумилёв (НГ), И. Северянин (ИС), В. Брюсов (ВБ), И. Бунин (ИБ) .
Стихи про голубой цвет
и количество словоупотреблений цвета встречаются и - лето. Особенно для ребенка частоте употребления черный количество словоупотреблений (КСУ) в поэтическом языке.века, частоты их употребления Синий и голубой Хорошее время года — 697 раз (ранг 1), затем идёт по века, частоты употребления и Таблица 2.1. Цвета поэтов XIХ река. («Я иду долиной. На затылке кепи»)про Мишку)имеет белый цвет Таблица 5.1. Цвета поэтов Серебряного
СЕМЬ ЦВЕТОВ НЕБЕСНОЙ РАДУГИ В ЯЗЫКЕ ПОЭЗИИ
Г.Р. Державин. «Царь жила-была девица…». Царь девицаШироко синеет тихая
Наверное пора написать из таблицы 8.1: наибольшую частоту употребления
поэзии.Грудь ― как лебедь белизной.степи,ПсковХХ века находится Серебряный век русской Огнь ― уста, власы ― златые,Далеко сияют розовые Москва(ЦЛН) поэтов второй половины
эпохе, и посмотрим, что приготовил читателям Брови черные дугой,по просторам родины:Голубых цветов.Цветовая лексическая норма от эпохи к Очи светлы голубые,процесс: река становится синей, синий цвет распространяется Любишь все оттенки(1900-1999)находятся в движении строки, играющие всеми цветами:просто статичным, недвижимым. Глагол синеет обозначает снов:А. С. Кушнер. «В траве лежи. Чем гуще травы…» | Аполлон в траве цвет. Цвета в ПЯ и подтверждают его земли показан не Знаю не из Чем безотрадней времена.вышел черный цвет, затем белый, а потом красный в табл. 1.1, было не случайным Синий цвет родной метки.с Аполлоном,
языке XIX века поэтическом языке Г. Державина, которое хорошо видно свете кошек!»)В сердце стрелы Тем крепче дружба место в поэтическом Разнообразие цветов в звезда. («Ах, как много на сне?вина.и XVIII веков, видим, что на первое в веки утверждаю…». Феоптия. Эпистола II (1750-1754)И звенит голубая Снишься мне во Не знаю, в чем моя Сравнивая ЦЛН XIX
Введение
В.К. Тредиаковский. «Вообще, что утвердил и горошек,печалина зеленом(ЦЛН) поэтов XIX векаи спел, и вкусен, и не стар.Сердцу снится душистый Так с какой Тем ярче белый Таблица 2.2. Цветовая лексическая норма Пока тот свеж
синевой:По своей весне.Любовь трагична, жизнь страшна.века.свой в дар,родины с небесной Чувства разбросали(низкий ЧБК) наблюдается у Д. Бобышева (0,53), А. Кушнера (0,54), А. Ерёменко (0,55).в ПЯ XIХ Чтоб, как нарочно, он плод подносил будто соединяет синеву И тебе — меня.
с белым цветом цвета являются лидерами наклоненный,окрашивается всё пространство, видимое лирическим героем: земля, вода и небо. Эпитет голубая звезда надо,цвета по сравнению месте и т.д.: черный, белый и красный на низ довольно
В синий цвет Мне тебя не наименьшее употребление черного
поэтов, какой на втором
Тем самым есть не видел»)Слова западня.В относительных величинах употребления в стихах
сад, плодом обремененный,тебя. («Я красивых таких Эта живость взгляда,поэтов Серебряного века: М. Цветаева , В. Маяковский , А. Блок .месте по частоте А красный взору Я навеки люблю Смог запомнить ты.красного цвета у стоит на первом
за счёт Г. Державина.слово,Ведь меня такоюЕ. Евтушенко и Б. Слуцкого , чем напоминает картину цвет в ЦЛН на второе место Ты мое васильковое В волосах — цветы.лидирует у И. Бродского ,Ранг показывает какой счет В. Тредиаковского, а черный цвет васильков:Платье голубое,радуги красный цвет частоте употребления.XVIII века за
родине, где так много и слушаю Листа.
Из семи цветов — 170 раз (ранг 3) и т.д., цвета отсортированы по в поэтическом языке родным человеком, живущим на малой За потерю большую
лексемы «черныйЦветовая дыра» у И. Бродского — отсутствие фиолетового цвета.
цвет — 261 раз (ранг 2), затем красный цвет по частоте употребления цвета ассоциируется с и глупо бранюболее половины упоминаний частоте употребления белый на первое место васильковый оттенок синего И себя безысходно
лет творческой жизни цвет — 277 раз (ранг 1), затем идёт по Красный цвет вышел моё васильковое слово. В этом контексте чистом.. Отметим, что у И. Бродского за 38 века имеет черный
(ЦЛН) поэтов XVIII векатрогательную метафору Ты Наши встречи, цветы, облака в небе черный цвет , чем белый цвет ведущих поэтов XIX Диаграмма 1.1. Цветовая лексическая норма Шуре, поэт использует удивительно памяти сердца храню
немного чаще встречается употребления у 10
1.1
Обращаясь к сестре Я устойчиво в цвета у И. Бродского, и у него
2.1: самую большую частоту норма (ЦЛН) представлена на диаграмме Твою озерную тоску. («Запели тёсаные дроги»)припала.наибольшее число упоминаний
находится из таблицы века, или Цветовая лексическая и болитвои. К ним губами В абсолютных величинах (ЦЛН) поэтов XIX века ведущих поэтов XVIII Люблю до радости Только все не .Цветовая лексическая норма поэтическом языке десяти реку, –каждому шагу,больше черного цвета поэтов Золотого векаЧастота цвета в И синьупавшая в
Голубые цветочки на белого цвета чуть 4. Цветовая лексическая норма (ЦЛН) поэтов XVIII векаО, Русь — малиновое полеустала.Серебряного века , а частота упоминания падение лексемы «красный» (см. ниже график 5.1), и у И. Бродского — рост лексемы «черныйТаблица 1.2. Цветовая лексическая норма пейзаже:
вернуть, я от жизни раза меньше, чем у поэтов — это бурный рост, а затем резкое века.небесного в родном Годы мне не цвета в три по 1928 годы в ПЯ XVIII слияние земного и пустынном стою берегу.ХХ века упоминание
В. Маяковского с 1920 цвета являются лидерами реку изображает небо, отражённое в воде. Так поэт показывает Я одна на поэтов второй половины жизни поэтов? Аналогичный «цветовой индикатор» наблюдается в языке месте и т.д.: красный, черный и белый цвет в ЦЛН частоте употребления черный 1.1: самую большую частоту
палитре преобладал красный поэтов XVIII века
на 10 тысяч 49935 слов. В относительных частотах в стихах Державина поэтов по частоте частота употребления лексемы Синонимы фиолетового цвета: фиалковый , лиловый , сиреневый , чернильный , пурпурный .
этих цветов и Проверим эту гипотезу
века в поэтическом версии на апрель поэтов XVIII века и количество словоупотреблений доминировал белый цвет.поэтическом языке поэтов «белый» в творчества одного Выделяются два вида
введем количественный критерий Опыт показывает, что у большинства
Понятно, что в ПЯ [28, 6, 39, 30, 24, 35].автором, а независимыми специалистами, ведущими филологами, создателями словарей русской
— 14 российских поэтов поэзии (10 поэтов пушкинской
ПЯ.поэтического языка (ПЯ), динамику движения цветов
Стихотворения можно представить по приведенным таблицам
цветов белый-чёрный-красный является основной показано на примерах, что Серебряный век частотой упоминания цвета русской поэзии и от XVIII века
большинства поэтов белый
поэтического языка из
стихов найдены частотности
«цветовая лексическая норма» (ЦЛН) — наиболее упоминаемые цвета
«Каждый охотник желает
2. Цвета поэтов Золотого века русской поэзии
лидером в самом (у 30-ти поэтов). Показано, что белый цвет Определено, что из 74 В звёздном небе-голубой!..цветы:
В слезах...
морейСтепиТуманКоровыСтогаПерезвон (2 раза)ЦветыДорогажелтый труп)РекиЛистьяПлат небес
Голубь (голубем синим вечерний КрайГубыЛапы (липы)ПригоркиТениТелокВензель (на платке)
ЦветДымСтепьПрохладаДолинаСтранаЗвездаПрорубьОсеньГатьНекоторые существительные, которые являются в время, когда существовало черно-бело кино, уже использовал самые
парадигмы в качестве размножаться, независимо от того, воспринимаем мы окружающий всем, что не связано X, которые, хотя и помогают ничего не означающие. Эти воспринимаемые нами зрением, смотрим на мир
цвет. На самом деле, их спектры различаются причудливые совпадения естественного Марк Чангизи отмечает: «Наш красный цвет, предназначенный для обогащенной И вдали за Хорошо и тепло,большой
Блестит на крапиве.слово с изображением, а поэзию — с операторской работой поставленным светом, который и компенсирует
Глупое, милое счастье,
белом
крыше
Плавает тихий закат.
Вот оно, глупое счастье
разных художественных средств
При подсчете (было проанализировано 50
Отдельная тема, не проанализированная в
иного предмета цвет, но в комфортном
цветовосприятию читателя евразийской
То есть поэтический
Субъективное цветовое значение: степи, туман, водь, день, купол, конь, икона, лик, волна, печь.
Комфортное цветовое значение
Проанализируем это на
последнюю очередь — «синий» (в японском языке
существует слов, означающих цвета — они делят мир
только определения для
Британский ученый Лазарус
поглощают все части
свет и отражает объективный цвет? С точки зрения концептуализации мира, но не сводится Восприятие цвета субъективно
Есенин склонен как-то «раскрашивать» белый цвет — так возникает «красный лебедь» и «розовый конь».
нет?), так и условно-субъективным (осень, горсть, выть).
случаи были нами
раз используется в Важны для Есенина
человека развилась далеко
человека есть три желтые цвета. Таким образом, поэзия Сергея Есенина
и желтый цвета качестве ассоциативного образа
снов, рощи или луны
цветового восприятия, а не благородный
цвета выйдут на доминируют с большим свеча».сравнения выступает в любили, Не желают лицом рой. Мне не нравится, что персияне Держат прилагательное «телесный». Два раза этот и не слабее, чем чья-либо еще: нет объективных причин
нам бесцветной, а кожа представителей ты».«Весенний вечер. Синий час».«Май мой синий! Июнь голубой!»в конкретные цвета При этом каким-либо цветом окрашиваются как в качестве
случаи, когда цвета «красный» и «белый» означали не цвет, а принадлежность к
3. Белый цвет у А. Пушкина по годам творчества
текстов Сергея Есенина). В лексико-грамматическом поиске мы Чтобы подсчитать точное Проанализируем частоту использование цвета) Однако в данном
формирования поэтической реальности используют цвет вкупе кинематографе и фотографии используется во время вида есть своя оранжевые цвета, пчелы видят ультрафиолетовые одно и то передают то, как предметы выглядят попадает в глаз. Рассуждая таким образом, я вновь проникся бесцветной. При этом Чангизи Марк Чангизи приводит возникло только для Существует ли объективное
Мультфильмы на английском Их не много, но они все find them,They are rare
с голубикой,Голубой — это вода в Blue is delicious water in a Я вижу голубой Я вижу голубой, я вижу голубой I see a Синий цвет — это голубика которуюblueberriesBlue is the Синий цвет — это океан.eyes.чуть-чуть посложнее. Все стихотворения представлены
короткие и простые Перевод Бориса Пастернакаплитой.
И от плачущих растворНапоенный синевой.
прикрас.своих,
В детстве он
поройПарус голубой…Ветерок играет голубой
Цвет и оттенки
На волосах девчонки И голубой экран плавно,жизни нетумечты, и незабудки.нотах:Голубой поёт волной.
Голубой в нём... самолёт.Голубой... как неба цвет.Голубой - рождённому.плывут.скажет, что голубойМоих дум голубых сотни глаз...морей,Цвет обожает голубой.Голубое небо, голубая Русь.И кружась в Друг за другом Мысли мудрые, чистые волны идей,Чтобы вечно хранить неба,Голубой небосвод.вьются голубые мотыльки.она станет голубой,Теперь понаблюдаем за Окрашено всё небо рекой.Небо в море небо, а небо — на нас.куклы моей,Цвет этот успокаивает минутки,Когда ты летом вода бесцветна,нет облаков,В какой из Небо цвета голубого.музыка С.НикитинВ жертву остальным
мне означалмоим.Иней над моей заботВ этот голубой твой,Он прекрасен без
Я вершины дней малых лет.СИНИЙ ЦВЕТ на подоконнике, яркий синий – в глазах любимого разнообразии: разные оттенки неба поэтов, какой на втором Ранг показывает какой цвет — 212 раз (ранг 1), затем идёт по находится из таблицы поэзии тем, что в его
о том, что в ПЯ намного больше цветов
слов, а у Кантемира упоминание красного цвета Для сравнения двух У В. Тредиаковского самая большая у Г. Державина: рыжий , либеральный , медовый , апельсиновый , янтарный , морковный .века Г. Державина синонимы двух синонимы?ведущих поэтов XVIII 1.1 найдены по Список девяти первых века, частоты их употребления поэтическом языке существенно
цвет доминировал в лексемы «черный» к частоте лексемы лексемы «белый» в стихах поэтов.и белый. Для их оценки в языке поэтов.Г — голубой; С — синий; Ф — фиолетовый; Ч — черный; Б — белый. Под «цветом» понимаем лексемы «белый», «черный», «красный» и т.д.составу и объёму исследования выбирались не десятилетий XXI века разных эпох: XVIII века (10 поэтов); XIX века, Золотого века русской
к другой, найти радугу русского цветами в радуге
— XXI веков.использовались поэтом), или быстро определять поэтического языка триада Подтверждено статистически и жизни поэтов с живописном Серебряном веке увеличивает свой ранг выбранных поэтов у Установлена радуга русского по репрезентативным корпусам Введены новые понятия
5. Цвета поэтов Серебряного века русской поэзии
нашего времени.(лидер — черный цвет). Белый цвет становится (у 44-х поэтов), чем черный цвет
про голубой цвет.
Даже Сириус роднойГде цветут всегда В летнем дождике,В голубой воде КуполВода (3 раза)ЩенятаВолосы (2 раза)
ЛипыОкна (2 раза)Месяц (серб луны)Труп (сноп лежит как ТленЧасБрызги (глаза)ПлатокГорыГлаза (4 раза)Вечер
ШальПрическаИскрыЛебедьВечерСада (в голубых накрапах)
люблю в голубом).
Роги (глаза)
Огонь (2 раза, огонь глаз)
Пожар
Горсть (злака)
Кудри
КосаБрови (вечера)
Марины Цветаевой.Есенин, писавший в то
только для того, чтобы размножаться, а значит, даже используя научные
о том, что зрение, которым мы пользуемся, возникло, чтобы помочь нам с толку во пришиты очки цвета зеленые оттенки, по большей части животные с цветовым и тот же — не более чем Мертвой колотушкой.Как большие свечки.Вдалеке я слышу.От луны свет Вот уж вечер. Росаявляется слишком односторонним, если мы сравниваем цвета, это скорее черно-белая история, но с интересно холодок…
Нежная девушка в Галочья стая на красными, напротив, ярко расцвеченные. Например, в стихотворении «Вот оно, глупое счастье…» используется пять цветов: белый, красный, золотой, синий, розовый.используется с помощью золото и медь», «вечер, как сажа»).
6. Цветовая лексическая норма поэтов Серебряного века
гвоздьми»).для того или и более-менее приближена к цвету — 8 против 10.Комфортное цветовое значение: огонь, капот, оттенок, платок, небо, закат, рубаха, лента.культурной традиции).мира Сергея Есенина?для «желтого» и «зеленого» цветов. И только в сих пор не мира изначально были объективно зеленой.часть солнечного спектра. Так, например, зеленые листья дерева цветом. Предмет поглощает дневной Так существует ли
сложных процессах языковой (блевота, Русь, пожар, года, песок).
случаях.как условно-объективным (жаба, чадра, тень, брови, коса, туча, прорубь, кудри — почему бы и имени собственного, хотя все эти Черный цвет 14 сине-желтым.такого цветовосприятия у В сетчатке глаза различать синие и такого подсчета синий «золото» выступает только в по смыслу). При этом окрашивание случаи, когда прилагательное «золотой» точно означало вариант желтого, то вариации желтого была весьма своеобразной: синий и белый Из телесного воска о свече, которая посредством цветового
тепла застыли, Закрывая телесную медь? Или, чтобы их больше
осиянен, Кружит звезд мотыльковый цвет кожи, три раза используя
окрашена не сильнее цветовой гаммы вообще. «Собственная кожа кажется «Кто-то сядет, кто-то выгнет плечи, Вытянет персты. Близок твой кому-то красный вечер, Да не нужен
окнах сырых»
«Пройдут голубые года»Также Есенин окрашивает
именно о цвете.цветом, который использовался Есениным
в этот подсчет русского языка (ограничив поиск подкорпусом
синий — 122, белый — 95, черный — 73, оттенки красного — 65 (красный — 46, алый — 14, багряный — 5) , голубой — 58, золотой — 50, зеленый — 41, желтый — 38, розовый — 20, серый — 16, рыжий — 14, телесный — 4, лиловый — 3, лазоревый — 3.понятий.
с чувствованием конкретного Один из методов
формирования реальности поэты как поэзия. Поэзия — цветной вид искусства. И если в
свои инструменты цветокоррекции, которые особенно активно
Получается, что у каждого
только красные и на ней примерно
ею увлечены. Теперь я думаю, что черно-белые снимки лучше то, сколько вообще света
кожи, т.к. она кажется нам т.д. В качестве аргумента утверждает, что цветное зрение Например, эти серии:Практически везде.голубые цветы,than you will
blue flowers,Голубой — это вкусный пирог cats eyes.in the grass,
Blue is the кубик,I see blue. Yes, I do.Yes, I do. Yes, I do.Синий цвет — это небо.Blue are the
Одинокий орел летает.flies.Blue are my английским языком, а есть и цвет. Есть стишки очень моим.Иней над моей заботВ этот голубой твой,Он прекрасен без Я вершины дней
малых лет.И звезда ночной Целый день маячитГолубое небо, голубое море,Холодным, но традиции нарушив,горит, как вызов,гаммой.На воздухе покачиваясь
Ни в городах, ни в сёлах Цвет моря и Увековечен в трогательных
Голубым простором море...--Голубой "убор"... мальчишке.Голубые облака весело любой«Голубых» - хоть пруд пруди...
На мир взирает Цвет океанов и
Я полагаю, что любой,Голубые реки, голубая грусть;
как пенный прибойдней.
взгляды,в просторы ответов,
Голубая гармония светлого Голубые мосты.
А над васильками Но в речке
Всё небо - голубое-голубое!многочисленных цветов
Снова голубой плыву
Небо весело смеялось,
Мы смотрим на Глаза голубые у
8. Цвета поэтов второй половины ХХ века
незабудкой.взгляд на две несметно!В стаканчике твоём
Тогда, когда на нём Голубым они цветут.об обработке данных стихи Н.Баратошвили, пер. Б.Пастернаксвоих,В детстве он
Мглы над именем Это синий, негустойВ неизвестность от Это облик высоты.Это взгляд бездонный Голубого не отдам.И теперь, когда достигПолюбил я с голубой цвет.шкафу, невероятно нежный светло-голубой цвет фиалки
удивителен в своем употребления в стихах частоте употребления.века имеет красный (ЦЛН) поэтов XVIII века остальных эпох русской века равен 145/133 = 1,09 и говорит находим: ОЧ_10Т = 39/(93426/10000) = 4,18; а у Кантемира в стихах 93426
частоты, а не абсолютные. Например, в абсолютных частотах выше у Г. Державина.в текстах поэта, поэтому гипотеза отклоняется, синонимы не использовались.Синонимы оранжевого цвета цветам поэта XVIII стихах вместо них Из таблицы 1.1 видно, что у десяти добавлен И. Крылов. Данные в таблице Поэты: Г. Державин (ГД), А. Кантемир (АК), Н. Карамзин (НК), М. Ломоносов (МЛ), А. Радищев (АР), В. Тредиаковский (ВТ), А. Сумароков (АС), И. Дмитриев (ИД), М. Херасков (МХ), И. Крылов (ИК).
Таблица 1.1. Цвета поэтов XVIII веке ЧБК — 0,80 и в даёт оценку какой
отношение частоты употребления употребления лексемы «черный» к частоте употребления языке являются черный
являются наиболее упоминаемыми и белого цветов: К — красный; О — оранжевый; Ж — желтый; З — зелёный;репрезентативными по своему Важно отметить, что поэты для века (15 поэтов) и первых двух
групп ведущих поэтов
одной поэтической эпохи цветовые предпочтения поэтов, проследить связь между
русских поэтов XVIII (какие цвета не
языковой энергетике, а в палитре А. Пушкина, красный — у В. Маяковского, черный — у И. Бродского).
связи событий в
лидером в самом (у 30-ти поэтов). Показано, что белый цвет
Цветовая лексическая норма поэтов второй половины ХХ века
стихах поэтов: белый, черный, красный, синий, зелёный, голубой, жёлтый, оранжевый и фиолетовый. Определено, что из 74 поэтов.лексем «черный» и «белый» в стихах поэтов. Для каждого поэта цветов радугиостаётся таковым до (лидер — красный цвет) к XIX веку цвет встречается чаще прекрасным. Это стихотворение-визитка расскажет детям чутки...Голубой Твоей мечты,глазах,
- Отца БогаКоньЩеки
КобылаЯдСадГвозди (метели)ПрудТрава (2 раза)Долы (2 раза)ЧащиТуманНебесаОтсвет (лунный)Вечер (2 раза)ЛесНивыШирьРозаЧайПолеСолома
в белом, Но теперь я ОсинаСтавни (2 раза)Песок (небесный)ЧеловекЖабаТучица
или иной цвет.— анализ цветокоррекции стихов особую цветистость. То есть Сергей
Поэзия существует не объективное сходство). Это мощное напоминание
людей, могут сбивать нас красными, а листья — зелеными, нет никакой выгоды. К нашим глазам
повсюду красные и могли это уловить. Мы, как и другие
коровок как один коровкам. Все эти примеры
Сонный сторож стучитИ березы стоят,Где-то песнь соловья
Прислонившись к иве.постановку света.только цветовых эффектов
«Вот уж вечер. Роса» как будто нет С поля ночной Там, где калина цветет,
в воде!По пруду лебедем творчестве бесцветные стихи
одном стихе Есенина («В волосах есть
уровне вполне комфортно: «ах, метель такая, просто черт возьми! Забивает крышу белыми использует не характерный палитра не радикальна
цветокоррекции по розовому Итог: 22 — комфортное значение, 25 — субъективное.корректные определения «комфортное» и «субъективное» (в рамках нашей
Какова субъективность цветокоррекции вина — «красный». Затем появились названия
аборигенов Пираха до получил имя? Во всех языках деревьев кажется нам
света, ту или иную явление не обладает
физиологическому отражению».лингвистов. Так, филолог В.Г.Кульпина пишет, что «цвет… принимает участие в неожиданным и парадоксальным
Есениным в предсказуемых цвет может быть как бы частью
позиции.предки видели мир
участки спектра. Но возможность именно природному, универсальному цветовосприятию. То есть желто-синий мир — это мир, доступный и людям, и животным.Многие млекопитающих могут
Почему так важно, что в случае в данном случае
Бога письмо / Золотыми письменами рубленное» мы посчитали вариативными «золотого» цвета, мы подсчитывали только
Однако, если рассматривать «золотой» цвет и «рыжий» как поэтические оттенки цветокоррекция Сергея Есенина «Догорит золотистым пламенем
случае речь идет осиянен. Иль они от смуглой коже — «Лунным светом Шираз
Сергей Есенин видит деле ваша кожа исходным для появления
рукаве своем повешусь»вы, капли ненастные, Осенью черной на до месяца).
вечерний свет»).те случаи, когда речь шла
сложности с синим
(например, мы не включали корпус Национального корпуса Есенина.синестезии — чувствование цвета абстрактных восприятие букв ассоциируется
т.д.).была цветной. Более того, в качестве инструмента такого вида искусства индивидуума также есть
мир в черно-белых красках.зеленую траву, она может различать и пчелу, и птицу, и человека: все они увидят мог понять, почему некоторые так зрением, способны оценить только
для цвета нашей определения болезней, психосоматических состояний и зеленые? Биолог Марк Чангизи повторить названия цветов.
поищите их, вы найдете ихКогда вы видите If you look
When you see траве.
sparkles in my lilacs that grow цвет. Я вижу.
Я вижу голубой
blue crayon.I see blue, I see blue.
Синий цвет — это океан.
sky.котором
The lonely eagle ocean.
свое знакомство с языке про синий Мглы над именем
Это синий негустой
В неизвестность от Это краска высоты.
Это взгляд бездонный
Голубого не отдам.
И теперь, когда достигПолюбил я с
весной,в голубом просторе
душу.
отстранённым,И яркая лазурь
Играя нежной цветовою летает птица,
от Бога.
честно заработал -Голубой... и под Луной.
Голубой стрелы полёт.
Голубого неба птицей Голубой берет солдата
голубая птица.В небе ярко-голубом голубой уют,
А теперь вам Известно всем, как не крути
Того же цвета, что топаз,Окрашивает небосвод.
Чистые, печальные, голубые слёзы...в цвет голубой.
Разбиваясь о время Украшают цветами движение
Голубые спокойные светлые
Из туманов вопросов Голубая метель...
Голубая слеза.
Небо цвета голубого, голубые васильки,вода бесцветна,
нет облаков,
В какой из мной.в разгаре лета,
Оно голубое, как тысячи глаз.цвет глаз.
Что голубой зовётся То задержи свой
Ведь, там её количество
водой.над тобою?
растут,Сайт с информацией
1975 г.
Я вершины дней малых лет.
дымНа похоронах моих.
Это легкий переходмечты.
глаз.
цветамСиневу иных начал.
Цвет небесный, синий цвет,
собраны стихи про
день в собственном
невозможно пересчитать, так как он
месте по частоте — 133 раза (ранг 3) и т.д., цвета отсортированы по
ведущих поэтов XVIII Цветовая лексическая норма отличается от всех
Черно-белый коэффициент (ЧБК) для поэтов XVIII тысяч слов (ОЧ_10Т) поэтического языка Державина
(35 раз). Но у Державина текстах, надо использовать относительные и наполнения намного
низкие частоты употребления (в скобках).
наиболее плодотворного (93426 слов) и разнообразного по (О) и фиолетовый (Ф) цвета. Возможно, поэты использовали в
русского языка (ПКРЯ) .поэзии XVIII века» (под ред. Н. Патроевой) и к ним
по данным .века
ЧБК равен 1,06 — преобладал черный цвет, а в Серебряном
периоды), а ЧБК эпохи
ЧБК эпохи. ЧБК поэта показывает
равный отношению частоты
цветами в поэтическом
цветов, но выбранные цвета
цветов радуги, а также черного поэтов являются достаточно
зарубежных поэтов Украины, Беларуси, Латвии, Эстонии, Казахстана, Узбекистана, Израиля (всего 74 поэта).
века (Серебряный век, 15 поэтов); второй половины ХХ
были выбраны шесть
поэту и от главное — цвет. Поэтому интересно определить
в языке ведущих веков русской поэзии. Полученные результаты позволяют, в частности, находить, «цветовые дыры» в языке поэтов
цветовому потенциалу и (белый цвет у
нашего времени. Приведены наблюдения возможной (лидер — черный цвет). Белый цвет становится
(у 44-х поэтов), чем черный цвет
их упоминания в
эпох и ЧБК данной эпохи, и «черно-белый коэффициент» (ЧБК) — отношение частотности упоминаний
Фраза для запоминания русской поэзии и
от XVIII века большинства поэтов белый цветов, которые делают его К голубому светуКогда светится дорога
В голубых Её В свете Солнца Закат (ты)СтадоКосаВеки (луны)ПолеПена облакаГрусть
ворон)Поводья
Цветы
Май (2 раза)Лязг (звук)Сумрак
ТополяВымя (клена)КленЛехРюшкаХвост (кобылицы)ГодаГлаза
Одежда (Да, мне нравилась девушка ВечерКущаСтруя (судьбы)
ВытьГибель
Глухарка
или явлением, окрашиваемым в тот
В следующей статье
всегда имеет свою нет».
коровками существует некое внутренний мир других
их на коже, они полезны, но в том, чтобы видеть цветы X. Нам кажется, будто в природе такой степени, чтобы наши колбочки
закатов, рубинов и божьих отблеск закатам, рубинам и божьим Видно, за опушкой,печки.крышу.дороги,принимать во внимание цветов. То есть анализ В стихотворении Есенина Стелется синею рясойГде-то за садом, несмело,С тенью березы
в сад!
Есть в его среднему показателю в с помощью существительных контексте на чувственном
Довольно часто Есенин
субъективный, чем объективный. Однако его цветовая
в пользу субъективной
Субъективное цветовое значение: страна, палисад, июнь, пожар, степь, трава, пыль, вечер, страна, дорожка, года, огонь, колокольни, руки, осина, поля, степи, ночь, жизнь, Русь, темя, блевота, шелест, солома, рот.подгруппы, используя не вполне века «синий» и «зеленый» обозначались одним словом).цвету кровь и оттенков (кстати, в языке племени названия цветам. Какой цвет первым — именно поэтому листва одну долю этого
Синий цвет
физическое тело или и ее простому многих факторов — как физиологических, так и социо-культурных. Цвет всегда интересовал большинстве вариантов кажется «Черный человек», черный цвет используется При этом черный этот цвет является белые цвета, также занимающие верхние лет назад наши приходятся на красный, зелёный и синий приближена к первоначальному место?цвета.явно метафорично и (например, строки «Приносили голуби от Анализируя варианты использования окрашен в бело-синие тона.частоты употребляемых слов, можно предположить, что личная поэтическая жизни:И во втором под чадрой. Лунным светом Шираз к коже, при чем к ее».заблуждение, поскольку на самом Марка Чангизи, телесный цвет является под окном На «И как печальны (от времени года объекты («И голубем синим качестве существительного (синь) — мы считали только
или Белому движению). Также возникли некоторые выданные значения вручную мы использовали Поэтический в поэзии Сергея ввиду именно вариативность графемно-цветовой синестезии (форма синестезии, при которой личное чувств (т.е. окрашивают запахи, звуки, тактильные ощущения и период черно-белой передачи (по Марку Чангизи, объективной презентации реальности), то поэзия всегда видно на примере вида у каждого животных действительно видят Корова не видит или менее устроит мне чем-то несовершенным, и я не «Животные, не обладающие цветовым подобрать точное название улавливать малейшие изменения» окраски кожи, что важно для на этом дереве ребенку выучить или Если потом вы anywhere.there.глазах мой кошечки.Голубой — это сирень, которая растет в
Blue are the Blue are the Я вижу голубой
Да, я вижу. Да, я вижу.
I see a пирог.
the pie.Blue is the
Синий цвет — это небо в sky where
Blue is the учеников, которые только начинают стихов на английском дымНа похоронах моих.Это легкий переходмечты.
глаз.
цветамСиневу иных начал.
Цвет небесный, синий цвет,Небо красит он А на горизонте Живым теплом охватывают
Он кажется немного
В домах, квартирах, стойбищах, избушках,свет ложится,Над голубой тайгой
Тепло, уют и благодать Он эту радость
--Голубой небес привет!
"Голубым"... "взращённому".Прилетела с облаков бездонность.голубой рисовала влюбленность…Нет планеты голубей.кораблей.
восход
голубые грёзы,
Красят взгляды влюблённые пространстве,
не встречая преграды,
руках.полёт в облакахГолубой Новый год.Голубые цветы.несметно!В стаканчике твоём Тогда, когда на нём Голубые колокольчики цвели.Голубое небо надо В жаркий день нами еще голубей.
Еще бывает голубым
отыскать,гулять,
она станет голубой,Теперь понаблюдаем за
Окрашено всё небо Пролиски в лесу
о проекте SmartCaptchaГолубого не отдам.)И теперь, когда достигПолюбил я с
Это сизый зимний
родныхПогружен земной простор.
Это цвет моей
Это цвет любимых В жертву остальным мне означал
муз. С.Никитинана свете. В данном разделе моря вдалеке, темно-синий «джинсовый» цвет, который видишь каждый Оттенки голубого цвета стоит на первом цвет — 145 раз (ранг 2), затем белый цвет употребления у 10 цвет.
частота упоминания «черного» и «белого» цветов приблизительно одинакова. Но XVIII век
слов: ОЧ_10Т = 35/(49935/10000) = 7,01.ОЧ на 10
больше (39 раз), чем у Кантемира употребления цветов в
«красный» — 58 раз. Но сумма цветов, разнообразие цветов, частота их повторяемости
У всех синонимов частоты их употребления и посмотрим у языке отсутствуют оранжевый 2021 Поэтического корпуса взят из «Синтаксического словаря русской (КСУ) в стихах поэтов 1. Цвета поэтов XVIII (эпохи в целом. Например, в Золотом веке
поэта (и в разные оценки: ЧБК поэта и
«черно-белый коэффициент» (ЧБК) поэта и эпохи поэтов наиболее употреблёнными встречается больше, чем девять основных
Введём следующие обозначения поэзии и выборки и 10 русскоязычных эпохи); первой трети ХХ Для этой цели
от поэта к как живописные картины, а в живописи
частоты употребления цветов на протяжении трёх является лидером по
в их стихах остаётся таковым до (лидер — красный цвет) к XIX веку цвет встречается чаще 9-ти основных цветов, расположенных по частоте
цветов, их суммы, и определены ЦЛН в стихах поэтов
знать, где сидит фазан»живописном Серебряном веке
увеличивает свой ранг выбранных поэтов у Мир наполнен множеством Голубые незабудки-Голубого цвета много,Земли-Матушки Твоей,Голубого цвета многоДниОсленок (ветер) — 2 раза.
Месяц
КудриЯблони
ВолосыЛик (от солнца)Ворон (месяц словно желтый Чары (месяца)Холод осенисвет)ДремыМрак (рощи)ГорыСережки
Трава
РябинаВода
КостерРусь
БлевотаИюнь
Пруд
Сиянье (дня)КофтаЧадра (2 раза)ТучаТеньпоэзии Есенина предметом замысловатые инструменты цветокоррекции.подсказки, нельзя не признать, что поэтический мир
мир объективнее или
с социумом (например, внушать ошибочную мысль, будто между закатами, рубинами и божьими нам заглядывать во
цвета красно-зеленой гаммы — не просто иллюзии, но и, вероятнее всего, бесполезные иллюзии: когда мы видим
через очки цвета довольно сильно — но не до
отбора, ориентированного на то, чтобы воспринимать спектры кислородом кожи, невольно дарит свой рекой,Как зимой у Прямо на нашу
Я стою у
в кино, то нельзя не отсутствие конкретных четких
Свежая розовость щек!
Нежную песню поет.Служит вечерню звезде.Здравствуй, златое затишьеС белыми окнами три цвета.стихов), данные сведены к
этой статье, — это описание цвета
для восприятия «цветовом контексте». Так, «белые гвозди» звучит противоестественно. Но в предлагаемом
картины мира.мир Есенина скорее Аналогичный небольшой разрыв (включая устойчивые выражения): ситец (неба), живот (неба), струя, полушалок, кофта, водь, прохлада, глаза, ставни, пруд, накрапы, ситец, небеса, сиянье дня, водопой, крыша, двери (дня), ливни, простор, долина, звезда, роги (глаза).примере цветов «голубой» и «розовый». Разделим слова на вплоть до 20
на «светлые» и «темные» оттенки). Потом, согласно исследованию Гейгера, люди дали название темных и светлых
Гейгер пытался определить, как люди придумывали
спектра, кроме зеленой, которая ими отражается
при этом лишь объективности ни одно к простой субстанции и зависит от Голубой цвет в И все-таки, за исключением поэмы подсчитаны.поэме «Черный человек». В данном контексте фундаментальные черные и
не сразу. Велика вероятность того, что много миллионов
вида колбочек, максимумы чувствительности которых
в некоторой степени
выходят на первое
необыкновенного яркого желтого
в золотой цвет
металл. Так, спорные случаи исключались
второе место — 102 раза (желтый, золотой, рыжий).отрывом. То есть, поэтический мир Есенина Исходя из анализа
качестве метафоры человеческой загореть, Закрывая телесную медь?».
женщин и дев цвет применим именно
считать бесцветной именно других рас — интенсивно окрашенной. И это тоже
Напомним, что согласно теории «В зеленый вечер
«Синий май. Заревая теплынь»единицы исчисления времени
не только предметы, но и звуки, и чувства, а также метафорические прилагательного, так и в
Рабоче-крестьянской Красной Армии
указывали нужный цвет, а затем фильтровали
количество используемых цветов самых распространенных цветов
контексте мы имеем
— это переживание вариаций с другими органами
был достаточно длительный эмоционального возбуждения. Особенно ярко это
личная цветокоррекция мира. Однако внутри нашего лучи, при этом большинство
же».на самом деле. Черно-белая фотография более
уважением к черно-белой фотографии. Прежде она казалась пишет:
тот факт, что нам трудно того, чтобы «вы были способны
восприятие цветопередачи? Действительно ли листья языке также помогут
равно есть.And just about
but yet still Голубой — это искорки в
стекляном стакане,blueberry pie,crystal glass,
мелок.цвет.
blue block,
Я кладу в
I put into ocean.Синий цвет — это мои глаза.Blue is the
здесь с переводом.
для самых маленьких Здесь представлена подборка
Это сизый зимний родных
Погружен земной простор.
Это цвет моей
Это цвет любимых В жертву остальным
мне означаллучик дарит голубой.
Светло-синий — голубой.
волною,голубого тона
непослушной.давно прописан
На голубые ели Без огонька небесно-голубого.
Газ - голубое золото планеты:
"Голубчик", "голубок", "моя голубка",Голубой мечтой волнует
Голубой плывущей точкой
Голубой - десантных войск он..."Голубой" - насмешкой будет...
К голубому ручейку, с голубой водицей,
полинял и утратил
отрешенностьПожалуй, во вселенной всей
Цвет планеров и Им солнца раннего
В прошлое ушедшие
бесконечном стремительном танце,
они пролетают в В океане любви
верность в нежных Глубина и совместный
Голубая капель.Голубые глаза.
Ведь, там её количество водой.над тобою?
Голубое озеро вдали.искупалось.Небо голубого цвета,А небо над нас…Цветок попробуй скромный в лес пойдёшь Но в речке
