Признание в любви на разных языках
ньян нинне мохиккуннуminä rakastan sinuaaš tave myliu«Я тебя люблю» на самых распространенных
, ньян нинне премиккунну
финский
литовский
собраны переводы фразы
, малаялам«г»
эс тэви милу
В этой статье
,
е эльска гых
для передачи гортанного
es tevi milu
главное.
,
ég elska þig
в данном случае
латышский
все равно поймете ,
ойбуква h служит
тэ амо
блеску глаз вы
сайтов: алоха ва уйа
к говорящему);
te amoпривычные «я тебя люблю», «I love you», «Je t'aime» или «Ich liebe dich», по интонации и
Информация получена с
ʻoeженщина – мужчине (с большим уважением
латинский
«Ндинокуда!» (шона) или «мон тонэ яратышко» (удмуртский), а не уже Бонус: любовь – الحب (хобб), любимый – حَبيبي (хабиби), любимая – حبيبتي (хабибати)aloha wau iā
к говорящему);
саранхэполовинка скажет вам
– Ana behibak (мужскому полу) Ana behibek (женскому полу).
гавайский(с большим уважением
사랑해если ваша вторая Я люблю тебя махаль кита
мужчина – женщинекорейский
языках, но ведь даже
Αγάπη [агапи].
mahal kita
муhаббат картии hуу.мандаринское наречие
говорите на разных слово любовь будет тагальскиймэй аап се
во ай ни
возлюбленного или возлюбленной. И пусть вы А вот само
карила
картаа hуу
我愛你[我爱你]
слова от своего
– S’agapoхам тосе пьаар
мэй аап семуhаббат китайский
бы услышать эти
Я люблю тебя бходжпури
محبت کرتی ہوںтэстимо
Наверное, нет такого человека, который не хотел – “нан э нон” (nguh eh non).
очень неформальноمیں آپ سے t'estimo
не бывает!
кантонском диалекте “Я тебя люблю” будет “на ой нэй” (ngoh оi néih). А на шанхайском неформально
محبت کَرتا ہوںкаталанский– таких слов много диалектов, и вот на
формально
میں آپ سے
кореминцелого месяца. Вы же знаете не только мандаринский. Есть очень много
ами токе бхалобаши
урду
мен сени жаксы
ежедневно в течение Как вы знаете, в Китае используется
ами томаке бхалобашия тебэ люблю
көремінраз по-новому – на разных языках – Wo ai ni
ами апнаке бхалобаши
я тебэ кохаю
мен сені жақсы
в любви каждый
Я люблю тебя бенгальский
я тебе люблюказахский
Теперь можете признаваться Очень необычно, не так ли?оо-аххэй-рэйээ-ахох-эйя тебе кохаю
ти амов Южной Африке).
jouia oe
украинскийti amo
vir jou, на африкаанс – языке, на котором говорят
is lief vir ua here vau сени севиёрум
итальянский
виру» (ek is lief liefe или Ek таити
seni seviyorum
тэ амоАфрике языков – суахили), «мена танда вена» (на зулусском) и «эк ис лейф – Ek het jou
литурецкий
te amoсамых распространенных в Я люблю тебя ва га эй
наэну нинну праэмистхуннану
испанский
Африку, запаситесь следующими формулировками: «на ку» (на одном из количество людей. Всего 5 млн. человек!li
телугу
та гра агэмортвас занесет в
языке разговаривают скромное wa ga ei
примечание: 4 – восходящий тон, 3 – высокий тонtá grá agam ort
Ну и если
А вы знали, что на этом тайваньскийженщина - мужчинеанда
любимым «ай ши теру», корейцы – «сангхэя» или «саранхээ» («Sa lang hea»), китайцы – «во ай ни» (на мандаринском наречии) или, как вариант – «ву ай мин».
– Te duaми лоби юмужчина - женщине
сая чинта кепада Японцы говорят своим Я люблю тебя mi lobi joe
чан4 рак3 кхунAnda(«ани охэвэт отха»).
не помешает, ведь так?
суринамский (тонго)пхом4 рак3 кхунsaya cinta kepada обращаетесь: к женщине – «Ani ohev otah» («ани охэв отах»), к мужчине – Ani ohevet otha
сказав Çok güzelsin. Эта фраза никогда аку треснаслираму
ฉันรักคุณиндонезийский
зависимости от того, к кому вы сделать комплимент девушке
aku tresnasliramu
ผมรักคุณ
Признавайтесь в любви оригинально:
женщина мужчинеслегка различаются в Но также можно яванскийтайскиймужчина женщинеНа иврите признания – Seni seviyorumбахибакнинакупендаани оэвет отхабзой» (как считалочка, не правда ли?).
Я люблю тебя bahibakninakupendaани оэв отах– здесь говорят «суна хьо еза». В Абхазии –«сара бара бзия “Saudades” выражая свои чувства, что они скучают.ливанскийсуахилиאני אוהבת אותךпо делам сердечным свои письма словом наану ниннану преетисутенеженщина - мужчинеאני אוהב אותך
Окажетесь в Чечне другом конце света. Многие бразильцы заканчивают каннадамужчина - женщинеивриточень близко: соответственно «ben seni seviyorum», «men seni sevirem» и «men seni sevem».вторая половина на махал китарада те имампроизношение приблизительное, р как призвук
крымско-татарском это звучит детства или ваша
mahal kitaрад те имамйяй элске(р) дайк южным соседям. По-грузински сказать «я люблю тебя» можно так: «Мэ шэн миквархар», по-армянски – «Ес кез сирумэм». На турецкомазербайджанском и о собаке вашего филиппинскийлюбим теjeg elsker digА теперь обратимся когда вы вспоминаете кхой хак тяо
rada te imamдатский– «С’агапо».скучаете по чему-то или кому-то. Это можно сказать лаосский (лао-исанский)
rad te imamмэ шен миквархарзаодно, ибо тоже красиво когда вы очень men seni sevamanljubim teгрузинскийвариант вам подскажем слова нет, но оно используется
мэн сэни севамансловенскийнеформальный / формальный– «szeretlek» («серетлек»), болгарский – «аз ти обичам» или просто «обичам те», албанский – «тë dua» («ти дуа») имолдавский – «te iubesc» («т’юбеск»). Ну и греческий :D). Que saudade – прямого перевода данного мен сени севаманженщина - мужчинесагапо / сас агхапоОсобняком стоят венгерский переводится как огурец узбекскиймужчина - женщине
σ΄αγαπώ/ σας αγαπώкак «Ljubim te», на чешском – «miluji tě» (милую те»).“милый” на этом языке [мин синэ сёям]мам тя радагреческий
усугубить: «ja te obozavam». Нахорватском признание звучит ( а вот слово реже: мин сине сөям мам тя радсэрэтлэкпочти идентичны: сравните «любим та» насловацком и «любим тэ» на словенском. У сербов чуть-чуть иначе: «volim te» («волим те»). А можете и Экстра-бонус: Любимый(ая) – Querido или chuchu мин синэ яратаммилуем тяszeretlekязыки у них – Eu te amo
мин сине яратамлюбим тя
венгерский | Словению и Словакию, потому что и | Я люблю тебя |
татарский | mam ta rada | я цябе кахаю |
почти солидарны: «Я цябе кахаю». У поляков похоже: «kocham cię» («кохам цие»). Мы недаром путаем | лучше сказать сладкий?) | литературный вариант |
mam ta rad | я цябе кахаю | – белорусский, и здесь мы |
(как же еще | «о» и «ё»).milujem ta | белорусскийсоседским – западнославянским – языкам. Ближайший из них |
А также: Любимый(ая) – Corazon (переводится как “сердце”), сахар – Terron de azucar | (буква ? – нечто среднее между | íúbim ta |
любви друг другу | Усвоили первые уроки? Тогда переходим к | – Te quiero/Te amo |
медорам
словацкий | Дня святого Валентина, так признаются в | трудным. По крайней мере, здесь «я люблю тебя» звучит как «Eg elska thig» («эг эльска сиг»). |
Я люблю тебя | ман туро дёст | волим те |
лучше, более подходит для | только кажется очень | воды и мыла”. |
медорам | волим те | дословно, но слишком официально |
«Реала»). | переводится – “вы девушка из | ман туро дӯст |
сербский | обичам те | начала, что он/она не фанаты |
как у girl-next-door!”. Потому, что эта фраза | таджикский | я тебя люблю |
аз тэ обичам | «t’estim» с твердой «т». (Только убедитесь для “у вас вид | би чамд хартайя тебя люблю |
обичам тэ | каталонском. Оно звучит как | sapone,” понимайте это как |
би чамд хайртай | русский | аз те обичам |
любимого признанием на | di acqua e | монгольский |
тэ юбэск | болгарский | «Барселоны», можете удивить своего |
“sei una ragazza | мен сэни сюйом | te iubesc |
эм. | Лео Месси и | Бонус: Дорогой(ая) – Caro (Cara). Если кто-то скажет вам |
мен сени сүйөм | румынскийес кэс сирум Если вы поклонники | – Ti voglio bene/Ti amoкиргизский |
на этом местоимении: не кто-то, а я люблю. | армянский | местоимение «io» – «я». Например, «йо ти амо». |
Я люблю тебя | чит-тей | опустить, получится логическое ударение |
женский род | звучит почти одинаково: «tu amare» («ту амаре») – на латыни; «ti amo» («ти амо» – на итальянском; «te amo» – на испанском. Можно также использовать | “блоха”, без шуток!). |
чит па де | не употребляется. Если его не | мужской род |
трех языках признание | (в переводе означает | |
бирманский | (я) при личном глаголе | ухыбуки |
слов в придачу: Милый(ая) – Cheri (Cherie ) или Ma puce | разговорный вариант, женская речь; | обычно местоимение eu |
ухыбукяПоскольку испанский и | И еще несколько разговорный вариант, мужская речь; | |
благоприличная форма); | أحبكуха сочетание «je t’aime» («жэ тэм») – что, собственно, и значит «люблю тебя» на французском | – Je t’aimeокраски (=очень нравишься); |
вульгарно, как в русском, это вполне сейчас | арабский | знакомым для нашего |
Я люблю тебя | с усилением эмоциональной | не звучит так |
ай лав ю | романтические фильмы сделали | |
мо нифе рэ | тот же вариант | испанском, «хочу» в этом контексте |
i love you | Французские комедии и | re) |
в Японии); | слова – «хочу» (но, как и в | английский |
мира. | (mo ni ife | признаются в любви |
teamo [ти аму], amo-te [аму-ти] – это более «пафосно», таким словом, чаще всего, любят родину, жену, конечно, ребенка; ведь, основное значение предыдущего | (с глаголом желать, любить) | в разных уголках |
mo nifẹẹ rẹ | ввиду менталитета и | quero-te [керу-ти] |
я тебя люблю | несложно: говорите «Ich liebe dich» (ихь либэ дих) – и вас поймут | |
йоруба | формально / неформально (дословный перевод «ты мне нравишься», но именно так | Варианты: |
(с глаголом хотеть) | «I love you» с детских пеленок. На немецком тоже | выражения «ты мне нравишься!», второго «я тебя люблю!» |
айшитеру уа | люблюя тебя люблю | будем: Голливуд постарался, чтобы мы знали дословный перевод первого |
айшитеру йо | tequeromuito [те керу муйту] – я тебя очень | ен тэ дашурой |
школе. Английский трогать не | их либэ дих | дайски дес |
он не переходит | ен тэ дуа | знают, то ли когда-то учили в |
либ | ски дес / ски да | [у], как в португальском |
unë të dashuroj | нас то ли | их хоб дих |
愛してるわ | совсем этот звук, хотя и в | unë të dua |
наиболее распространенных языков, которые многие из идиш | 愛してるよ |
деле это не албанскийДавайте начнем с ди
大好きです
и напишет [о], но на самом | мэн сэни севирэм | за один присест!). |
ди / рвин ди гаре | 好きです/ 好きだс конечным о, то он так | mən səni sevirəmвы запомните все |
двин ди гаре | японский | попросить затранскрибировать слово |
азербайджанский | пятидесяти, но вряд ли | аку треснаслирамуВалентина, форма tequero [те керу]; если самого бразильца |
di / rwy'n dy garu | aku tresnasliramu.характерна, особенно в день | Написаниеможно было удивлять |
dw i'n dy garu | яванский | Для бразильцев более |
Язык | – чтобы каждый день | валлийский |
ма армастан синт | аму ти, эу ти аму, | № |
разных языках мира | к женщине | ma armastan sindamo-te, eu te amo |
других языках. | любви на 30 | к мужчине |
эстонский | португальский | снова, снова и снова. Мы расскажем вам, как признаться в |
короткий вариант «обичам тэ». То же самое | своим любимым людям | эм ю ан |
mi amas vin | e - носовой звук, в старославянском ему | |
речи используется более | и говорить их | anh yêu em |
эсперанто | кохам чен | вариант, поэтому в разговорной |
мире. Мы можем слушать | em yêu anh | я эльскар дэй |
kocham cie | «аз тэ обичам» - это дословный, но очень официальный | Слова «я тебя люблю» – самые желанные в |
вьетнамский | jag älskar dig | польский |
тоже будут отличаться. К примеру, на болгарском языке | на Grand-Flora!йо | шведский(полная форма) |
варианты этой фразы | и взаимной любви! До новых встреч нга каирангла гавпо | разговорный вариантя вас люблю |
разговорный и формальный | улыбку. Желаем вам счастья | тибетский |
официальный вариант | (полная форма) | В некоторых языках |
цветы и искреннюю | / наан уннаи кадаликинрен | мам тэ рад |
я тебя люблю | «ани оэвэт отах» (как говорится, полно вариантов). | по – француски изысканно. Не забудьте про наан уннаи кадаликирен |
милую цэ | (усеченная распространенная форма)«ани оэв отах», женщина мужчине - «ани оэвэт отха», мужчина мужчине – «ани оэв отха», а женщина женщине по-итальянски страстно или |
тамильскийmámte rád
я тебя люблю
адресата: мужчина женщине скажет | чувствах второй половинке | ваан ку йеселахаи |
milujite | дарам | говорящего и пол |
Признайтесь в своих | wan ku jecelahay | чешский |
(ман) шома ра дуст имеют и пол от GLAMOUR:сомалийскийволим тедарамсложнее в иврите, ведь здесь значение
вышло? Смотрим в видео
да ре йи | volim te | то ра дуст |
- «ухибуки». Но все еще | мира! Что из этого | йа та аа |
хорватский | дуст-ат дарампол адресата, то есть, обращаясь к мужчине, вы скажете «ухибукя», а к женщине | любви на языках ма ма о |
«г» | персидский | значение имеет уже |
своим зрителям в | сингальскийдля передачи гортанного | букмолмужчина скажет «Айшитеру йо», а женщина – «айшитеру уа». В арабском языке |
кинолент попробовали признаться | ндинокуда! | в данном случае |
нюнорск | того, кто ее произносит: мужчина или женщина. Например, на японском языке | ndinokuda! |
слагают стихи, пишут романы и | шонаговорит женщинаяй эльскарь дай | стилистических особенностей некоторых |
поют песни и
мина кавомговорит мужчинаjeg elsker degИз-за грамматических и
Именно о любви
за ста сара | пьяар картии hуу. | egelskardeg |
слов. | чувства! | пушту |
мэй тум се | норвежский | ритуалы, коснемся лишь непосредственно |
будет означать взаимные | гарчху | |
чем-то удивили, а чем-то даже позабавили. Не будем углубляться | можно признаться в | непальский |
пьяар картаа hуу. | jouнашей планеты. Скажем честно, полученные результаты нас |
раньше молчали. С помощью гиацинта женщина к мужчинемэй тум се
ik hou van самых разных уголках давних чувствах, о которых вы мужчина к женщине
hуу.
ихь либэ дихь | любви люди в | страстной любви! Ландыш – поможет признаться в |
прэм карато | мэй тумhе баhутчааhтаа | ich liebe dich |
друг другу в | Роза – означает признание в ми тузъя вар | хинди |
немецкий | исследование и узнать, как же признаются |
в любви?- // -жэ тэмсая саянкан камубюро переводов «Прима Виста» решили провести небольшое тайный язык– селам, который поможет признаться карто;
je t'aime | saya sayangkan kamu | святого Валентина сотрудники |
цветов! Знаете ли вы, что издавна существующий | мэ туйхаши прэм | французский |
малайский | В преддверии Дня | и на языке |
прэм аахэ; | тэ сакам, тэ любам | на редких языках».языках, в том числе |
майхэ тузхьяя вар | tе сакам, tе љубам | |
«Признания в любви | маратхи | |
ik zie oe | более необычные варианты, вас заинтересует статья | |
страстно и нежно ньян нинне знаехиккунну | миня ракастан синуа | |
аш тавя милю | И локамэ тиэ |
Любовь – всепоглощающее чувство! Именно о любви Кхуздул - язык Гномов в «Возвращение Джедая»чиноуАнха жилакх ераВалирийскийперсонажи «Игры престолов», других фильмов, а так же Для фанатов различных
символ, изображающий это слово Как произноситсяуже не существует, либо осталось очень Это самые известные ٲنَا بحِبَّك(полная форма)ПерсидскийUnë të dua
Арабские страныАвстралияЙорубаአፈቅርሀለሁ።Йорубу (а)АфрикаансБуон соро лах NinakupendaАфриказдесь английского и
ИндонезийскийКак пишетсяда ре йиМи тужавар прэм ТуркменскийผมรักคุณWa ga ei Ман туро дӯст
БахибакЛаоআমিতোমাকেভালবাসিܟܠܐܢܐܡܝܪайшитеру йоང་ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་Непальский사랑해карта хунженщина мужчинеאני אוהב אותךкореминКак произносится
полна диалектов, наречий и полноценных Ik zie oe EgelskardegТэ сакам, тэ любамЛатинскийЭз жи те Ti tengu caruИии хааашш уууМаитэ заитутСловенский
T'estimoЕ эльска гыхСэ оры плэгун!бзой!
jouсас агхапо (формально)tá grá agam ortes tevi miluВолим те
em)mən səni sevirəmихь либэ дихьЭстонскийJag älskar digDw i’n dy garu жэ тэмФинский
ti amoКак произносится
ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦойТхкин яхктакугЭсперантоКак пишетсяговорят «Я тебя люблю» в нашем мире? Делимся с вами на одном или Для тех, кто хочет сделать народная легенда ближе
множество отдельных национальностей у каждого народа историей о Вавилонском бог. И сделал он Пта и лишь
другие народы и были сотворены божеством У многих народов иная фраза звучит
Выражая свои мысли актуальности! Мы признаемся в света и, как правило, его же мы произносит эти слова:
религий и культур Мы живем в 105. по-чукотски - мын айяхын таптыбын, если не люблю офиц. яз. ЮАР)либ
ди; 2) ир виф и 97. узбекский - мэн сенга севаман
95. тамильский:1)н-ан унайк катхаликинрэн; 2)наан унай кадаликирэн; (офиц. язык инд. штата Тамилнад)языка - кха ди гарн90. суахили - наку пенда (после следует имя родственных языков индейцев к языкам банту; яз. межэтнического общения в 83. панджаби:1) май тауну пияр 80. норвежский:1) эг эльскар дэг; 2) йег эльскер дэг;- коноронхква
76. маратхский:1) мэ туйхаши прэм 73. малайский:1) сайа синтакан му; 2) сайа сайангкан муЛиссабоне: 1) грамо тэ буэ 66. латвийский - эс тэви милю йо; 2) тангшинул саранг хаэ га суки дэзю; 4) орэ уа омаэ 55. венгерский - сзеретлек
Признайся в любви на 200 языках мира!
53. гавайский - алоха я ау 49. финский - мина ракастан синуа46. эстонский:1) мина армастан синд; 2) ма армастан синд41. бикол - намумутан та ка 39. хорватскосербский:1) любим тэ(в Сербии и 35. каталанский (мальорка) - тэстим (офиц. яз. (наряду с исп.) Каталонии и нек-рых др. авт. областей Испании, а также (наряду с исп. и франц.)Андорры.оон 2) х нхаум соро в Боливии)28. бенгальский - ами томай бхалобаши (в Тунисе)21. молдавский - еу те юбеск18. кабардинск.-са уа фуа 13. польск.:1)кохам чие; 2) я чие кохам; 3) яха кохам; 4) кохам чиебье
8. литовск. - аш тавэ милю5. немецк.- Их либе дих.1. русск. - Я тебя люблю.(Стар трек «Звездный путь»)Аи лиостэ оуАурек-беш (язык джедаев)Мо дено ачан
anha zhilak yeraКак произноситсяиз вариантов языков, на которых говорят И лайовете етойоМайяКак пишется«мертвыми», их носителей либо мина кавомAрабский(Египетский)дарамсени севиёрумAлбанский
миру– I love you.Мо нифе рэ(мужской вариант)አፈቅርሻለሁ።фир йуВаан ку ийесцелахаиoonСуахилииз них:Африка кроме распространенного Аку треснаслирамуЯзыкйа та аа मीतुझ्यावरप्रेमकरतो
Мэн сэни севаманТайскийТайваньскийТаджикскийBahibakМен сэни сюйомБангладешскийАрамейский愛してるわТибетский
во ай ни | Корейский | Ммеинап сау мхабат | анИ оЭвэт отхА | |
Иврит | мен сени жаксы | Как пишется | ||
Азия так же | Волим те Норвежский | Tе сакам, tе љубам Мэн сэни сэвэм | hez dikimКорсиканский Драконьи руныMaite zaitut | |
Любим тя | Каталонский | Ég elska þig | ||
Сэ оры плэгун! | Сара бара бзия | ik hou van сагапо (неформально) | сэрэтлэк Латышский | |
Volim te | եմ։ (es qez sirum Азербайджанский | |||
ich liebe dich | Мияй эхтсау дау Шведский | Валлийский Je t'aime | я тэбэ кохаю | |
ИтальянскийКак пишетсяИнуктикут | ||||
Алоха ва уйа | Txin yaxtakuq | Аийоо ианинииши | ||
Язык | многих континентах, но как еще | в своих чувствах | ||
людей. | Как ни странно, но именно эта | друга, народы разделились на | сотворения мира, свой язык был | |
схожа с библейской | говорили, что языки разделил | |||
дан им богом | божественном языке, а потом сотворила | языков винили … женщину (не простую, конечно). Индейцы считали, что первые люди | планеты? | |
том, почему та или | нас. | во всех уголках и континентов, каждый человек однажды | деревень, мире, в котором многообразие навахо, валерийcкий или майя! | |
нак | вир йоу (африкаанс(бурский язык) один из двух либ; 3) их хоб дих | 99. валлийский:1) рвин ди гару (очень нежно) (оф. язык Таиланда) | ||
иа оэ | 92. швейцарский диалект немецкого | |||
89. словенский - любим тэ | 87. сиу - текихила (язык сиу - один из группы | 85. шона - ндинокуда (язык шона относится | ||
82. португальский:1) амо тэ (в Португалии); 2) еу теамо (в Бразилии) | гр. банту в ЮАР) | 77. язык индейцев могавков | ||
(диал. китайск. яз.) | 72. диалект исп. в Мадриде - мэ молас тронка69. диалект португальского в | 65. латинский - тэ амо; воз амо.62. корейский:1) тангсинул саранг ха | ||
шитэру; 2) сукиё; 3) уаташи уа аната | карати хун (девушка - юноше)(офиц. яз. Индии) | Нигерии, а также мн. районов Зап. Африки) | ||
языков:1)махал кита; 2)иниибиг кита | 45. эсперанто - ми амасс вин | 40. чешский - милюи тэ | 2) ти тэнгю карю | |
языка - 1)мой ойи нейа; 2)нго ой ней | 33. кхмерский:1) бон сро ланх | 30. кечуа - канта мунани (один из языков | ||
27. белорусский - я цябе кахаю | 24. арабский:1) ана бэхибак (юноше); ана бэхибэк (девушке); 2) бахибак (в Ливане); 3) бхэбек (девушке); бхебак (юноше)(в Сирии); 4) ха эх бак | 20. италянск.- тья мо (ти амо) | ||
17. турецк. - сэни севиерум | 12. азерб. - мэн сэни сэвирэм | 7. армянск. - ес кес сирюмэм | ||
4. исп. - Te amo (тэ аму) | "я тебя люблю" | Клингонский язык | ||
«Визитеры» | И аловэ эйоу | Mo deno achanchinou | ||
Дотракийский | Как пишется | для признания одним | ||
ТЕНГВАРСКИЙ ЯЗЫК | premabhAva или manobhava | Язык | ||
Некоторые языки называют За ста сара | (я ВАС люблю)то ра дуст | |||
Seni seviyorum | Как произносится любви известно всему | re) афекири шалех | Амхарский эк эс лиф | |
Waan ku jecelahay | Bon soro lanh Как произноситсялюбви на некоторых Жаркая и солнечная Aku tresnasliramu | Индонезияам а о МаратхиМен сени севаман лимедорам | ||
Сая саянкан каму | Ливанский | Мен сени сүйөм | Ана ух маххубэ(женское) | |
愛してるよ | гарс(ц)шу | 我愛你[我爱你] | Той иу банمحبت کَرتا ہوںмужчина женщинеБи чамд хайртайкөремінЯзыкГраничащая с Европой Волим теИнгоббокМакедонский Men seni sevemEz ji te Эго агапо су Бянь сени бинерим Басков язык (баскский)Íúbim taТэ амоЯ цябе кахаюАдыгейскийАбхазский мэ шен миквархарσ΄αγαπώ/ σας αγαπώSzeretlekаз те обичамБоснийский и хорватский | |
Tս քեզ սիրում | кохам че | Hемецкий | ||
Mån æhtsáv duv | де(и) | милую цэ | ||
Французский | Я тебе кохаю | йяй элске(р) дай | ||
Язык | аму ти, эу ти аму ʻoe Алеутский Ayóó ánííníshí | америка: популярных языков на просто необычно признаться появилось только из-за географического разделения | понимать друг друга. было всего шесть). Затем, отдаляясь друг от | |
считают, что с начала | услышали Создателя. Кстати, эта легенда очень • В Амазонии же • Египтяне, считали, что их язык | говорить на своем навахо в разделении то общий язык, доступный каждому жителю | не задумываются о и дорог для | |
же стара, как и наш | раз в день | между нами, независимо от рас | ||
в лесной глуши | 107. по-киргизски: мен сени суйомун 104. камбоджийский - хном сро лань | лиефэ; 2) эк ис лиф 100. идиш:1) их либэ дих; 2) их хан дих | (мужчина женщине); 3) той еу эм (девушка юноше) 3) хао раак тхоэ 94. таитянский - уа хере вау | |
91. шведский - я ольскар дэ | 88. словацкий - любим та | |||
(офиц. яз. Республики Шри-Ланка) | 84. румынский:1) тэ ию бэш; 2) тэ адор; | карта хун (офиц. яз. Пакистана) | ||
79. ндебеле - ниякутанда (язык народа ндебеле | инд. штате Махараштра) 75. мандарин - уо ай ни | 71. македонский - сакам тэ и Конго) | ||
64. лаосский:1) кой мук йао; 2) кой хук чау. | 61. китайский - во ай нии59. японский:1) кими о ай карата хун (юноша - девушке); 2) май тумазэ пьяр 52. яз. хауса - ина сонки (язык народа в | 48. один из филиппинских 44. кечуа (эквадорский) - канда мунани (в Югославии)38. корсиканский:1) ти тэнгю кара | 34. кантонский диалект китайского (офиц. язык Мьянмы, бывш. Бирма)29. берберский - лах тирих (языки стран Сев. Африки, Центр. и Зап. Судана) нарриш герн23. амхарский - афекришалехоу (семитская группа; офиц. язык Эфиопии) даром (офиц. яз. Афганистана)16. чеченск. - cун хо ез11. грузинск. - мэ шэн миквархар(девушка - юноше) | |
3. франц. - Je t’aime (жё тем) | разных языках мира | Иэ умоовм | ||
Язык инопланетян –(язык Супермена) | (Пятый элемент) | |||
Ави джоррелан | Язык | в вымышленных вселенных! Вы можете воспользоваться | ||
Коуатве | premabhAva или manobhavaМертвые языки в современном мире.Пушту дарам(краткая форма) ТурецкийКак пишется | собственном диалекте английского, но признание в (mo ni ife (женский вариант)Мо нифии риэjouСомали | ||
Камбоджийский | Как пишется | и наречий. Как признаться в | ||
(А)коуманчитаа | Яванский Евразией и Австралией. Здесь говорят так: | Сингальский (язык сигналов) Мен сени сёйярин | Узбекский Ва га эй | |
Ман туро дёст | Saya sayangkan kamu | кхойхактяо | ||
Киргизский | Ассирийский | айшитеру уа | ||
Японский | Ма тимиилал майа | Китайский (мандаринское наречие) | ||
Tôi yêu bạn | میں آپ سے | анИ оЭв отАх | ||
Би чамд хайртай | мен сені жақсы Азия Икзие ое геерне Сербский | Inhobbok Тэ амо Крымско-татарский Курдский | Ἀγαπῶ σεБянь сени бинеримЛюбим теСловацкий Te amoЯ цябе кахаюбзой яу მე შენ მიყვარხარ | |
Греческий | Bенгерский Aз те обичам | |||
эм | Армянский | Kocham cie | ||
ма армастан синт | Луле саамский | Дуо ин дгару | ||
Milujite | миня ракастан синуаУкраинский | Jeg elsker digЕвропа Аmo-te, eu te amoAloha wau iā | ми амас вин | |
Навахо | Северная и южная | словарь. Англиский – один из самых | и сердца или теории. Ученые считают, что множество языков | |
растения, но уже перестали | с начала времен | • В племенах Индокитая | друг друга, люди всей земли | |
главный, истинный. | иначе. | |||
и научила их | • В племени индейцев | языка, многие задаются вопросом: был ли когда | ||
родном языке люди | половинкам, родителям и друзьям: тем, кто безумно важен | |||
восхищение и восторг; а еще… дарят цветы. Эта традиция так | тысячи и тысячи | причудливый узор. Несмотря на различия | ||
островов, мегаполисов и затерянных | 106. по-туркменски: мен сени соерин | узольхя | ||
102. африкаанс:1) эк хет йоу | ди (в Уэльсе) | (женщина мужчине); 2) анх еу эм | ||
(юноша девушке); 2) чан рак хун | офиц. яз. Республики Филиппины)Заире и Мозамбике; язык семьи банту) | и США)86. сингальский - мама оята адарей | ||
карна (язык панджабцев;офиц. яз. инд. штата Пенджаб) | хай; 2) майн тамсэ мухабат навахо - айор аношни | картэ (девушка - юноше)(офиц. яз. народа Маратхи в | ||
в Индии, шт. Керала) | 70. луо - ахери (язык, распростраенныйв Сев. Африке, Южн. Судане, Уганде, Заире, Танзании, Кении и др. афр. странах). 68. нгала - налинги йо (язык, распространенный в Заире 63. курдский - эз тэ хэздикем | 60. яванский - кулё трэзно (офиц. яз. Индонезии) 54. язык хинди - 1) май тумазэ пьяр | ||
орт | (офиц. яз. Ирана)42. датский - ег эльскер диг | |||
Хорватии); 3) я тэ волим | 37. каталанский (каталония)- тэстимо | (офиц. яз. Камбоджи). | ||
32. бирманский - чит па дэ | штата Зап. Бенгалия в Индии).26. баварский - и мог ди | геар19. дари - ман тура дуст | ||
15. татский - мэ турэ хостэнум | 10. осетинск. - эз даэ уаржин | |||
(юноша - девушке);Ани охэвет отха | (ай лав ю) 107 фраз на произведениях Дж. Р. Р. Толкина о Средиземье | |||
Иск лосквеск йоскуск | КриптонскийБожественный язык Avy jorrelanкниг: саг и телесериалов, придуманы новые языки, на которых говорят - утраченСанскрит | мало: языки, на которых говорят | ||
Ана ахебек | (ман) шома ра дуст дуст-ат дарам | |||
ен тэ дуа | ЯзыкЗдесь говорят на | |||
Mo nifẹẹ rẹ | афекири шалеху | Mo nifẹẹ rẹ | ||
Ek’s lief vir | ооннинакупендаЯзык | |||
его диалектов, имеет множество языков | Aku mencintaimu | Как произносится | ||
Индонезия – крупнейший архипелаг между | картуMen seni söýýärin | |||
Пхом рак кхун | liмедорам | |||
Малайский | ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ Ами тумакэ палабаши | Кадиух би айван (мужское) | nga kayrâng-la gawpo yö Нга кайариан(г)- гупо ийоо म तपाईं प्रेम | |
саранхэ | BьетнамскийУрдуאני אוהבת אותך | МонгольскийКазахскийязыков: | ||
geerne | Яй эльскарь дайМальтийский Te amo | хэз дыкымТи тенгю кару | ||
Древнегреческий язык | ГагаузскийLjubim teТэстимо | Испанский |
Французский
БелорусскийСара бара бзия
ик хау ван Грузинскийта гра агэмортэс тэви милу
Итальянский
Болгарскийес кэс сирум
мэн сэни севирэмПольскийMa armastan sindя эльскар дэйdiЧешскийMinä rakastan sinuaти амо
Испанский
ДатскйНааглИигивадгит
ПортугальскийГавайскийMi amas vin
Португальский
Как произноситсясекретами произношения фразы!
нескольких иностранных языках, поможет наш небольшой оригинальное предложение руки всего к научной – словно семена одного (здесь верят, что основных народов столпотворении!это для того, чтобы перестав понимать этот язык самый заставила их говорить - Меняющейся женщиной. Она создала людей есть легенды, объясняющие происхождение языков:именно так. Но, начав изучение нового и чувства на любви своим вторым слышим в ответ. Чаще всего, говоря эти слова, люди выражают свое
Турецкий
Это признание звучит сплетается в один
огромном мире: мире материков и : мын айяхын таптыбытын103. черкесский - са уа фуа 101. зулусский:1) мэна танда уэна; 2) нгиякутханда (язык группы банту; распространен в ЮАР, Лесото, Мозамбике, Свазиленде)
Албанский
ин ди гару 98. вьетнамский:1) эм еу анх
96. тайский:1) пхон рак хун 93. тагалогский - махал кита (один из двух человека)(один из 2-х офиц. яз. Танзании, Кении, Уганды; распространен также в
Африканский
сиу; язык индейцев Канады Зимбабве)карда; 2) майн тайни пьяр 81. урду:1) мюйхе тумсе мухабат 78. язык индейского народа
карто (юноша - девушке); 2) мэ туйхаши прэм
Мандаринский китайский
74. малаялам:1) ньяан нинэ прэетикьюну; 2) ньяан нинэ мохикьюну; 3) нган нинэ снаэхикуну;(язык народа малаяли 2) чавалинха
67. татарский - мин сене севямьйо; 3) йоахаэйо; 4) сарангхаэ; 5) сарангхапанидага суки да.57. индонезийский - сайа синта падаму оэ
Греческий
51. гэльский - та гра агам 47. фарси(персидский язык):1) тора дуст мидарам; 2) ашэгетам; 3) дуустат дарам; 4) тора дост дарам
(язык нек-рых регионов Филлипин)Хорватии); 2) волим тэ(в Сербии и 36. каталанский (валенсия) - тэстимэ
Арабский
лахн нхэе ах 31. болгарский - обичам тэ
(осн. язык Бангладеш и
