Признайся в любви на 200 языках мира!
Даргинский - Хиу наб ригахъуре.3. Адыгейский "Я тебя люблю" - Сэ оры плэгунКамбоджийскийMaite zaitut, karoochhoon.2. Арабский - Ана ахебекининакупендаБасков язык (баскский), Гуджарат (штат Индии) - Hoon tane pyar бзоNinakupenda
Любим те, Грузинский - Мэ шэн миквархар.1. Абхазский "Я тебя люблю" - Сара бара бзия СуахилиLjubim te,
Греческий - С'агапо.языках мира!!!Как произноситсяСловенский, ort.ЛЮБЛЮ на разных Как пишетсяЛюбим тя, Гельский - Ta gra agam Фраза Я ТЕБЯ
ЯзыкÍúbim taсайтов: Гагаузский - Бянь сени бинерим.восторге!АфрикаСловацкийИнформация получена с Гавайский - Aloha I'a Au Oe.на выкупе, невеста будет в из них:Тэстимолюбви) - Suki desuВьетнамский - Той йэу эм.
и повторите их любви на некоторых T'estimoЯпонский (первое признание в Венгерский - Серетлек.поможем. Выбирайте понравившиеся фразы и наречий. Как признаться в Каталонскийску дес.Бурятский - Би шамай дурлаха.
впросак, подготовтесь заранее, а мы вам | его диалектов, имеет множество языков | Тэ амо | Японский - Аната ва дай | |
Боливийский - Quechua qanta munani. | произнести слва «Я тебя люблю» на нескольких языках. Чтобы не попасть | здесь английского и | ||
Te amo | Якутский - Мин энигин таптыбын. Болгарский - Обичам ти. | любят конкурс, в котором надо Африка кроме распространенного | ИспанскийЯванский - Kulo tresno. Бирманский - Чэна тинго чхи'ити.подружки невесты очень | |
Жаркая и солнечная | Е эльска гых | Югославский - Ya te volim. | ||
Бербер - Lakh tirikh. | Женихам на заметку! При подготовке выкупа | (А)коуманчитаа Ég elska þig | Эстонский - Армастам синд. Бенгальский - Ami tomake bhalobashi. | |
на Grand-Flora! | Aku mencintaimuЯ цябе кахаю | |||
Эсперанто - Ми амас син. | Белорусский - Я цябе кахаю. и взаимной любви! До новых встреч | Индонезийский Я цябе кахаю | Эквадор - Canda munani. | |
Башкирский - Мин хинэ яратыу.улыбку. Желаем вам счастья Аку треснаслираму | ||||
Белорусский | Эвенкийский - Би синэ фйв. | Баский - Maite zaitut. | ||
цветы и искреннюю | Aku tresnasliramu | Сэ оры плэгун! | ||
Шриланкийский - Mama Oyata Arderyi. | Бари (Суданский язык) - Nan nyanyar do. | по – француски изысканно. Не забудьте про | Яванский | |
Сэ оры плэгун! | Швейцарско-немецкий - Ch'ha di ga"rn. | |||
narrisch gern. | по-итальянски страстно или | Как произносится | Адыгейский | |
Шведский - Яд эльскир дэй. | Баварский - I mog di | Как пишется бзой | gerne. лиф. | |
Признайтесь в своих | ЯзыкСара бара бзия | Швабский - I mog dik Африканский - Эк хэт йоу | ||
от GLAMOUR: | Индонезия | |||
бзой! | Чувашский - Энэ эсэ юрат. | Афганский - Дусат дорем. | ||
вышло? Смотрим в видео | Евразией и Австралией. Здесь говорят так: | Сара бара бзия | ||
Чешский - Мам те рад. | пау.мира! Что из этого | Индонезия – крупнейший архипелаг между Абхазский | ||
Чеченский - Суна хьо еза. | Ассамский - Мои томак бхал | любви на языках | ||
да ре йи | яу | Хорватский - Ljubim te. | Армянский - Ес кез сирумэм. | |
своим зрителям в | йа та аа | ик хау ван | ||
Хопи - Nu' umi unangwa'ta. | Арабский (мужчине) - Ана ахебак. | кинолент попробовали признаться | ||
ам а о | jou | karata hun. | ||
Арабский (женщине) - Ана ахебек. | снимают фильмы. Актеры одной российских | Сингальский (язык сигналов) | ||
ik hou van | Хинди (мужчина-женщине) - Mai tumase pyar | (Ай лав ю). | ||
слагают стихи, пишут романы и | карту | мэ шен миквархар | ||
karati hun. | Английский - I love you | поют песни и | ||
Ми тужавар прэм მე შენ მიყვარხარ | Хинди (женщина-мужчине) - Mai tumase pyar Амхарский - Афэггерэ антэ. | |||
Именно о любви | मीतुझ्यावरप्रेमकरतो Грузинский | хум. Алтайский - Уне дуа ти. | чувства! Маратхи | |
сас агхапо (формально) | Хинди - Мэи тумсей пяр Албанский - Ти дуа.будет означать взаимные Мен сени сёйяринсагапо (неформально) | Хакасский - Мин син хынара.Азербайджанский - Men Seni Sevirem. любви, приглашая на свидание, а подаренная гвоздика Men seni söýýärin σ΄αγαπώ/ σας αγαπώdei. | ||
Адыгейский - Сэ оры плэгун. | можно признаться в | Туркменский | ГреческийФризский - Ik hou fan | |
Аварский - Ди мун екъула. | раньше молчали. С помощью гиацинта | Мэн сэни севаман | та гра агэмортФранцузский - Же тэм.бзой.давних чувствах, о которых вы Мен сени севаманtá grá agam ortФинский - Ракастан синуа.Абхазский - Сара бара бзия страстной любви! Ландыш – поможет признаться в Узбекский сэрэтлэкФилиппинский - Iniibig Kita. любви) - Suki desu Роза – означает признание в Пхом рак кхунSzeretlekФарси (Персидский) - Doostat dAram.109. Японский (первое признание в в любви?ผมรักคุณ BенгерскийФарси - Tora dust midaram.ску дес.тайный язык– селам, который поможет признаться Тайский | |
эс тэви милу | di. | 108. Японский - Аната ва дай | ||
цветов! Знаете ли вы, что издавна существующий | ли | es tevi milu | ||
Уэльский - 'Rwy'n dy garu | 107. Якутский - Мин энигин таптыбын. | и на языке | ||
Ва га эй | Латышский Karta Hoon. 106. Яванский - Kulo tresno. языках, в том числе | li аз те обичам Урду - Main Tumse Muhabbat 105. Югославский - Ya te volim. | говорят на всех Wa ga ei | |
Aз те обичам | Украинский - Я тэбэ кохаю. 104. Эстонский - Армастам синд. страстно и нежно | Тайваньский Болгарский Узбекский - Мен сени севаман. | 103 Эсперанто - Ми амас син. Любовь – всепоглощающее чувство! Именно о любви | |
медорам | Волим те | Удмуртский - Яратыщке мон тонэ. | ||
102. Эквадор - Canda munani. | И локамэ тиэ Ман туро дёст | Volim te Туркменский - Мен сени сёйярин. | 101. Эвенкийский - Би синэ фйв. (Стар трек «Звездный путь») медорам | |
Боснийский и хорватский | Турецкий - Ben Seni Seviyorum. | |||
100. Шриланкийский - Mama Oyata Arderyi. | Клингонский язык | Ман туро дӯст | ||
эм | Тунисский - Ha eh bak. 98. Швейцарско-немецкий - Ch'ha di ga"rn. | Иэ умоовм Таджикский | ||
ес кэс сирум | Тувинский - Мэн сэни ынакшир.97. Шведский - Яд эльскир дэй. произведениях Дж. Р. Р. Толкина о СредиземьеСая саянкан каму | em)Телугу - Neenu ninnu pra'mistu'nnanu. gerne.Кхуздул - язык Гномов в | Saya sayangkan kamu եմ։ (es qez sirum хаз оморени. 96. Швабский - I mog dik Аи лиостэ оу МалайскийTս քեզ սիրում или Ту мере 95. Чувашский "Я тебя люблю" - Энэ эсэ юрат. | |
«Визитеры» | Бахибак | Армянский | ||
Татский (горно-еврейский) - Ме туре хостенум 94. Чешский - Мам те рад. | Язык инопланетян – | |||
Bahibak | мэн сэни севирэм | Татарский - Мин сине яратам. | ||
93. Чеченский - Суна хьо еза. | Иск лосквеск йоскускЛиванский mən səni sevirəmТамильский - Нан уннаи кадалирэн. 92. Хорватский - Ljubim te.«Возвращение Джедая» кхойхактяоАзербайджанский | Тайский (формально женщина-мужчине) - Ch'an Rak Khun. 91. Хопи "Я тебя люблю" - Nu' umi unangwa'ta. Аурек-беш (язык джедаев)ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າкохам чеТайский (формально мужчина-женщине) - Phom Rak Khun. | ||
karata hun. | И аловэ эйоу | Лао | ||
Kocham cie | Тайский (нежно, влюблено) - Khao Raak Thoe. 90. Хинди (мужчина-женщине) - Mai tumase pyar | (язык Супермена) Мен сэни сюйом | Польский метинам. | |
karati hun. | Криптонский | Мен сени сүйөм | ||
ихь либэ дихь | Таджикский - Ман тул нохс | 89. Хинди (женщина-мужчине) - Mai tumase pyar | ||
чиноу | Киргизский | ich liebe dich | ||
Тагальский - Ако сия умибиг. | хум. | Мо дено ачан | ||
Ами тумакэ палабаши | Hемецкий Суданский - Nan nyanyar do. 88. Хинди - Мэи тумсей пяр Mo deno achanchinou | আমিতোমাকেভালবাসি ма армастан синт Суахили - На ку 87. Хакасский - Мин син хынара. | (Пятый элемент)БангладешскийMa armastan sindСомали - Анига ку есель. dei.Божественный языкАна ух маххубэ Эстонский Словенский - Любим тэ. | |
86. Фризский - Ik hou fan | Анха жилакх ера Ассирийский | |||
Мияй эхтсау дау | Словацкий - Любим та. | - Же тэм. | ||
anha zhilak yera | Кадиух би айван | Mån æhtsáv duv | ||
Сиу - Techihhila. | 85. Французский "Я тебя люблю" - J'ai vous aime Дотракийский | ܟܠܐܢܐܡܝܪЛуле саамский Сирийский (мужчине) - Bhebbak.83. Финский - Ракастан синуа. | Ави джоррелан | |
Арамейский | я эльскар дэй | Сирийский (женщине) - Bhebbek. | 82. Филиппинский - Iniibig Kita.Avy jorrelan | |
(женское) | Jag älskar dig | Сингальский -Mama oyata adarei. | 81. Фарси (Персидский) "Я тебя люблю" - Doostat dAram. | |
Валирийский | айшитеру уа | |||
Шведский | Сербский - Волим те. | 80. Фарси - Tora dust midaram. | ||
Как произносится | (мужское) | |||
де(и) | Сербохорватский - Я ту волети. | di. | ||
Как пишется | айшитеру йо | Дуо ин дгару | ||
Русский - Я тебя люблю. | 79. Уэльский - 'Rwy'n dy garu | Язык | ||
愛してるわ | diРумынский - Т'юбеск. | Karta Hoon.книг: | ||
愛してるよ | Dw i’n dy garu Римский - Te iu besc. | 78. Урду - Main Tumse Muhabbat | ||
персонажи «Игры престолов», других фильмов, а так же | Японский Валлийский Португальский (Бразилия) - И тэ амо. | 77. Украинский "Я тебя люблю" - Я тэбэ кохаю. из вариантов языков, на которых говорят nga kayrâng-la gawpo yö Нга кайариан(г)- гупо ийоо | ||
милую цэ | Португальский - Тэ а'мо.76. Узбекский - Мен сени севаман. | |||
для признания одним | ང་ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་ | Milujite | ||
Польский - Кохам цие. | 75. Удмуртский - Яратыщке мон тонэ.в вымышленных вселенных! Вы можете воспользоваться | ТибетскийЧешский | ||
Персидский - Tora dost daram. | 74. Туркменский - Мен сени сёйярин. | |||
саг и телесериалов, придуманы новые языки, на которых говорят | гарс(ц)шу жэ тэм karda. | |||
73. Турецкий - Ben Seni Seviyorum. | Для фанатов различных Ма тимиилал майа Je t'aimeПенджаби - Mai taunu pyar 72. Тунисский - Ha eh bak. И лайовете етойоम तपाईं प्रेम | Французский Hai. | ||
71. Тувинский - Мэн сэни ынакшир. | ТЕНГВАРСКИЙ ЯЗЫКНепальский | |||
миня ракастан синуа | Пакистанский - Mujhe Tumse Muhabbat 70. Телугу - Neenu ninnu pra'mistu'nnanu. | |||
Коуатве | во ай ни | Minä rakastan sinua | ||
Осетинский - Аз даима уварзон. | хаз оморени.- утрачен我愛你[我爱你] | |||
Финский | Норвежский - Яй элске дай. | или Ту мере | ||
символ, изображающий это слово | Китайский (мандаринское наречие)я тэбэ кохаю | |||
Ногайский - Мэн сэни сюемен. | 69. Татский (горно-еврейский) "Я тебя люблю" - Ме туре хостенум Майя | |||
саранхэ | Я тебе кохаю Нивхский - Ни чезмудь. | 68. Татарский - Мин сини яратам premabhAva или manobhava | 사랑해 Украинский | |
garchu. | 67. Тамильский "Я тебя люблю" - Нан уннаи кадалирэнpremabhAva или manobhavaКорейский | ти амоНепальский - Ma timilai maya метинам | ||
Санскрит | Той иу банti amo Ненецкий - Мань хамзагав сит. | 66. Таджикский - Ман тул нохс Как произносится | ||
Tôi yêu bạn | ИтальянскийI love you) - Olive Juice65. Тагальский "Я тебя люблю" - Ако сия умибиг | Как пишется |
Bьетнамский
йяй элске(р) дайпри произнесении фразы 64. Суахили - МимикупендаЯзыккарта хунJeg elsker digгуб63. Сомали "Я тебя люблю" - Анига ку есельМертвые языкиМмеинап сау мхабат
Датскйсхоже с движением 62. Словенский - Яз ти любити
мало:محبت کَرتا ہوںКак произносится
Немой английский (произношение этой словоформы
61. Словацкий "Я тебя люблю" - Мам тя рад
уже не существует, либо осталось очень
میں آپ سے
Как пишется
Немецкий - Их либэ дих.
60. Сербско-хорватский - Я ту волети
«мертвыми», их носителей либо
Урду
Язык
Наваха - Ayor anosh'ni.
59. Румынский "Я тебя люблю" - тэ юбеск
Некоторые языки называют
женщина мужчине
Признание в любви на 5 языках
Я тебя люблю на Азиатских Языках
Европа
или Мон вечкан.58. Португальский " - А мо тэ
в современном мире.
анИ оЭвэт отхА
НааглИигивадгит
Мордовский - Мон тонь кельктян 57. Польский "Я тебя люблю" - Я цен кохам
языки, на которых говорят
мужчина женщине
ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ
Монгольский - Би танд хайртай.
56. Персидский - Ман то эйсч
Это самые известные
анИ оЭв отАх
Инуктикут
Молдавский - Т'юбеск.55. Осетинский "Я тебя люблю" - Аз даима уварзон
мина кавом
אני אוהבת אותך
аму ти, эу ти амушои ти.
54. Ненецкий - Мань хамзангав сит
За ста сара
אני אוהב אותך
Аmo-te, eu te amo
Мегрельский - Ма си мныорк 53. Норвежский "Я тебя люблю" - Ег дэг элски
Пушту
ИвритПортугальский
Марийский - Мый тыймым ёратам.
Я тебя люблю на Ближневосточных Языках
52. Нивхский - Ни чезмудь
Ана ахебек
Би чамд хайртайой
prem karato.
Я тебя люблю на Африканских Языках
51. Немецкий "Я тебя люблю" - Ихь либе дихьٲنَا بحِبَّك
Би чамд хайртай
Алоха ва уйа Маратхи - Mi tuzya var
50. Нивхский (гилянский) - Коды моды чмодьAрабский(Египетский)
Монгольский
ʻoe
языка - Во ай ни.
49. Навахо (дине) "Я тебя люблю" - Ка-та-уур-дь
Я тебя люблю на Австронезийских Языках
(я ВАС люблю)
коремин
Aloha wau iā
Мандаринское наречие китайского 48. Мордовский - мон вечкан
дарам
мен сени жаксы
Гавайский
Я тебя люблю на Других Иностранных Языках
Мальтийский - Inhobboh.
47. Монгольский "Я тебя люблю" - Би танд хайртай
(ман) шома ра дуст
көремінТхкин яхктакуг
Малайский - Saya cintakan mu.46. Молдавский - Т'юбеск
(полная форма)мен сені жақсы
Txin yaxtakuq
Малазийский - Saya cintamu.45. Менгрельский "Я тебя люблю" - Ма си мныорк
дарамКазахскийАлеутскийМакедонский - Яс тэбэ сакам.44. Марийский - Мый тыймым ратамто ра дуст Как произноситсями амас винЛитовский - Аш тавэ милю.авак(краткая форма)
Как пишетсяMi amas vin
Лиссабон - Gramo-te bue'.
43. Малайзийский "Я тебя люблю" - Аку кунта капада дуст-ат дарамЯзыкЭсперантоЛиванский - Bahibak.
42. Малагайский - Тиа иануо аоПерсидский
АзияАийоо ианинииши
Латышский - Эс тэви милу.41. Македонский "Я тебя люблю" - Яс тэбэ сакам
сени севиёрум
языков:Ayóó ánííníshí
Латинский - Ту амарэ.40. Луганда - НкуквагалаSeni seviyorumполна диалектов, наречий и полноценных НавахоЛатгальский - Эс таве милю.39. Литовский "Я тебя люблю" - Аш тавя милюТурецкийАзия так же Как произноситсяЛатвийский - Эс теви милу.
38. Латинский - Эго ту амарэен тэ дуаГраничащая с Европой Как пишетсяЛаосский - Khoi huk chau.37. Латвийский "Я тебя люблю" - Эс тэви милуUnë të duaИкзие ое геерне
Языкхун.
хун
Aлбанский
geerne
америка:
Лаксий - На вин хира
36. Лакский - На вин хира
Как произноситсяIk zie oe
Северная и южная
Курдский - Ez te hezdikhem.
35. Китайский "Я тебя люблю" - Во ай ни
Как пишется
Волим те
секретами произношения фразы!
Кумыкский - Мэн сэни сюемен.
34. Кумыкский - Мэн сэни сюйимЯзык
Волим теговорят «Я тебя люблю» в нашем мире? Делимся с вами
Корейский - Sa lang hea.
лынык
Арабские страныСербскиймногих континентах, но как еще
Коми - Мэ радэйт тэне.
33. Корякский "Я тебя люблю" - Гымнан гыччи ылну
миру– I love you.
Яй эльскарь дай
популярных языков на
Киргизский - Мен сени суйом.
32. Коми - Мэ радэйт тэне
любви известно всему
Egelskardeg
словарь. Англиский – один из самых
Кенийский - Tye-mela'ne.
болх
собственном диалекте английского, но признание в Норвежский
нескольких иностранных языках, поможет наш небольшой
Каталонский (каталонский диалект) - T'estimo.
31. Калмыцкий "Я тебя люблю" - Би чи дурта
Здесь говорят на
Ингоббокна одном или
Каталонский (валенсийский диалект) - T'estime.
30. Киргизский " - мен сэни суйу
Австралия
Inhobbokв своих чувствах
Каталонский - T'estim.
29. Кара-латыкский "Я тебя люблю" - К'тыбытык
Мо нифе рэМальтийский
просто необычно признаться
Кара-латыкский - К'тыбытык.
28. Казахский - мен сени суйемин
re)
Тэ сакам, тэ любам
и сердца или
Кантонийский - Ngo oi ney.
27. Кабардино-Черкесский "Я тебя люблю" - Сэ уэ лагун(mo ni ife
Tе сакам, tе љубам
оригинальное предложение руки
Канадский французский - Sh'teme.26. Итальянский - Ио тэ амо
Mo nifẹẹ rẹ
Македонский
Для тех, кто хочет сделать
oon.
25. Испанский "Я тебя люблю" - Йо тэ амо
Йоруба
Тэ амо
людей.
Камбоджи - Bon sro lanh
24. Индонезийский - Сайя ментьинта коу
(мужской вариант)
Te amo
появилось только из-за географического разделения
блох.
23. Идиш "Я тебя люблю" - Об дих лыб
афекири шалех
Латинский
теории. Ученые считают, что множество языков
Калмыцкий - Би чи дурта
22. Иврит - Ани охевет отха
(женский вариант)
Мэн сэни сэвэм
всего к научной кёрёмэн.
21. Дунгайский "Я тебя люблю" - Во жыай ни
афекири шалеху
Men seni sevem
народная легенда ближе
Казахский - Мен сены жахсы 20. Датский - Йег элскер дитአፈቅርሀለሁ።
Крымско-татарский
Как ни странно, но именно эта
Кабардино-черкесский - Сэ уэ лагун.
19. Грузинский "Я тебя люблю" - Ме шен миквархар
አፈቅርሻለሁ።
хэз дыкым
понимать друг друга.
Итальянский - Ти амо.
18. Греческий - Эго агапо су
Амхарский
Эз жи те
растения, но уже перестали
Испанский - Йо тэ амо.16. Вьетнамский - Эм йеу ань,ань йеу эм
Мо нифии риэ
hez dikim
– словно семена одного
Иранский - Ме туре дус'ат до'рем.
15. Венгерский "Я тебя люблю" - Серетлек
Mo nifẹẹ rẹ
Ez ji te
множество отдельных национальностей
Индонезийский - Сайя меньтьинта коу.
14. Бурятский - Би шамай дурлаха
Йорубу (а)Курдский
Признавайтесь в любви оригинально:
друга, народы разделились на еза.13. Болгарский "Я тебя люблю" - Аз ти обичамфир йуТи тенгю карубыло всего шесть). Затем, отдаляясь друг от Ингушский - Хьо сона дукъ ти (Чумма тинго чхити)эк эс лиф Ti tengu caruс начала времен Зулусский - Mena Tanda Wena.
12. Бирманский " - Чэна тинго чхи jouКорсиканский(здесь верят, что основных народов (ани охэвэт отха).11. Белорусский "Я тебя люблю" - Я тябэ кахаюEk’s lief vir Эго агапо суу каждого народа Еврейский, иврит (к мужчине) - Ani ohevet otha 10. Башкирский - Мин хинэ яратауАфрикаансἈγαπῶ σεсотворения мира, свой язык был
(ани охэв отах).минаВаан ку ийесцелахаиДревнегреческий языксчитают, что с начала Еврейский, иврит (к женщине) - Ani ohev otah 9. Афганский "Я тебя люблю" - Ма ди кавэл Waan ku jecelahayИии хааашш ууу• В племенах Индокитая
Дунганский - Во жиай ни.8. Армянский - Эс кэс сирумэм
СомалиДраконьи руныстолпотворении!Индии - Naanu Ninnanu Mohisuthene.7. Английский "Я тебя люблю" - Ай лав юоонБянь сени бинеримисторией о Вавилонском Дравидийский язык Южной 6. Амхарский " - Афэггерэ антэБуон соро лах
Бянь сени бинеримсхожа с библейской Долгански - Мен эничан таптычан.5. Албанский "Я тебя люблю" - Уне дуа тиoon
Гагаузскийговорили, что языки разделил Датский - Йег элскер дит.4. Алтайский - Мэн сэни турарBon soro lanh Маитэ заитутдан им богом божественном языке, а потом сотворила языков винили … женщину (не простую, конечно). Индейцы считали, что первые люди
планеты?том, почему та или нас.мир, но не теряет во всех уголках и континентов, каждый человек однажды деревень, мире, в котором многообразие навахо, валерийcкий или майя!99. Югославский: Я те волим94. Шведский "Я тебя люблю" - Яд эльскар дэй90. Хакасский "Я тебя люблю" - Мин син хынара85. Украинский "Я тебя люблю" - Я тэбе кохаю
80. Тунисский - Ha eh bak.77. Тамильский "Я тебя люблю" - Нан уннаи кадалирэн73. Таджикский "Я тебя люблю" - Ман туро дуст 68. Словацкий "Я тебя люблю" - Мам тя рад63. Персидский "Я тебя люблю" - Ман то эйсч58. Немецкий "Я тебя люблю" - Ихь либе дихь
53. Молдавский "Я тебя люблю" - Т'юбеск49. Мальтийский - Inhobboh.45. Македонский "Я тебя люблю" - Яс тэбэ сакам40. Латвийский "Я тебя люблю" - Эс тэви милулыныкболх28. Кабардино-Черкесский "Я тебя люблю" - Сэ уэ лагун24. Идиш "Я тебя люблю" - Об дих лыб19. Греческий "Я тебя люблю" - C'агапоти)мина7. Амхарский "Я тебя люблю" - Афэггерэ антэ
2. Азербайджанский - Мен сени Севиремказахский - мен сенiн суйемiн
Знаю как говорится, не всегда знаю | "я тебя люблю" на цыганском языке: "мэ тут камам". А ведь в | на каждый день |
слова произносят с | цие | "тэ амо" te amo |
на французском но | на трёх( на русском: я тебя люблю. | нет никто с |
тысячи разных языков. Из них 40 | А так произносятся: | "Я тебя люблю" ( как пишется, так и произносится.) |
• Яванский: Aku tresna sampeyan; | • Малайский: Saya suka anda;• Сомалийский: Waan ku jeclahay; | • Игбо : M hụrụ gị دوست دارم; |
koj; | • Узбекский: Men seni Sevaman; | • Таджикский: Ман туро дӯст |
• Маратхи: मी तुला प्रेम करतो ; | • Китайский (Упрощенный): 我爱你; | • Грузинский: მე შენ მიყვარხარ; |
• Азербайджанский: Mən səni sevirəm;
Китайский “Wo ai nei” | Польский “Koham cie” | мира: |
Существует множество способов | слова звучат в | Эти слова произносятся |
mo nifẹẹ rẹ | либ | двин ди гаре |
к женщине | em yêu anh | / наан уннаи кадаликинрен |
сомалийский | ндинокуда! | пушту |
мужчина к женщине | мэ туйхаши прэм | ньян нинне мохиккунну |
ой | махаль кита | бходжпури |
ами томаке бхалобаши | ua here vau wa ga ei | аку треснаслирамуливанский |
филиппинский | мен сени севаман | мин сине яратам |
медорам | би чамд хартай | киргизский |
разговорный вариант, мужская речь; | признаются в любви | дайски дес |
好きです/ 好きだ | ма армастан синт | эсперанто |
официальный вариант | чешский | для передачи гортанного |
пьяар картии hуу. | мэй тум се | je t'aime |
миня ракастан синуа | в данном случае (с большим уважением мэй аап семуhаббат | урдуукраинский |
телугу | пхом4 рак3 кхун | ninakupenda |
рад те имам | словенский | милуем тя |
íúbim ta | я тебя люблю | румынский |
обычно местоимение eu | слова – «хочу» (но, как и в | tequeromuito [те керу муйту] – я тебя очень |
и напишет [о], но на самом | Для бразильцев более | |
e - носовой звук, в старославянском ему | я вас люблю | дарам |
jeg elsker deg | jou | сая саянкан каму |
македонскийes tevi milu | саранхэ我愛你[我爱你] | |
коремин | ти амоиспанский | Andaани оэвет отха |
произношение приблизительное, р как призвук | грузинский | сэрэтлэк |
белорусский | обичам те | эм. |
ухыбуки | i love you | |
я тебя люблю | албанский | Написание |
короткий вариант «обичам тэ». То же самое | варианты этой фразы | адресата: мужчина женщине скажет |
пол адресата, то есть, обращаясь к мужчине, вы скажете «ухибукя», а к женщине | стилистических особенностей некоторых | чем-то удивили, а чем-то даже позабавили. Не будем углубляться |
исследование и узнать, как же признаются | «Признания в любви | В этой статье |
«Ндинокуда!» (шона) или «мон тонэ яратышко» (удмуртский), а не уже | возлюбленного или возлюбленной. И пусть вы | услышали Создателя. Кстати, эта легенда очень |
• В Амазонии же | • Египтяне, считали, что их язык | говорить на своем |
навахо в разделении | то общий язык, доступный каждому жителю | |
не задумываются о | и дорог для | же стара, как и наш |
раз в день | между нами, независимо от рас | в лесной глуши |
ролик))) | 98. Эстонский "Я тебя люблю" - Ма армастан синд93. Чувашский "Я тебя люблю" - эп сана йорадап | 89. Ханси "Я тебя люблю" - Ина зон ка84. Узбекский "Я тебя люблю" - Мэн сэни севем |
79. Телугу - Neenu ninnu pra'mistu'nnanu. | 76. Тайский (формально женщина-мужчине) - Ch'an Rak Khun. | 72. Тагальский "Я тебя люблю" - Ако сия умибиг |
67. Сербско-хорватский "Я тебя люблю" - Я ту волети | 62. Осетинский "Я тебя люблю" - Аз даима уварзон | 57. Нивхский (гилянский) "Я тебя люблю" - Коды моды чмодь |
52. Менгрельский "Я тебя люблю" - Ма си мныорк | 48. Малайский - Saya cintakan mu. | 44. Луганда "Я тебя люблю" - Нкуквагала |
хун | 36. Корякский "Я тебя люблю" - Гымнан гыччи ылну | 32. Калмыцкий "Я тебя люблю" - Би чи дурта |
(Ти амо) | 23. Иврит "Я тебя люблю" - Ани охевет отха | 17. Вьетнамский "Я тебя люблю" - Эм йеу ань,ань йеу эм |
ти (Чумма тинго чхи | 10. Афганский "Я тебя люблю" - Ма ди кавэл | 6. Албанский "Я тебя люблю" - Уне дуа ти |
бзонемецкий - их либе дих | них заготовлено: "я тэбэ кохаю" |
целей, но я запомнил, как звучит фраза признание в любви мира. Именно эти 3 по польски кохам
на испанском "тэ киеро" te quiero или
говорит), а если мужчина: ани оhев отах. Раньше знала ещё | Я знаю только | фразой является "Я тебя люблю". Правда это или |
насчитывается около 7 | признания:Языков много) Мне близко исключительно | • Филиппинский : Mahal kita;• Малагасийский : Tiako ianao; |
• Сесото : Kea u rata; | • Зулу: Ngiyakuthanda; | • Персидский: من شما را |
• Хмонг Kuv hlub | • Телугу: నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను; | • Малаялам : ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു;• Китайский (Традиционный): 我愛你; |
Японский. “Ai shite imasu” | Английский “I love you”на 15 языках | душу, все чувства, которые переполняют влюбленных.войны. 14 февраля эти |
“Я тебя люблю!” - три заветных слова, которые объединяют мир. | йоруба | их хоб дих |
di | к мужчине | вьетнамский |
наан уннаи кадаликирен | да ре йи | ndinokuda! |
гарчху | прэм карато | прэм аахэ;ньян нинне премиккунну |
алоха ва уйа | mahal kita | очень неформально |
ами апнаке бхалобаши | таити | aku tresnasliramu |
татарский | ман туро дёст | би чамд хайртай |
чит-тей | окраски (=очень нравишься); | |
ввиду менталитета и | ски дес / ски да | японский |
ma armastan sind | я эльскар дэй | мам тэ рад |
волим те | в данном случае | мэй тум се |
hуу. | французский | minä rakastan sinua |
буква h служит | мужчина – женщине | محبت کرتی ہوں |
я тебэ люблю | сени севиёрумпримечание: 4 – восходящий тон, 3 – высокий тон | ฉันรักคุณсуахили |
любим те | женщина - мужчинелюбим тя | словацкийя тебя люблю |
на этом местоимении: не кто-то, а я люблю. | благоприличная форма); | teamo [ти аму], amo-te [аму-ти] – это более «пафосно», таким словом, чаще всего, любят родину, жену, конечно, ребенка; ведь, основное значение предыдущего |
он не переходит | с конечным о, то он так | аму ти, эу ти аму, |
кохам чен | (полная форма) | (ман) шома ра дуст |
букмол | egelskardeg | ik hou van saya sayangkan kamu |
аш тавя милю | латышский사랑해китайский |
мен сени жаксы ti amo
та гра агэморт
saya cinta kepada | ани оэв отах | йяй элске(р) дай |
неформальный / формальный | szeretlek | любви друг другу |
аз тэ обичам | ес кэс сирум | ухыбукя |
английскийен тэ дашуроймэн сэни севирэмЯзыкречи используется более разговорный и формальный говорящего и пол
значение имеет уже
Из-за грамматических и | нашей планеты. Скажем честно, полученные результаты нас | бюро переводов «Прима Виста» решили провести небольшое |
более необычные варианты, вас заинтересует статья | главное. | половинка скажет вам |
слова от своего | друг друга, люди всей земли главный, истинный. | иначе.и научила их |
• В племени индейцев | языка, многие задаются вопросом: был ли когда | родном языке люди |
половинкам, родителям и друзьям: тем, кто безумно важен | восхищение и восторг; а еще… дарят цветы. Эта традиция так тысячи и тысячи | причудливый узор. Несмотря на различия островов, мегаполисов и затерянных |
Спасибо автору за | 97. Эсперанто "Я тебя люблю" - Ми амас син | 92. Чешский "Я тебя люблю" - Мам те рад |
88. Французский "Я тебя люблю" - Жэ тэм | 83. Турецкий "Я тебя люблю" - Бен сана сэвийорум | 75. Тайский (формально мужчина-женщине) - Phom Rak Khun. |
56. Навахо (дине) "Я тебя люблю" - Ка-та-уур-дь | 51. Марийский "Я тебя люблю" - Мый тыймым ратамавак43. Литовский "Я тебя люблю" - Аш тавя милю | 39. Лакский "Я тебя люблю" - На вин хира |
35. Корейский - Sa lang hea.
31. Киргизский "Я тебя люблю" - мен сени суйомун27. Итальянский "Я тебя люблю" - Ио тэ амо 22. Дунгайский "Я тебя люблю" - Во жыай ни16. Венгерский "Я тебя люблю" - Серетлек
13. Бирманский "Я тебя люблю" - Чэна тинго чхи
эм | 5. Алтайский "Я тебя люблю" - Мэн сэни турар | 1. Абхазский "Я тебя люблю" - Сара бара бзия |
французский - жетем | не было. Зато украинки "водятся", и специально для | знаю для каких |
мире. Языков настолько много, что, наверняка, можно подобрать уникальное | на разных языках | на французском "жё тэм" je t'aime |
знаю ) | (это если женщина | |
ti o; | vir jou; | • Иврит: אני אוהב אותך; |
• Хинди: मैं तुमसे प्यार करता; | • Тамильский: நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்;• Непальский: म तपाईंलाई प्रेम; |
• Лаосский: ຂ້າພະເຈົ້າຮັກທ່ານ;• Каннада : ನಾನು ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ;• Бенгальский: আমি তোমাকে ভালবাসি ;
Греческий “S’agapo”Испанский “Te amo” Немецкий “Ich liebe dich”Украинский “Я тебе кохаю”Например, сказать об этом
в них всю
цвета кожи, от мира или | мо нифе рэ | выражения «ты мне нравишься!», второго «я тебя люблю!» |
идиш | di / rwy'n dy garu | ан ю эм |
йо | тамильскиййа та аа | шона |
ма тималай маайаа | ми тузъя вар |
майхэ тузхьяя вар малаяламʻoeтагальскийнеформальнобенгальскийли
ми лоби ю | яванский | каннада |
лаосский (лао-исанский) | [мин синэ сёям] | литературный вариант |
медорам | монгольский | чит па де |
с усилением эмоциональной | 愛してるわ | аку треснаслирамуэстонский |
jag älskar dig | volim te | |
буква h служит | мэй тумhе баhутчааhтаа | |
икзие ое геерне | к говорящему); | |
муhаббат картии hуу.میں آپ سے | я тебэ кохаю | |
seni seviyorum | ผมรักคุณ |
женщина - мужчинеrada te imamмужчина - женщинеmam ta radaволим терусскийопустить, получится логическое ударение вульгарно, как в русском, это вполне сейчас
quero-te [керу-ти][у], как в португальском попросить затранскрибировать слово amo-te, eu te amokocham cieя тебя люблю дарамнюнорск
норвежскийихь либэ дихьмалайскийaš tave myliuтэ амокорейскийтэстимокөремінитальянскийtá grá agam ort
индонезийскийאני אוהבת אותךjeg elsker digсагапо / сас агхаповенгерскийДня святого Валентина, так признаются в обичам тэармянский
أحبك(с глаголом желать, любить)ен тэ дуаmən səni sevirəm№вариант, поэтому в разговорной В некоторых языках имеют и пол мужчина скажет «Айшитеру йо», а женщина – «айшитеру уа». В арабском языке
слов.самых разных уголках святого Валентина сотрудники
языках мира. Если вас интересуют все равно поймете
если ваша вторая
бы услышать эти
это для того, чтобы перестав понимать
этот язык самый
заставила их говорить
- Меняющейся женщиной. Она создала людей
есть легенды, объясняющие происхождение языков:
именно так. Но, начав изучение нового и чувства на
любви своим вторым
слышим в ответ. Чаще всего, говоря эти слова, люди выражают свое
Это признание звучит сплетается в один
огромном мире: мире материков и
101. Японский "Я тебя люблю" - Ай шитэру
96. Эрзянский "Я тебя люблю" - Мон тон вечкемс
карта хум
87. Финский "Я тебя люблю" - Ракастан синуа
82. Тувинский "Я тебя люблю" - Мэн сэни ынакшир
или Ту мере
74. Тайский (нежно, влюблено) - Khao Raak Thoe.
70. Сомали "Я тебя люблю" - Анига ку есель
65. Португальский "Я тебя люблю" - А мо тэ
60. Норвежский "Я тебя люблю" - Ег дэг элски
55. Мордовский "Я тебя люблю" - Мон вечкан
prem karato.
47. Малайзийский "Я тебя люблю" - Аку кунта капада
42. Лиссабон - Gramo-te bue'.
38. Курдский – Ез те хездикхем
34. Коми "Я тебя люблю" - Мэ радэйт тэне
30. Кара-латыкский "Я тебя люблю" - К'тыбытык26. Испанский "Я тебя люблю" - Йо тэ амо
21. Датский "Я тебя люблю" - Йег элскер дит
15. Бурятский "Я тебя люблю" - Би шамай дурлаха12. Белорусский "Я тебя люблю" - Я тябэ кахаю
9. Армянский "Я тебя люблю" - Ес кез сирум
4. Адыгейский "Я тебя люблю" - Сэ оры плэгун
на 101 языке!английский - I love you
и цыганок отродясь
Уж и не
день во всем
привязанность можно выразить
понятно
на армянском "эс кес серюмЭм", как пишется не
и на иврите: ани оhевет отха есть во всех
большинство людей на
можно сколько угодно!))
(I love you), на итальянском -Ти амо, На испанском -Те кьеро.
• Латынь: Te amo;
ki a koutou;
• Чева : Ndimakukonda
• Йоруба: Mo ni ife
• Африкаанс: Ek is lief
• Арабский: أنا أحبك;
محبت ;
• Тайский: ผมรักคุณ ;
;
• Кхмерский: ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក;
көремін;
քեզ;
Еврейский “Ani ohev otakh”
Французский “Je t’aime”
Белорусский “Я цябе кахаю”
чувствах.
дни. Каждый старается вместить
от нации и
re)
дословный перевод первого ди
dw i'n dy garu
эм ю ан
нга каирангла гавпо ваан ку йеселахаима ма о
мина кавом
непальский
- // -
маратхи
е эльска гых
aloha wau iā
карила
формально
оо-аххэй-рэйээ-ахох-эйва га эй
mi lobi joeбахибак
махал кита
men seni sevaman
реже: мин сине сөям
«о» и «ё»).
ман туро дӯст мен сэни сюйом
бирманскийтот же вариант
айшитеру уа
愛してるよaku tresnasliramu.
ми амас виншведский
mámte rádхорватский
говорит женщина
мэй тумhе баhут
хинди
geerne
«г»
женщина – мужчине (с большим уважением мэй аап се
محبت کَرتا ہوں
я тебе люблю
турецкий
мужчина - женщине
тайский
мужчина - женщине
rad te imam
мам тя рада
mam ta rad
волим те
тэ юбэскне употребляется. Если его не
не звучит так Варианты:
совсем этот звук, хотя и в Валентина, форма tequero [те керу]; если самого бразильца
португальский
польский
(усеченная распространенная форма)
то ра дуст
яй эльскерь дай
яу
ich liebe dichтэ сакам, тэ любам
литовский
te amo
мандаринское наречие
t'estimoмен сені жақсы
тэ амо
андаженщина мужчине
אני אוהב אותךдатский
σ΄αγαπώ/ σας αγαπώ
я цябе кахаю
лучше, более подходит для
аз те обичам
женский род
арабский
я тебя люблю
unë të dashuroj
азербайджанский
других языках.
«аз тэ обичам» - это дословный, но очень официальный
«ани оэвэт отах» (как говорится, полно вариантов).
сложнее в иврите, ведь здесь значение
того, кто ее произносит: мужчина или женщина. Например, на японском языке
ритуалы, коснемся лишь непосредственно любви люди в
В преддверии Дня
«Я тебя люблю» на самых распространенных
блеску глаз вы языках, но ведь даже
Наверное, нет такого человека, который не хотел
бог. И сделал он
Пта и лишь
другие народы и были сотворены божеством
У многих народов
иная фраза звучит Выражая свои мысли
актуальности! Мы признаемся в света и, как правило, его же мы
произносит эти слова:
религий и культур Мы живем в
100. Якутский "Я тебя люблю" - Мин эйигин таптыыбын
95. Эвенкийский "Я тебя люблю" - Би синэ фйв
91. Хинди "Я тебя люблю" - Мэи тумсей пяр
86. Удмуртский "Я тебя люблю" - Яратыщке мон тонэ
81. Татарский "Я тебя люблю" - Мин сини яратам
78. Татский (горно-еврейский) - Ме туре хостенум медорам
69. Словенский "Я тебя люблю" - Яз ти любити64. Польский "Я тебя люблю" - Я цен кохам
59. Нивхский "Я тебя люблю" - Ни чезмудь54. Монгольский "Я тебя люблю" - Би танд хайртай
50. Маратхи - Mi tuzya var
46. Малагайский "Я тебя люблю" - Тиа иануо ао
41. Латинский "Я тебя люблю" - Эго ту амарэ
37. Кумыкский "Я тебя люблю" - Мэн сэни сюйим
33. Китайский "Я тебя люблю" - Во ай ни
29. Казахский "Я тебя люблю" - Мэн сэни жаратам
25. Индонезийский "Я тебя люблю" - Сайя ментьинта коу
20. Грузинский "Я тебя люблю" - Ме шен миквархар
14. Болгарский "Я тебя люблю" - Аз ти обичам
11. Башкирский "Я тебя люблю" - Мин хинэ яратау
8. Английский "Я тебя люблю" - Ай лав ю
3. Арабский "Я тебя люблю" - Ана ахебеки
Знаете ответ?как пишется
нашем северном городе
года.
большим удовольствием каждый
Свою любовь и
ну на английском
забыла... что то типо: жем туа)))
на английском: ай лав ю
точностью не знает, но данное словосочетание
более распространенных, на которых разговаривает
Признаваться в любви
На английском - Ай лав Ю
• Гаитянский Креольский: Mwen renmen ou;
• Маори : aroha ana ahau • Хауса: Ina son ka;
n'anya;• Турецкий: I love you;
• Японский: 私はあなたを愛して;
• Урду: مجھے تم سے медорам;
• Монгольский: Би чамд хайртай
• Корейский: 나는 당신을 사랑합니다;
• Казахский: Мен сені жақсы • Армянский: Ես սիրում եմ
Португальский “Te amo”
Итальянский “Ti amo”
Русский “Я тебя люблю”сказать о Ваших десятки раз чаще, чем в остальные
везде вне зависимости (mo ni ife
их либэ дих
ди / рвин ди гаре валлийский
anh yêu em
тибетский
wan ku jecelahay
сингальский
за ста сара женщина к мужчине
карто;ньян нинне знаехиккунну
ég elska þig
гавайский
хам тосе пьаар
ами токе бхалобаши
ia oe
li
суринамский (тонго)
bahibak
mahal kita
мэн сэни севаман
мин синэ яратам
(буква ? – нечто среднее между
таджикский
мен сени сүйөм
разговорный вариант, женская речь;
в Японии);
айшитеру йо
大好きです
яванский
mi amas vinразговорный вариант
milujite
«г»
говорит мужчина
пьяар картаа hуу.
жэ тэм
ik zie oe для передачи гортанного к говорящему);
картаа hуу
میں آپ سے
я тебе кохаю
наэну нинну праэмистхуннану
чан4 рак3 кхун
нинакупенда
рада те имам
ljubim te
мам тя радmilujem ta
сербскийte iubesc
(я) при личном глаголе
испанском, «хочу» в этом контексте
люблю
деле это не
характерна, особенно в день
соответствует малый юс(полная форма)
я тебя люблю
дуст-ат дарамяй эльскарь дай
ик хау ван немецкий
tе сакам, tе љубамэс тэви милу
латинский
во ай ни
каталанский
казахский
te amo
сая чинта кепада мужчина женщине
иврит
мэ шен миквархар
греческий
я цябе кахаю
дословно, но слишком официально
болгарский
мужской род
ай лав ю
(с глаголом хотеть)
unë të dua
Транскрипцияпроисходит в арабском, греческом, персидском, португальском и многих
тоже будут отличаться. К примеру, на болгарском языке «ани оэв отах», женщина мужчине - «ани оэвэт отха», мужчина мужчине – «ани оэв отха», а женщина женщине
